2

Cố Hứa Ảo ngồi bó gối trong bồn tắm, đôi mắt vô hồn, hơi nước
nghi ngút càng làm cho đầu óc cô thêm tê dại, chuyện xảy ra đêm trước là điều
mà trước khi tới đây cô không bao giờ nghĩ tới. Nghĩ nữa cũng thế, đời cô vốn vậy,
những chuyện ngoài ý muốn xảy ra như cơm bữa. Nước mắt phút chốc tuôn trào, cô
từ từ trượt xuống, cả người chìm trong bồn, để nước mắt hòa lẫn vào nước. Nghe
nói, khi cô chuyển tới viện Phúc Lợi là vào khoảng tháng sáu, sáu tuổi đầu, thứ
yêu quý nhất là con búp bê đã bị một đứa bạn khác ném vào nước, năm mười sáu tuổi
thì biết mình thực ra là trẻ bị bỏ rơi. Mỗi một con số “sáu” đều là những mốc
đáng nhớ, vì với mỗi một con số “sáu” ấy, cô lại mất đi một thứ quý giá.

Khi ra khỏi bồn tắm, cô không còn nhiều thời gian để nghĩ về
bi kịch của bản thân, chỉ mấy tiếng nữa cô lại phải “ra trận”, cô độc đấu tranh
sinh tồn. Chiếc khuy áo cuối cùng đã cài xong, Cố Hứa Ảo cảm thấy mình vừa như
khoác lên bộ giáp phục dao súng phải chào thua, giữ cho cô bất khả xâm phạm.

“Hôm qua muôn nghìn chết, hôm nay muôn nghìn sinh”, Cố Hứa Ảo
của ngày hôm nay đã trở về làm Cố Hứa Ảo ngày thường, chẳng qua cũng chỉ là một
lớp màng mang ý nghĩa tượng trưng, mất đi rồi, hoàn toàn chẳng nói lên điều gì.
Cố Hứa Ảo không phải mẫu phụ nữ khăng khăng giữ gìn để có ngày dâng hiến cho ai
đó, cô cũng chẳng nghĩ đến việc trở thành một nửa của ai kia.

Đúng mười giờ, hội thảo bắt đầu, Cố Hứa Ảo ngồi trong góc,
trang phục công sở tối màu, mái tóc buộc gọn gàng, không một ai hoài nghi tư
cách nghề nghiệp của cô. Mấy chục phút sau, Cố Hứa Ảo bước xuống, thay bằng một
người phiên dịch khác, trong nghề lưu truyền nhận định dịch “cabin” tuy thù lao
cao ngất nhưng rất tổn thọ, yêu cầu đối với phiên dịch viên vô cùng khắt khe,
huống hồ rất nhiều người thuê phiên dịch không phải vì không thể nghe nói tiếng
Anh, mà vì họ cần giao tiếp tinh chuẩn.

Cố Hứa Ảo đã phải khổ công, khi lên đại học, cô chọn học
ngành tiếng Anh, tốt nghiệp xong, học thạc sĩ, cô còn tranh thủ theo học tin học
cơ bản, lúc đó cô đã có định hướng tương lai cho bản thân, kinh tế và tin học
đang là nghề hot.

Cố Hứa Ảo rất tinh nhanh, sau một tháng đi làm gia sư, cô quyết
định từ bỏ sinh kế phổ thông đó của tầng lớp sinh viên, với cô đó chỉ là kiếm
ăn qua ngày, không giúp cô đến gần giấc mộng được, cho nên, trong khi rất nhiều
bạn học đi làm gia sư, cô lại xin thực tập ở một công ty dịch thuật, khi bạn học
bắt đầu nghĩ đến việc thực tập chuyên ngành thì Cố Hứa Ảo đã được tham dự mấy hội
nghị tầm cỡ, cô đã tích lũy được kha khá kinh nghiệm thực tiễn và đã có tiếng
tăm nhất định.

Tầm nhìn xa của Cố Hứa Ảo bao gồm cả việc đầu tư và quản lý
tài chính, vì học kinh tế nên cô cũng có biết tính toán khi đầu tư, cô dùng số
tiền kiếm được mua một ít cổ phiếu, làm trung gian mua vào bán ra. Sau hai, ba
năm số tiền đầu tư đã tăng lên mười mấy lần, cô quả quyết dừng tay. Thị trường
chứng khoán sụt giảm, cô lại mua cổ phiếu quỹ(*), đến khi thị trường chứng
khoán sôi động trở lại thì số cổ phiếu quỹ sinh lời gấp đôi, gấp ba. Mua đi bán
lại như vậy vài lần, không biết là do Cố Hứa Ảo tài giỏi hay là vì cô gặp may,
lần nào cô cũng mua rẻ bán đắt, lãi lời không ít, cho nên từ một sinh viên
nghèo đến từ cô nhi viện Phúc Lợi, cô trở thành một phụ nữ có chút vốn liếng.
Năm ngoái, cô đã bỏ ra một khoản tiền mua một căn hộ loại trung thuộc khu vực
vành đai ba. Nhà mua rồi nhưng cô cho những người làm ở CBD (Khu thương vụ
trung ương) thuê, tiền thuê cũng khá, còn mình thì chịu khổ một chút, thuê một
phòng rẻ hơn tại khu vực vành đai bốn.

(*) Cổ phiếu quỹ: Là cổ phiếu
đã được công ty cổ phần đại chúng phát hành và được chính công ty phát hành đó
mua lại bằng nguồn vốn hợp pháp. Cá nhân muốn mua cổ phiếu quỹ thường là một kiểu
đầu tư lách luật.

Cố Hứa Ảo đã sắp đặt cuộc sống vô cùng căn cơ, nói theo cách
nói của người Thượng Hải thì là gẩy bàn tính rất kêu.

Xoa hai bên thái dương đang căng lên, Cố Hứa Ảo thấy hơi mệt,
cảm giác cơ thể bất ổn đã ảnh hưởng tới trạng thái ngày hôm nay, còn may là hội
nghị về lĩnh vực cô thành thạo, người nói cũng không dùng nhiều khẩu âm, tạm
coi là một “vụ” nhẹ nhàng. Cô cũng có chút thiếu tập trung, may là chỉ mấy giây
sau cô lập tức lấy lại tinh thần. Quay về vị trí, ngồi xuống, đeo tai nghe lên,
Cố Hứa Ảo lại trở lại làm một ngôi sao mới nổi trong làng phiên dịch.

Bùi Trung Khải ngồi sau hội trường, một lần nữa đeo tai nghe
lên, giọng phiên dịch nam trầm ấm đã thay bằng một giọng nữ lảnh lót, phát âm rất
chuẩn, là giọng Anh, ngữ âm có hơi hướng của Oxford, chứ không phải là lối phát
âm kiểu Mỹ thịnh hành. Kiểu phát âm quy phạm mang hơi hướng điệu đà, quý tộc kiểu
Anh này rất ít gặp, nhưng giọng nói này nghe quen quen, dường như anh đã nghe
thấy ở đâu rồi.

Bùi Trung Khải xuất thân từ người học ngôn ngữ, sau này đổi
nghề sang làm ở lĩnh vực khác, vì thế rất nhạy cảm với âm thanh. Anh vừa nghe vừa
đánh giá, với những kinh nghiệm về ngôn ngữ của mình, anh thực sự thấy khâm phục
cô gái phiên dịch này. Các tiêu chuẩn “tín, đạt, nhã” trong nghề phiên dịch, cô
gái này đã làm được tới 80%, quả là rất khá.

Giữa chừng nghỉ giải lao một lúc, sau đó lại thay bằng giọng
phiên dịch nam trầm, dịch rất chuẩn mực, Bùi Trung Khải không còn hứng thú nghe
và đánh giá nữa. Bữa ăn trưa, khi bưng phần ăn về chỗ ngồi, bỗng Bùi Trung Khải
trông thấy khuôn mặt nhìn nghiêng của một cô gái trẻ, tóc búi gọn sau gáy, mắt
đeo cặp kính gọng đen, dáng vẻ trông hơi quen quen, định nhìn kỹ một chút, đúng
lúc người kia đưa tay lên che mất tầm nhìn, Bùi Trung Khải lắc đầu, thầm cười
mình là thần kinh quá nhạy cảm.

Buổi chiều vẫn là cuộc họp kéo dài, giữa chừng lại nghe thấy
giọng nữ rất hay đó, Bùi Trung Khải đánh giá trình độ của nữ phiên dịch theo
tiêu chuẩn trong nghề, quả thực đánh giá giọng nói ấy khiến người ta phải “thưởng
thức” cũng chẳng ngoa. Thường nghe có chuyện mến tiếng yêu người, Bùi Trung Khải
quả đang có cảm giác ấy.

Chuyện gặp trong lần công tác này thật đặc biệt, bỗng nhiên
có con gái lạ lên giường anh, sau đó là anh mơ mơ hồ hồ thành người đầu tiên của
người ta. Biểu hiện hoàn toàn không có gì xuất sắc, hoặc nói cách khác là biểu
hiện tệ hại trên giường của anh lại khiến anh kiếm được hai trăm đồng, đó là
chuyện anh chưa từng gặp. Khó tưởng tượng hơn là anh đang mê mẩn một nữ phiên dịch.
Bùi Trung Khải bất giác thầm kêu, xem ra thành phố biển này chưa bao giờ khiến
du khách thất vọng.

Sau bữa tối, Bùi Trung Khải thực hiện động tác thả lỏng cơ thể
và xoa bóp Đông y xong bèn lười biếng lê chân trở về khách sạn. Lúc mở cửa, anh
chợt nghĩ đến chuyện đêm qua, phòng anh là 618, vậy phòng của cô gái kia có khả
năng là 613 hoặc 616, Bùi Trung Khải rảo bước tới trước cửa của hai căn phòng
đó, áp tai nghe ngóng, nhưng không nghe thấy động tĩnh gì, nghĩ tới chuyện
hoang đường tối hôm qua, chợt thấy không thoải mái, liền trở lại thang máy.

Trong quán rượu dưới tầng, đèn màu nhấp nháy, Bùi Trung Khải
ngồi trước quầy, nghiêng người nhìn đám người trên sàn nhảy.

Bỗng có một người ngồi xuống bên cạnh, “Không định mời tôi một
ly sao?”.

Bùi Trung Khải quay lại nhìn, là một cô gái trẻ ăn mặc model,
ngoại hình xinh đẹp, tóc tỉa rất mỏng, tai đeo khuyên lấp lánh, đang nhìn anh
chăm chú. Bùi Trung Khải mỉm cười, ra hiệu cho phục vụ mang rượu tới.

“Để báo đáp, tôi mời anh nhảy một điệu nhé?”. Cô gái uống cạn
cốc rượu.

Bùi Trung Khải và cô ta dìu nhau ra sàn nhảy, vừa hay đến điệu
Disco, cô gái uốn người, dính sát vào anh. Thân hình bốc lửa, khuôn ngực thấp
thoáng dưới cổ áo. Sơ mi của Bùi Trung Khải mở phanh, anh cũng chuyển động theo
tiết tấu, rất lơ đãng và gợi cảm. Quay lại quầy bar, hai người lúc trước còn xa
lạ, giờ đã thân quen như bạn bè.

“Tôi tên là Tiểu Mễ. Tôi nên gọi anh là gì?”. Cô gái liếm
môi.

Bùi Trung Khải biết điều đó ám chỉ cái gì, anh xoay xoay chiếc
cốc trong tay, anh không phải là người bạ đâu cũng chơi, cô gái trước mặt không
phải là con nhà lành, Bùi Trung Khải này không muốn dính đến.

“Nơi đây không cần biết đến tên”.

“Ồ, thì ra là vậy. Anh đã mời tôi Bailays, tôi sẽ gọi anh là
Bailays”. Cô gái vẫn không để ý đến điều đó.

“Anh đến đây chơi à?”. Cô gái lại hỏi.

Bùi Trung Khải không phủ định.

“Thành phố này dễ chịu nhất là vào mùa này. Cũng giống như tất
cả các thành phố khác, vui nhất là về đêm, ví dụ như trong quán rượu, chẳng hạn
như bây giờ...”, câu cuối được nói ra với vẻ khiêu khích.

Bùi Trung Khải nhướn mày, cảm thấy không hứng thú, “Tôi là một
người số khổ, không có thời gian để hưởng phúc, bye bye”.

Cô gái kia có vẻ bất ngờ khi thấy Bùi Trung Khải đột ngột chấm
dứt đúng vào lúc không khí đang trở nên thân mật, nên hỏi lại với vẻ mặt bối rối:
“Sao lại không gọi tôi là Tiểu Mễ?”.

“Chỗ này chẳng cần gọi đến tên, chẳng phải thế sao?”. Bùi
Trung Khải đứng dậy vẫy phục vụ thanh toán, sau đó đi thẳng không quay đầu lại.
Cô gái cướp tờ hóa đơn trong tay người phục vụ, nhìn thấy trên đó có ghi Bùi
Trung Khải, phòng 618.

Từ quán rượu đi ra, Bùi Trung Khải đến thẳng bể bơi, nghe nói
nước trong bể bơi được lấy từ suối, vừa không nồng nặc mùi chất tẩy, lại vừa ấm
áp. Bùi Trung Khải chậm rãi bơi mấy vòng, cảm giác rất dễ chịu, sau đó quấn
khăn tắm nằm trên ghế dài nghỉ ngơi.

“Trung Khải, sao lại có thời gian đến đây vậy?”. Một người
ngoi lên từ bể bơi, đến bên chiếc bàn tìm kính.

Bùi Trung Khải nhận ra người phụ trách hội nghị bèn cười,
đáp: “Chủ nhiệm Dư, bận rộn như anh, thế mà cũng còn đến đây, đúng là hiếm gặp”.

“Khó khăn lắm mới có thời gian để thở”. Chủ nhiệm Dư nhấp một
ngụm trà trên bàn, “Đây là lần đầu tiên chúng tôi tổ chức một hội nghị quốc tế
như vậy, mời chuyên gia và học giả nước ngoài còn đỡ lo, lo nhất là phần phiên
dịch, may mà suôn sẻ. À, mà này, Trung Khải, trước đây cậu học tiếng Anh, hôm
nay thấy phiên dịch thế nào?”.

“Trình độ của mấy phiên dịch ấy rất giỏi. Chủ nhiệm Dư tìm
đâu ra người giỏi vậy?”. Bùi Trung Khải chợt nhớ đến giọng nói ấy.

“Cũng là nhờ giới thiệu thôi. Giáo sư ngoại ngữ giới thiệu
cho chúng tôi một công ty nổi tiếng, quả nhiên là rất tốt”. Chủ nhiệm Dư thở
phào, “Anh nhìn cô gái bên kia xem, chính là phiên dịch hàng đầu trong hội nghị
lần này của chúng tôi đấy, không nhìn thấy chứ gì, cô ấy rất trẻ và tất nhiên
cũng rất xinh đẹp”. Chủ nhiệm Dư chỉ một cô gái vừa đi ra.

Bùi Trung Khải nhìn theo phía tay chỉ, cô gái mặc bộ đồ tắm
màu xanh, mái tóc dài buộc túm lại, tay cầm một chiếc khăn tắm màu trắng đang
đi về phía bể bơi. Bùi Trung Khải thấy trống ngực đập thình thịch, đó chính là
cô gái lạ lùng đã lên giường anh.

Cố Hứa Ảo hoàn toàn không biết lúc đó có hai người đàn ông bí
mật nhìn theo cô. Chuyến công tác của cô rất đơn giản, làm việc và ngủ. Việc phải
ở lại hôm nay quả là bất đắc dĩ. Sáng sớm nay, cô vội lên mạng tìm thông tin
tránh thai ngoài ý muốn. Tuy bề ngoài cô tỏ ra rất bình tĩnh, nhưng trong lòng
cô rất lo lắng: Một là, cô không muốn sinh ra một đứa bé mà đến cả cha nó là ai
cô cũng không biết; hai là, người đàn ông buông tuồng ấy liệu có mang theo mầm
bệnh khó nói không.

Sau khi hội nghị kết thúc, Cố Hứa Ảo đã ra hiệu thuốc mua một
ít thuốc tránh thai khẩn cấp, sau đó tới bệnh viện làm xét nghiệm, kết quả xét
nghiệm phải chờ đến ngày hôm sau mới biết, vì thế mà cô không thể quay về Bắc
Kinh ngay như mọi khi.

Bùi Trung Khải thấy cô dựa vào thành bể, nhắm mắt nghỉ ngơi,
bèn thôi không nhìn nữa mà quay lại hỏi chủ nhiệm Dư, “Cô gái phiên dịch hàng đầu
ấy tên là gì?”.

“Cố Hứa Ảo, ngôi sao mới trong làng phiên dịch. Lúc đầu tôi
cũng không tin, tôi thấy cô ấy còn trẻ quá, nhưng giám đốc của cô ấy đã giới
thiệu, tôi cũng đã hỏi mấy người dự hội nghị, mọi người đều đánh giá rất tốt.
Quả nhiên đúng là như vậy”.

Bùi Trung Khải không chú ý đến những lời đánh giá phía sau nữa,
Cố Hứa Ảo, cái tên có phần hơi kỳ kỳ, khiến người ta phải ngẫm nghĩ. “Là người
của công ty nào?”.

“Giai Dịch Quốc Tế, cũng ở Bắc Kinh”.

Bùi Trung Khải không ngờ mình lại có được những thông tin muốn
biết đơn giản như vậy, anh thầm nghĩ, thế giới này quả là rất nhỏ, ai bảo rằng
mọi người là xa lạ, qua một đêm tình cờ, ai dám nói là không bao giờ có quan hệ
với ai?

Ngâm mình trong nước khoảng hơn chục phút, Cố Hứa Ảo cảm thấy
ngực hơi tức, làn nước ấm đã làm tăng tuần hoàn máu trong người cô, cô đứng dậy
hít mấy hơi không khí trong lành, nhìn phía bên kia bể bơi hầu như không còn
người nào, cô định bơi một lúc. Trong bể có đánh dấu mực nước một mét sáu, một
mét tám và hai mét hai, Cố Hứa Ảo chỉ dám bơi ở chỗ nước nông. Cô vươn cánh tay
gạt nước một cách thuần thục, tư thế rất đẹp. Làn nước ấm bao bọc xung quanh,
quả là dễ chịu vô cùng, thế rồi cô quên mất giới hạn của khu vực một mét sáu. Cảm
thấy hơi mệt, Cố Hứa Ảo ngoi người khỏi mặt nước vuốt nước trên mặt, đưa mắt
nhìn bốn xung quanh, bỗng như có một tiếng nổ trong đầu, cô đã vượt ra khỏi khu
vực giới hạn một mét sáu khá xa, cô cuống lên, lập tức chân tay cũng không theo
sự điều khiển nữa mà đập loạn xạ mấy cái và chìm dần xuống. Điều đáng sợ hơn nữa
là trong lúc cuống cuồng, cô thấy mình mỗi lúc một tới gần khu vực giới hạn hai
mét hai. Nỗi sợ lan xuống tứ chi, đầu óc hỗn loạn, ý nghĩ cuối cùng của cô là
thì ra chuyện tối hôm qua chưa phải điều tồi tệ nhất, thứ cô mất đi vào năm hai
mươi sáu tuổi không phải là sự trinh trắng mà là tính mạng.

Ở bờ bên này của bể bơi vốn không có mấy người, nhân viên cứu
hộ nhìn thấy Cố Hứa Ảo bơi rất thoải mái, tư thế rất chuẩn xác, chứng tỏ được
đào tạo, nên không suy nghĩ nhiều mà ngồi lên bậc cao buôn điện thoại. Thế rồi
đột nhiên thấy chỗ nước sâu gợn sóng nhân viên cứu hộ còn chưa kịp hiểu xảy ra
chuyện gì thì đã thấy có người nhảy xuống bơi về phía sóng gợn lăn tăn. Mấy
giây sau, một người đàn ông một tay gạt nước, một tay kéo một phụ nữ vào thành
bể.

Nhân viên cứu hộ nhảy xuống khỏi bậc chạy lại giúp người kia
đưa cô gái lên. Biết cô gái đã thoát chết, anh ta đưa tay gạt những giọt mồ hôi
trên trán, may quá, nếu không thì chỉ còn nước chấp nhận bị đuổi việc.

Bùi Trung Khải nhảy lên, cúi người xuống ấn lên ngực Cố Hứa Ảo
mấy cái, rồi lật cô nằm sấp và khẽ vỗ vào sau lưng, sau đó nói với nhân viên cứu
hộ, cô ấy không sao đâu, anh cứ làm việc của mình đi.

Cố Hứa Ảo nằm sấp trên đất liên tục ho, nước từ trong mũi và
trong miệng chảy ra, mũi và họng cay sè, không sao nói thành lời, nước mắt cũng
ứa ra, định đứng dậy nhưng chân tay cứ mềm nhũn.

Trong khi nói chuyện với chủ nhiệm Dư, Bùi Trung Khải vẫn
không ngừng theo sát mỗi cử động của Cố Hứa Ảo, Cố Hứa Ảo ngâm mình trong nước
suối nóng, rồi lại nhảy xuống bể bơi, tư thế bơi ếch của cô rất đẹp, trông chẳng
khác gì người được đào tạo bài bản lại cũng chẳng khác gì một nàng tiên cá,
thân hình trong bộ áo bơi màu xanh thấp thoáng ẩn hiện dưới làn nước vô cùng đẹp
mắt. Miệng thì nói chuyện, mắt Bùi Trung Khải dõi theo từng động tác của cô, đột
nhiên anh cảm thấy tư thế của cô thay đổi khác thường, giống như chiếc đồng hồ
treo tường đột nhiên mất nhịp, kim phút và kim giây không phối hợp nhịp nhàng nữa,
sóng cũng dềnh mạnh hơn hẳn. Bùi Trung Khải nghĩ thầm, đang yên đang lành không
hiểu sao bức tranh người đẹp đùa nước bỗng bị phá hỏng thế, liền sau đó anh
nhìn thấy Cố Hứa Ảo chìm xuống, vẫn còn chưa kịp hiểu ra là chuyện gì thì anh
đã chạy nhào đến bên bể bơi rồi nhảy ngay xuống nước.

Bùi Trung Khải dìu Cố Hứa Ảo đứng dậy, chủ nhiệm Dư cũng chạy
tới: “Trung Khải, phiên dịch Cố không sao chứ?”.

“Có lẽ không sao đâu, chỉ sặc nước một chút thôi. Tôi thấy
nên tìm người đưa cô ấy về. Anh có biết cô ấy ở phòng nào không?”.

“613”.

“Tôi ở phòng 618, cùng tầng. Vậy để tôi đưa cô ấy về, không cần
làm phiền đến phục vụ nữa”. Bùi Trung Khải lấy chiếc khăn tắm bọc kín Cố Hứa Ảo
rồi khom người, bế cô lên.

Bùi Trung Khải chỉ mặc quần tắm, chiếc khăn tắm cũng chỉ bọc
được nửa người trên của Cố Hứa Ảo, còn đôi chân thon dài, trắng nõn của cô vẫn
để lộ ra ngoài, bàn chân không đi dép, mái tóc ướt đẫm xõa trên cánh tay anh.
Những người khác không biết đến việc Bùi Trung Khải đã cứu người mà chỉ nhìn thấy
cảnh tượng một đôi nam thanh nữ tú đang rất tình cảm.

Bùi Trung Khải nhờ phục vụ mở cửa phòng Cố Hứa Ảo, đặt cô xuống
giường, sau đó mở một chai nước khoáng đưa cho cô.

Cố Hứa Ảo đón chai nước uống vài ngụm, cảm thấy cổ họng đỡ
hơn hẳn, vừa rồi cô nghe thấy một giọng đàn ông quen thuộc, nhưng trong lúc rối
loạn không kịp nghĩ gì nhiều, chỉ kịp mừng vì thoát nạn, đến lúc này mới nhìn
sang anh hùng cứu mạng.

Bùi Trung Khải chỉ mặc một chiếc quần tắm trên người. Cố Hứa Ảo
không thể tin được ân nhân của mình lại chính là người hôm qua, chuyện trên đời
này trùng hợp đến thế là cùng. Nếu người đàn ông trước mặt quần bộ áo là thì
chưa chắc cô đã nhận ra, nhưng anh ta lại gần như trần trụi giống hôm qua. Sau
một đêm, kẻ vô lại đã cướp đi đời con gái của cô bỗng trở thành vị anh hùng cứu
mạng cô, không thể hiểu nổi thế giới này nữa.

Cố Hứa Ảo lập tức tỉnh táo lại, nếu không xảy ra chuyện tối
qua, thì cô đã đáp máy bay trở về Bắc Kinh ngay sau khi hội nghị kết thúc hoặc
tiếp tục chuyến công tác tiếp theo, không phải ở lại nơi này chờ kết quả xét
nghiệm. Như vậy, cô sẽ không đi bơi, cô sẽ không bơi tới chỗ nước sâu một mét
tám và suýt bị chết đuối. Đó chính là hiệu ứng cánh bướm nổi tiếng, lý luận
đáng ghét đó đã “ứng nghiệm” hết sức trọn vẹn đối với cô.

Một khi đã nghĩ thông, Cố Hứa Ảo lập tức thoát khỏi mâu thuẫn,
người cứu sống cô cũng chính là người hại cô.

“Anh có thể đi được rồi, tôi không muốn nhìn thấy anh”.

“Cô thậm chí còn không nói một lời cảm ơn?”. Bùi Trung Khải
không ngờ cô phản ứng như vậy, đến một câu cảm ơn cũng không có.

“Nếu không phải vì anh thì tôi đã không xuất hiện ở bể bơi và
tôi đã có thể hoàn toàn không gặp nguy hiểm!”.

Nếu sự việc tối hôm qua khiến Bùi Trung Khải thấy đôi chút áy
náy, thì lúc này, vẻ mặt lạnh lùng của cô gái đã khiến cho chút áy náy đó lập tức
tan biến. Bùi Trung Khải cười, lạnh lùng đáp: “Với người trưởng thành, ai làm nấy
chịu, tôi không tin cô không hiểu đạo lý ấy, một người dùng thuốc như cô thì
cũng chẳng trong sạch gì”.

Cố Hứa Ảo trừng mắt, người đàn ông trước mắt cô vừa cao ngạo
lại vừa vô lại, đúng là đồ lưu manh. Cô quát lên: “Anh là đồ vô sỉ, anh đi ra
đi, tôi không muốn có bất cứ mối liên quan nào với anh!”.

Bùi Trung Khải nhìn Cố Hứa Ảo, hôm nay anh đã bị giọng nói
này ám ảnh tới mức tưởng mình dậy thì lần nữa, thì ra con người thật lại khác
biệt đến thế, thế nên anh lập tức mở cửa đi ra.

Về phòng, anh dốc hết một chai nước lạnh thì mới cảm thấy
bình tĩnh lại đôi chút, sự khó hiểu và chán ghét đối với Cố Hứa Ảo cũng vợi đi
một nửa. Một cô gái chỉ trong một ngày phải đón nhận hai biến cố lớn như vậy
thì tinh thần khác thường cũng có thể thông cảm được. Bùi Trung Khải lắc đầu,
thầm nhủ, ai da, cứ coi như kiếp trước mình nợ cô ta là được. Khi xuống đến bể
bơi lấy đồ, anh vẫn không quên mang giúp đồ của Cố Hứa Ảo về nhờ phục vụ chuyển
cho cô.

Người phục vụ đến gõ cửa phòng Cố Hứa Ảo và nói là của ông
Bùi ở phòng 618 gửi cho cô. Cố Hứa Ảo nhận ra quần áo là người đàn ông kia lấy
hộ, bèn sầm mặt, nói một tiếng cảm ơn rồi đóng mạnh cửa lại.