Cái mền 37 độ - Chương 02 Tạm biệt phố núi

Blog tác giả: http://bo8x.wordpress.com/

Hơn
nửa đêm, Lan lê những bước chân nặng nề về nhà. Bà dì ghẻ và con Duyên đã ngủ,
cửa không khóa. Lan nhếch môi cười khẩy. Ít ra bà ta còn có chút lòng tốt không
bắt cô phải ngủ ngoài đường.

Lan
leo lên căn gác xép tối thui rồi ngồi thu lu trên giường trong bóng tối đặc
quánh. Suốt mấy tiếng đồng hồ ngồi dưới bờ sông ngẫm về cuộc đời, cô đã hạ
quyết tâm phải rời khỏi ngôi nhà này. Cô muốn được như dòng Đakla chảy một hành
trình dài rồi đổ ra biển lớn. Những lằn roi rát buốt trên người thôi thúc cô
phải bứt ra khỏi cái vỏ ốc nhút nhát, đừng nên sống cuộc sống như thế này nữa.
Một blogger đã viết trong blog của anh ấy mà cô tình cờ đọc được khi lướt web
trong giờ tin ở trường rằng: “Khi thực sự lâm vào bước đường cùng, người ta sẽ
bật dậy và càng mạnh mẽ hơn. Những hạt mầm vẫn có thể đâm chồi dù ở cuối đường
hầm tối tăm lạnh lẽo…”1 Cô đã trưởng thành, đủ mười tám tuổi, đã có
thể tự quyết định con đường mình sẽ đi. Ở dưới bờ sông, cô đã suy nghĩ rất
nhiều và quyết định chọn Sài Gòn làm nơi tìm kiếm cơ hội cho tương lai của
mình. Những anh chị sinh viên đi học ở Sài Gòn về đều nói rằng Sài Gòn rất nhộn
nhịp và náo nhiệt, có những tòa cao ốc văn phòng hiện đại, những siêu thị rộng
thênh thang máy lạnh chạy ro ro mát rượi, những con đường tuyệt đẹp tấp nập
người và xe. Các anh chị học xong hầu hết đều ở lại Sài Gòn, số người về quê
chỉ đếm được trên đầu ngón tay.

Gió
chợt rít gào bên ngoài cửa sổ. Đêm không tĩnh lặng. Lan nghe thấy tiếng lá rơi
rào rào, tiếng rặng tre trước nhà vặn mình kẽo kẹt và cô còn nghe rõ mồn một
trong gió tiếng mèo hoang kêu gào.

Lan
bật điện thoại. Màn hình hiển thị những con số khô khan. 00:59. Đây là chiếc
điện thoại Samsung của Viettel tặng kèm khi mua gói cước super sim. Không nhạc
nhẽo hay lướt web cành cành, chỉ để nghe, gọi, nhắn tin và rọi đường đi trong
đêm tối bằng chức năng đèn pin.

Những
ngày đầu đi làm ở siêu thị, việc nhiều vô cùng. Nhiều khi Lan thấy đuối sức ghê
gớm nhưng vẫn ráng đi làm vì thời buổi này xin được việc rất gian nan. Công ty MA thuê lại tòa nhà ba tầng Koroco trước đây cũng là siêu thị
nhưng đã ngừng hoạt động lâu ngày nên hàng hóa ngổn ngang bám đầy bụi bặm. Lan
phải đẩy xe chất đầy hàng di chuyển từ tầng hai xuống tầng một, sau đó cùng với
các chị lau chùi hàng trăm kệ hàng. Rồi hàng về, toàn những thùng to, cô phải
đẩy xe từ bên ngoài vào trong siêu thị hết chuyến này đến chuyến khác, tối nào
về cô cũng ngồi bóp chân. Mấy ngày này siêu thị gấp rút để kịp ngày khai trương
nên công việc càng nhiều thêm. Nặng nhất vẫn là đẩy xe chất đầy sách tới các kệ
sách rồi vất vả kéo ịch những chồng sách nặng trịch xuống. Nhưng sung sướng
nhất vẫn là lúc được nhận tiền lương, cầm cục tiền hơn triệu rưỡi mà rơm rớm
nước mắt, bởi vì đó là những đồng tiền kiếm được bằng mồ hôi nước mắt của mình.

Hàng
tháng ba Lan vẫn đều đặn gửi tiền về nhưng bà Nga đều giữ hết, vậy mà thỉnh
thoảng lại tru tréo hết tiền hết bạc. Con nhỏ xấc láo lâu lâu khoắn của bà ta
một ít đi cho trai. Trên đời có bốn cái ngu nhất là làm mai, lãnh nợ, gác cu,
cầm chầu, vậy thì có lẽ dại trai cũng là một trong những cái ngu nằm ở top 10.

Lan
bật đèn bàn ngay đầu giường, quơ cuốn tập rứt một đôi giấy rồi kê lên đùi cắm
cúi viết đơn xin nghỉ việc.

***

Tầng
hai siêu thị M&A được phân ra làm ba khu. Đầu tiên nhìn từ ngoài vào là
khu Văn phòng phẩm, kế đó là khu Thời trang và cuối cùng là Nhà sách. Sau khi
nộp đơn xin nghỉ việc cho anh chàng tổ trưởng tổ Sách, Lan đi tới mấy kệ sách
xếp sách với chị Thơ kiếm thêm một ngày công. Tiền lương tháng này cô sẽ nhờ
chị Thơ nhận giùm mình.

Chị
Thơ là người Quảng Ngãi từng ở Sài Gòn mấy năm trời. Sau khi tốt nghiệp Đại học
Mỹ thuật, chị vào làm cho một công ty Áo cưới. Khi nghe người họ hàng ở Kon Tum
thông báo một trường tiểu học tuyển giáo viên Mỹ thuật, chị bỏ việc đến phố núi
với mong muốn trở thành giáo viên dạy vẽ. Trong thời gian chờ đợi trường thông
báo giảng thử, chị Thơ xin vào làm trong siêu thị. Lan có hỏi chị về thành phố
Sài Gòn nhộn nhịp, chị than phiền rằng, thành phố đất chật người đông, kẹt xe
quá trời quá đất, đi làm xa lắc xa lơ. Thế nhưng Lan vẫn háo hức lắm, cô muốn
đặt chân đến Sài Gòn một lần cho biết. Có một điều thú vị là các chị gái ở
trong xóm cô đi học ở Sài Gòn nhiều năm nên về giả tiếng rặc Sài Gòn. Ví dụ như
là “chời ơi” hay là “uống rụ” rồi “hổng biết đâu” “hổng dám đâu má”. Lan muốn
đi Sài Gòn để thỏa mãn những tưởng tượng được thêu dệt trong cô từ lâu về thành
phố năng động và đông dân nhất Việt Nam. Sau vụ bị đập tối qua, Lan đã
quyết định “khăn gói quả mướp” đến sống ở thành phố 8 triệu dân đó. Cô sẽ rời
xa căn nhà có bà mẹ ghẻ ghê gớm và đứa con gái xấc láo.

-
Chị Thơ, tối mai em đi Sài Gòn tìm việc làm.

Lan
vui vẻ nói cho Thơ biết về chuyến đi. Vé xe cô mới mua ban sáng. Xe khách Kon
Tum – Sài Gòn sẽ lăn bánh vào lúc 7h30 tối mai.

-
Em nói thiệt hở Lan? Đi Sài Gòn?

Chị
Thơ có vẻ ngạc nhiên trước thông tin mà Lan vừa nói. Bởi lẽ mới ngày nào khi
hai chị em ngồi lau rượu xếp lên kệ, Lan tâm sự với chị rằng rất có thể cô sẽ
gắn bó lâu dài với công việc bán hàng siêu thị.

-
Em muốn sống tự lập. - Lan cười trả lời.

Mười
tám tuổi, cái tuổi chưa hẳn đã trưởng thành nhưng vẫn có thể sống tự lập mà
không cần gia đình bao bọc, nhất là cái vỏ bọc của bà mẹ ghẻ Lan càng muốn xé
bọc thoát ra. Luôn thấy lạc lõng trong chính ngôi nhà của mình thì tiếp tục ở
đó làm gì. Cô muốn được trôi đi như dòng Đakla đến một nơi nào đó mà cô thấy
thực sự bình yên. Lan lựa chọn Sài Gòn là điểm đến vì muốn trải nghiệm một cuộc
sống nhộn nhịp, năng động. Không thể cứ thu mình vào trong vỏ ốc cả cuộc đời.
Cô cũng cần phải có ước mơ, có lý tưởng sống, có mục tiêu để phấn đấu. Cô còn
trẻ lắm, chỉ mới mười tám tuổi thôi. Cô muốn được đi xa để mở mang tầm mắt, để
học thêm nhiều điều mới mẻ. Sống khổ cực quen rồi nên Lan nghĩ rằng mình có thể
chịu khổ được khi đến Sài Gòn. Cô có thể đi rửa chén, chạy bàn hay bán hàng
siêu thị… việc gì cô cũng làm được. Mấy đứa bạn học chung ở cấp ba đều đang học
ở Sài Gòn, tụi nó sẽ giúp cô tìm nhà, tìm việc làm. Dù có khó khăn nhọc nhằn
đến mấy Lan cũng quyết không hối hận.

Chỉnh
mấy cuốn sách cho ngay ngắn, Thơ quay sang cười cười:

-
Nếu em đã quyết định rồi thì chị còn biết nói gì nữa. Nhưng mà chị nói nè,
không phải ai cũng sống được ở Sài Gòn đâu. Chị ở rồi nên chị biết. Khói bụi,
kẹt xe rồi cướp giựt ghê lắm… Chị về đây xin việc cũng bởi vì chán ngán mấy
cảnh như vậy. Ở phố núi chị thấy bình yên hơn Sài Gòn nhiều.

Chị
Thơ nộp hồ sơ vào một trường tiểu học ở Măng Đen, nơi được mệnh danh là Đà Lạt
phiên bản 2. Măng Đen có khí hậu mát mẻ quanh năm với rừng thông bạt ngàn từ 30
– 70 tuổi đời, có những hồ nước trong xang rộng lớn như Toong Zori, Toong Po,
Toong Dam… và cả những con suối, thác nước đẹp nổi tiếng như Paish, Dakke, Lo
Ba. Lan vẫn còn bị ấn tưởng bởi cái Tết năm lớp 12 đi Măng Đen với mấy đứa bạn.
Sương mù giăng kín rừng thông. Cô đứng co ro dưới tán thông, sương xuống dày
đặc bám đầy trên tóc và quần áo nhưng cảm giác tuyệt vô cùng vì chưa từng trải
qua bao giờ. Phố núi yên bình là thế nhưng nơi đây không thể chắp cánh cho
những ước mơ bay cao và bay xa. Thế nên, Lan mới phải đi dẫu biết rằng con
đường cô chọn lắm gian truân và thử thách, không thể biết trước được những nguy
hiểm gì sẽ rình rập chực vồ mình.

***

Trời
chiều tắt nắng. Gió thổi mạnh qua bãi mía dập dìu như sóng biển. Lan dựng xe
đạp rồi đứng trên bờ kè lồng lộng gió dõi mắt nhìn về hướng dòng chảy của sông
Đakla. Có một câu chuyện cổ được lưu truyền từ bao đời nay rằng, ngày xưa các
ông tiên thường ngồi đánh cờ trên thác Yaly (nay là làng Măng La của người Ba
Na, xã Ngọc Bay, T.P Kon Tum), sau đó du ngoạn tới đoạn sông hiền hòa đẹp đẽ2.
Thế nên người xưa mới có câu: “Bát tiên quá hải”. Dòng Đakla chảy qua thành phố
chính là nơi tám ông tiên dừng chân thưởng ngoạn.

Rút
từ trong túi xách ra bức thư viết tay cho ba, Lan đưa tay ra trước gió. Tờ giấy
trắng tung bay phần phật bên trên có những chữ được viết nắn nót.

Ba, con sẽ sống tốt ở Sài Gòn…

***

Lan
đạp xe về nhà khi trời đã xẩm tối. Không có Boss vẫy đuôi mừng rỡ như mọi khi,
lòng cô trĩu nặng. Boss là con cái, hiền khô và rất đáng yêu, hai mắt nó to
tròn như hai hòn bi ve. Con Duyên tàn nhẫn quá. Chính nó đã giết Boss của Lan.

Lúc
Lan dắt xe đạp vào trong bếp, bà Nga đang ngồi ăn cơm ngước mắt nhìn cô bằng
cái nhìn hằn học. Có lẽ bà ta vẫn đang tức anh ách vì tối qua bị cô xô vào
tường. Thấy Lan bước chân lên cầu thang, bà Nga hỏi giật lại:

-
Mày không ăn cơm đi con kia. Định để ốm đói rồi về ba mày càm ràm tao hẳn?

Lan
lạnh nhạt buông một câu:

-
Tôi ăn rồi.

Cầu
thang cút kít dẫn Lan lên căn gác xép tối tăm. Không bật điện, cô cứ thế để
nguyên túi xách, quần áo ngả người xuống giường. Ngôi nhà thường là nơi ấm êm
và yên bình để người ta trở về sau một ngày tất bật. Nhưng với Lan, ngôi nhà
này từ lâu đã không còn sự ấm áp mà vốn dĩ một ngôi nhà cần phải có. Lòng cô
luôn lạnh khi ở đây, lạnh tái tê khắp mọi ngóc ngách trong tâm hồn. Nắng Kon
Tum không thể sưởi ấm được lòng cô, hy vọng rằng nắng Sài Gòn có thể làm được
điều đó.

***

Sáng
sớm. Khi sương vẫn còn giăng kín quanh những dãy núi, rẫy bắp, phủ lớp màn
trắng xoá dọc sông Đakla, Lan trở dậy xuống sân lui hui quét lá. Những chiếc lá
tre khô quắt queo xào xạt dưới từng nhát chổi. Hàng tre vẫn rì rào như mọi
ngày, phát ra giai điệu êm ái đặc trưng của xóm bờ sông. Những rặng tre có từ
rất lâu rồi, từ trước khi Lan sinh ra, chắn gió, chắn bụi khi trời nổi bão. Lan
hít vào thật sâu không khí dịu mát của buổi sáng trong lành, lắng tai nghe bản
giao hưởng của tre, của gió. Giờ này sáng mai cô đã ở Sài Gòn. Thế nên cô cần
phải hít hà cho căng tràn lồng ngực không khí trong lành ở quê nhà làm hành
trang khi đến xứ lạ, để rồi mỗi khi thấy nhớ nhà sẽ nhớ lại được cảm giác khoan
khoái mà cô đang tận hưởng lúc này.

Roẹt!

Nghe
có tiếng kéo cổng, Lan ngẩng đầu lên bắt gặp cái liếc mắt sắc lẻm của con
Duyên. Cô cũng lườm lại nó rồi lui hui nhóm lá tre thành đống để đốt. Thằng bồ
con Duyên phóng vụt tới trên chiếc Exciter rồi cua đầu xe một vòng rất đẹp như
để biểu diễn cho Lan coi. Con Duyên ngồi lên xe ôm eo thằng bồ chặt cứng. Hai
đứa nó cười giòn tan rồi chở nhau vù đi mất hút khỏi con đường xanh ngắt một màu
tre.

Đốt
xong đám lá, Lan đi ra cổng dạo bộ trên con đường làng quen thuộc đẹp đến mơ
màng. Những bông hoa muỗng lúp xúp trong đám lá xanh rậm rì trước ngôi nhà của
cô Sách hàng xóm sát nhà Lan. Cô mất lâu rồi vì một căn bệnh hiểm nghèo, căn
nhà hiện tại được chồng cô cho thuê. Lan vẫn còn nhớ hồi còn bé xíu vẫn thường
đu trên yên sau xe đạp của cô Sách để cô chở đi học. Cô hiền giống mẹ Lan và
cũng rất thương Lan.

Lan
lững thững đi xuống mấy bậc thang đất rồi băng qua rẫy mía, rẫy ngô để đến  bờ sông nơi tối qua cô đắp mộ cho Boss. Ngồi
xuống bãi cỏ xanh mướt vẫn còn đẫm hơi sương lành lạnh cạnh ngôi mộ bé nhỏ, Lan
bó gối nhìn dòng Đakla trôi lững lờ. Sương dần tan. Ngục Kon Tum thấp thoáng
bên kia bờ sau những tàng cây cổ thụ. Những hình ảnh này sẽ mãi khắc sâu trong
tâm trí cô. Và dù cho ở bất kỳ đâu đi chăng nữa cô vẫn sẽ luôn nhớ về phố núi
yên bình có dòng sông Đakla hiền hòa chảy quanh.

***

Sáu
giờ chiều, Lan xách ba lô to đùng đi xuống cầu thang. Bà Nga đang nướng thịt gà
thơm lừng dưới bếp. Chất ba lô lên yên sau xe đạp, Lan nói với bà dì ghẻ:

-
Tối nay tôi đi Sài Gòn.


ta quay phắt lại trừng mắt:

-
Ba mày cho chưa mà mày đi?

Lan
không trả lời, lúi húi quấn dây thun quanh ba lô.

-
Sao tao hỏi mày không trả lời con kia? Mặt mày vô tích sự đi Sài Gòn làm được
gì ở đó. Sướng không muốn mà muốn khổ. Ở nhà có lúa gạo ăn, đi Sài Gòn phải
kiếm từng đồng mua gạo đó mày biết chưa? Thứ mặt mày ăn gì mà ngu dữ?


ta muốn chửi, Lan cứ để cho bà ta chửi. Có lẽ bà ta nghĩ tới mùa lúa không ai
phơi nên hăm he để cô không đi nữa. Bức thư viết tay đã được gửi bảo đảm sang
Lào cho ba Lan. Cô kể trong thư chuyện Boss chết, bà ta đánh cô bằng roi quất
bò, mắng chửi cô như thế nào… Ba sẽ nửa tin nửa ngờ thậm chí là không tin những
gì cô nói. Và dù ba có can ngăn, cô cũng đã hạ quyết tâm phải rời khỏi căn nhà
này.

Dắt
xe ra khỏi cổng rồi vẫn nghe thấy tiếng chửi mắng tục tĩu của bà Nga, Lan ngán
ngẩm trèo lên xe dông thẳng.

***

Bến
xe Kon Tum nhộp nhịp. Tiếng những người phụ xe gọi khách í ới. Có rất nhiều
người mang ba lô, tay xách nách mang đủ thứ đồ tập trung cạnh những chiếc xe
khách đã quay sẵn đầu xe. Vài người trẻ vai đeo balo, tay lướt điện thoại. Lan
nghĩ chắc hắn đó là sinh viên ở các trường Đại học trong Sài Gòn. Xe đạp của
Lan được mấy anh phụ xe chất lên trần cột dây với một chiếc xe máy, còn ba lô
to đùng thì được quăng ịch ra đằng sau xe. Cô trèo lên xe ngồi xuống ghế ghi
trong vé, ghế kế bên cạnh cửa sổ có một người con trai tai gắn earphones ngả
đầu, mắt nhắm nghiền.

Đúng
7h30, xe lăn bánh. Quay mặt về phía cửa kính, Lan ngắm nhìn những cửa hiệu sáng
choang trong ánh đèn nê ong, ngắm đường phố chìm trong ánh đèn đường vàng ấm
cúng. Rồi xe đi ngang qua cầu Đakla. Mặt nước sông óng ánh dưới hàng điện thắp
sáng dọc bờ kè. Lan thầm thỉ trong lòng. Tạm biệt phố núi.

-----------------------

1 Blog của Paul: http://nttgraphics.com/wp/

2. Nguồn: http://krongblah.blogspot.com/2012/11/em-mua-thu-tren-pho-nui.html

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3