Thương Ly - Chương 06

Chương 6: Bầu trời

Mỹ Ly chầm chậm bước đi,
cỏ cây bãi săn vẫn um tùm như trước, đi vòng mấy lùm cây bụi, băng qua gò đất,
con sông nhỏ vẫn kia, chưa hề khô cạn.

Nàng đứng bên bờ sông,
làn nước trong trẻo chầm chậm chảy xuôi chẳng có gì khác biệt so với mấy năm về
trước.

Từ bao giờ nhỉ, nàng
phát hiện ra sự tồn tại của con sông này?

Thủơ ấy, mỗi lần đến bãi
săn là một cơ hội tốt mà nàng nôn nao chờ đợi. Nàng vẫn còn nhớ mình níu chặt
tay Tĩnh Hiên không để y rời đi, lúc đầu còn làm nũng, nhỏ nhẹ năn nỉ y ở lại
với nàng, y dùng sức muốn vùng thoát khỏi nàng, lạnh giọng gần như uy hiếp bảo
nàng buông tay.

Nàng cũng lên cơn bướng
bỉnh, ôm chặt lấy tay y, cương quyết không rời, “Không cho đi, không cho đi!”
Nàng tức tối hậm hực kêu lên, bất chấp là khéo quá hóa vụng hay chọc giận y,
nàng chỉ muốn y đừng đi, chỉ muốn y ở bên nói chuyện với nàng giữa chốn đồng không
mông quạnh này.

Y giận quá hóa cười,
“Ngươi giữ ta lại đây cũng vô dụng thôi. Ta không ưa ngươi, ngươi là nữ nhi tại
sao không biết xấu hổ? Muốn ta nói bao nhiêu lần thì mới bỏ cái trò bám dai như
đỉa thế này?” Câu nói của y làm nàng đau lòng, thảng thốt lơi tay, y liền vùng
ra, nàng lùi lại nửa bước trơ mắt nhìn, y bỏ đi không thèm ngoảnh đầu lại.

Nàng thẫn thờ đi lang
thang, dai như đỉa? Trong mắt y, nàng tệ đến vậy sao?

Đi qua sườn đồi, nàng
bất ngờ phát hiện ra dòng sông nhỏ này, liền ngồi xuống ven sông òa khóc nức
nở, nước sông mang đi phiền não của nàng, khóc một hồi, nàng liền cảm thấy có
thể khiến Tĩnh Hiên ca ca thay đổi cái nhìn về mình.

Lúc ấy, Mỹ Ly tưởng dòng
sông nhỏ này quá thần kỳ, đủ sức chữa khỏi vết thương của mình. Thực ra, đó là
vì nàng chưa đến lúc tuyệt vọng mà thôi.

Giờ đây nàng lẳng lặng
đi đến sườn đồi cạnh dòng sông, làn nước không còn thần bí như xưa nhưng lại
thêm phần thân thiết. Bên bờ hoa dại nở tưng bừng, màu sắc rực rỡ muôn nơi, đẹp
đến nỗi nàng phải thở dài. Thực ra mùa xuân năm nào hoa cũng nở đẹp như thế,
chỉ là nàng không biết thưởng thức mà thôi.

Chìm đắm trong suy tư,
tiếng động đến sát bên cạnh nàng mới nghe thấy, lạo xạo tựa tiếng chân bước của
vài ba người, bọn họ cười nói đi tới quá gần, nàng muốn tránh cũng không kịp
nữa.

“... So với lúc trước
thì thú vị hơn rồi đó, nhưng chẳng đáng gì, đám con gái Giang Nam còn hơn xa cô
ả.”

Nàng không nhận ra đó là
giọng nói của ai, chuyến săn này có nhiều người nàng không biết tên.

“Ta thấy hồi trước cô ả
cứ rối rít lả lơi lại thú vị hơn, tuy tính cách khó ưa nhưng quăng lên giường
thì cũng hứng lắm.” Lời nói của một tên đàn ông khác khiến cả đám cười rộ, luôn
mồm mắng chửi hắn là phường hạ lưu.

“Còn đợi ngươi quăng
sao? Có khi đã bò lên giường Tĩnh Hiên từ đời nào rồi!” Vì bốn phía vắng người,
mấy tên đàn ông tha hồ nói càn chẳng kiêng nể ai.

“Xem chừng lần này cô ả
tuyệt vọng thật đấy! Đừng nói đến công chúa Mông Cổ hồi trước, chỉ cần con gái
quan Diêm đốc hiện giờ, dựa vào gia thế địa vị của Mỹ Ly mà đòi chiếm được Tĩnh
Hiên ư? E rằng muốn làm cóc ghẻ cũng chẳng đến lượt. Hoàng thượng và lão tổ
tông đang trọng dụng Trát Mục Lăng, vừa phong Tổ Doanh làm Đa La cách cách. Các
ngươi có thấy khối ngọc Tổ Doanh đeo bên hông không? Bảo bối ấy ta thèm cả nửa
năm mà vẫn chưa dám mua đấy!”

“Ha ha, ngươi định nhìn
chỗ nào trên người cô nàng thế?” Tiếng cười khả ố lại vang lên.

“Thôi đi, vì sao lại nói
Tổ Doanh chỉ có thể chọn Tĩnh Hiên? Nam nhân Đại Thanh đẹp trai nhiều lắm, ta
nè! Ta có kém gì y chứ!” Nói xong chính hắn cũng phải phá lên cười.

“Sắp tới đây các ngươi
đừng giở bộ dạng thiếu hơi gái trước mặt lão tổ tông nữa. Ta nghe ngạch nương
kể, lão tổ tông đang tỏ ý tìm kiếm nhà chồng cho Mỹ Ly. Người mà trông thấy vẻ
mặt sói đói mồi của kẻ nào, nhất định sẽ tống ngôi sao chổi cho kẻ ấy ngay.”

“Sợ cái gì chứ!” Một tên
đàn ông cười nhạo vẻ bất cần, “Cô ả chẳng qua là cách cách bậc thấp nhất, gả
vào nhà kha khá một chút chỉ có nước làm bé! Bộ dạng lả lơi đó làm trắc phúc
tấn thì chơi cũng đã mà!”

Mấy tên đàn ông đi giải
xong, bước ra bờ sông rửa tay thì mới phát hiện ra Mỹ Ly ngồi sau sườn đồi, đều
ngẩn người ngạc nhiên. Chẳng biết tên nào bắt đầu lảng sang ngựa nghẽo, bọn họ
lập tức ngoan ngoãn đổi đề tài khác, vội vàng rửa tay rồi bỏ đi, không ai liếc
nàng thêm một lần nào nữa.

Bọn họ có xấu hổ đấy,
nhưng chẳng hề quan tâm tới cảm nhận của nàng trước những lời như vậy.

Mỹ Ly ngẩng đầu nhìn
trời xanh. Thật mênh mang quá! Lúc ở An Ninh điện, nàng chỉ được nhìn mảnh trời
vuông vắn giữa cung tường bao. Nàng ngắm, ngắm mãi, một đám mây thật lâu mới
trôi đi hết.

Nàng cố sức hít một hơi
không khí trong lành, chỉ cần vậy thôi đã cảm thấy đầy đủ rồi. Cứ coi mọi sự
như hình phạt cho tội ngoan cố thời niên thiếu của nàng đi!

Thì ra si tâm vọng tưởng
cũng là cái tội.

Lại có tiếng bước chân,
lần này nàng nghe thấy kịp, có đủ thời gian để cân nhắc xem tránh đi hay chủ
động lộ mặt. Dù gì để lọt vào tai những lời như vậy cũng chẳng vui vẻ gì. Nàng
vừa đứng dậy, sườn đồi đằng sau đã vẳng lại giọng nói trẻ thơ.

“Muội với không tới đâu,
đồ ngốc!”

Giọng nói quen quá! Nàng
vòng ra sau đồi, nhìn thấy hai đứa bé một trai một gái đang đứng chồng lên nhau
để với một nhánh hải đường, chắc là muốn hái mấy quả xanh mướt trên cành.

“Coi chừng!” Mỹ Ly vội
vàng chạy tới ôm lấy Thu Viện đang cưỡi trên vai Thu Tuyền. Hai đứa này là cháu
nội Cửu vương gia, lúc trước rất quấn quýt nàng.

“Mỹ Ly tỷ tỷ!” Hai đứa
bé trố mắt há miệng nhìn nàng, “Là tỷ thực sao?”

“Ừ.” Mỹ Ly gật mạnh đầu,
cũng chẳng biết vì sao lại xúc động, lúc trước nàng rất ngán hai đứa nhóc tinh
nghịch thích bám người này.

“Mỹ Ly tỷ tỷ!” Hai đứa
chồm tới, mỗi đứa ôm lấy một cánh tay nàng. “Không phải tỷ đã đi xa lắm sao?
Cuối cùng cũng trở về rồi!”

Đi xa lắm, quả thật là
xa lắm.

“Muội muốn hái quả hải
đường à?” Đột nhiên, nàng không muốn nghe những lời nhớ nhung non nớt của hai
đứa nữa, “Không ăn được đâu, chua lắm!”

“Muội thích ăn chua mà.”
Thu Viện khổ sở than.

Con nít vẫn chỉ là con
nít, nhắc đến chuyện vui trước mặt sẽ lập tức quên ngay chuyện buồn vừa xảy ra,
hồi xưa nàng cũng như vậy thôi.

“Vậy Mỹ Ly tỷ tỷ hái cho
muội nhé.” Nàng tủm tỉm cười.

“Tỷ cũng đâu có với
tới?” Thu Tuyền rõ ràng chẳng tin tưởng nàng chút nào.

Ở chung với đám con nít,
tính tinh nghịch lại quay trở về, Mỹ Ly nhướng mày giả vờ huênh hoang: “Nhìn
này!” Nàng lùi lại mấy bước rồi phóng tới nhảy lên, một tay níu lấy nhánh cây
sà thấp. Hôm nay đi săn, nàng mang giày nhỏ đế bằng, cánh tay chỉ hơi dùng sức,
thân hình đã bật cao, chân giậm vào cành cây, toàn thân đứng vững nơi chạc ba.

“Ôi, giỏi quá thể!” Hai
đứa bé khâm phục reo to.

Mỹ Ly tủm tỉm cười, vươn
người đứng thẳng rón tay hái mấy quả to màu xanh. Thân hải đường vốn không cứng
cáp cho mấy, dẫu nàng gầy gò cũng không dễ gượng, cả cái cây rung rinh lay
động.

“Đang làm gì vậy?” Tiếng
quát có phần tức giận vang lên khiến Mỹ Ly giật thót, bất giác thu mình về chạc
ba.

Bốn năm người đứng dưới
gốc cây. Tĩnh Hiên đang nghiêm mặt trừng mắt nhìn nàng, đằng sau y, Tố Doanh
lấy tay che miệng cười hi hi, rõ ràng là thấy cảnh này rất thú vị. Vĩnh Hách
cũng nửa cười nửa không nhìn bộ dạng ngồi xổm nơi chạc cây của nàng, bên cạnh
gã là Ngân Địch cách cách, cô ta lườm nàng đầy khinh thị rồi quay sang nói thầm
rất to với biểu muội Tang Châu: “Vẫn hệt như lúc trước, thích bò cao luồn thấp,
gây rối sinh sự.”

“Mỹ Ly tỷ tỷ hái quả cho
bọn này chứ có gây rối sinh sự đâu!” Khuôn mặt bụ bẫm của Thu Viện xịu xuống,
cô bé lên tiếng bảo vệ Mỹ Ly, nói xong còn trừng mắt nhìn Ngân Địch.

“Xuống ngay!” Tĩnh Hiên
cau mày quát. Mỹ Ly từ nhỏ phá phách như ngựa hoang, bị giam hai năm vẫn chưa
chừa! Y thèm vào quản nàng! Lúc trước nàng cứ khăng khăng xuất hiện trước mặt
y, ghét bỏ quát nạt nàng tựa hồ đã trở thành thói quen bất đắc dĩ. Yên lành
được hai năm, thói quen xấu vẫn còn nguyên.

Mỹ Ly gật đầu, đúng là
chẳng ra thể thống gì thật.

Vĩnh Hách tiến tới định
đỡ nàng xuống, nàng mỉm cười lắc đầu, nắm lấy cành cây đảo người một cái đã nhẹ
nhàng tiếp đất. Vĩnh Hách phá lên cười.

“Sao cách cách lại biết
trèo cây?”

Mỹ Ly cụp mắt, môi khẽ
nhếch một nụ cười. “Học ở trong lãnh cung, trong vườn có một cây hồng.”

Ngân Địch và Tang Châu cười
rộ, Ngân Địch không để lỡ thêm vào một câu chua ngoa: “Coi bộ ngươi ở đó cũng
không uổng phí, còn học được thêm một tài mới.”

Tài ư? Coi như là vậy
đi, chẳng qua là quá sức nhàm chán nên mới tự kiếm chút trò vui cho mình.

“Thích ăn hồng đến mức
vậy sao?” Tĩnh Hiên nửa giễu cợt nửa mỉa mai. Nàng thích ăn vặt, tức cười nhất
là cứ năn nỉ y mua giùm. Y bị nàng vòi vĩnh mãi, mắng nàng hỏi vì sao. Nàng lại
chớp chớp mắt, ấp úng nói ra lý do khiến y phải phá lên cười: Vì y có tiền. Từ
đó trở đi, mỗi lần nàng quấn lấy y đòi mua đồ ăn vặt, y bèn đưa hẳn tiền cho
nàng, nàng lại trắng bệch mặt, giả vờ giả vịt không thèm lấy, khiến y càng bực
thêm.

Mỹ Ly ngước mắt nhìn
Tĩnh Hiên. Hồi xưa nàng không hiểu được ý mỉa mai trong lời nói của y, đó là
bởi nàng không ngờ y nỡ đối xử khắc nghiệt với mình. Hiện giờ, nàng đành mím
môi, lạnh nhạt đáp: “Vì không tốn tiền mà.”

Tĩnh Hiên cau mày, Ngân
Địch và Tang Châu bật cười khinh bỉ.

Tiếng kèn hiệu ngân nga,
trống đánh từng hồi, Tố Doanh kéo tay áo Tĩnh Hiên: “Mau về thôi, cuộc săn bắt
đầu rồi.”

Tiếng kèn tiếng trống
khiến ai nấy đều phấn khởi, cả Thu Tuyền, Thu Viện cũng hớn hở chạy vọt lên
trước, Tĩnh Hiên và Vĩnh Hách vội nhanh chân quay trở lại.

Mỹ Ly đi sau cùng, chầm
chậm giảm tốc, cuối cùng thì dừng hẳn, lẳng lặng nhìn bọn họ rời đi. Chẳng ai
quay đầu giục nàng đi nhanh, chẳng ai phát hiện nàng đang tụt lại.

Nàng tủm tỉm cười, bọn
họ không quan tâm nàng, nàng cũng chẳng quan tâm đến chuyện của họ. Hò hét cổ
vũ bọn đàn ông là chuyện chỉ hồi nhỏ nàng mới thích làm thôi.

Bây giờ nàng thích ở một
mình hơn. Ngẩng đầu ngắm trời xanh cao vút, cảm giác hạnh phúc thế này nàng đã
chờ đợi rất lâu, rất lâu rồi, từ thuở còn ở An Ninh điện.

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3