Thương Ly - Chương 19

Chương 19: Oán hận

Lúc rạng sáng, mưa bụi
lất phất, sau bữa sáng, sắc trời vẫn âm trầm nặng nề, thời tiết oi bức.

Hộ vệ tùy tùng đồng loạt
lên ngựa, Vĩnh Hách đỡ a mã lên yên, người đưa tiễn rất đông, Ứng Như phúc tấn
chỉ dặn dò vài câu ngắn ngủi.

Mã Ly thẹn thùng đi đến
trước ngựa, nhún mình tiễn chào cha chồng tương lai, đây là lần đầu tiên nàng
gặp Đồ Cáp a mã của Vĩnh Hách.

Đồ Cáp ngồi trên ngựa
đưa mắt đánh giá nàng một hồi, khẽ thở dài “ừ” một tiếng. Lão tổ tông đã có ý
tác hợp, nha đầu này trông lại ngoan ngoãn hiền lành, ông cũng không phản đối.
“Ngươi phải giữ sức khỏe,” Ông nghiêm khắc nhưng không kém phần quan tâm, “Quá
gầy rồi đó.”

Hơi bất ngờ khi thấy ông
nói chuyện với mình, Mỹ Ly cảm kích nhún mình vâng dạ.

Vĩnh Hách rời a mã rảo
bước đến gần đỡ Mỹ Ly đứng thẳng dậy, thầm xót xa nàng cứ phải nhún chào đến
đau cả chân.

Vì đang chuẩn bị nhổ
trại lên xe, mọi người đều tụ tập ngoài cổng. Trước mặt bao nhiêu người như
vậy, Vĩnh Hách vẫn yêu thương che chở, khiến Mỹ Ly mắc cỡ đỏ mặt, cau mày khẽ
đẩy gã tách ra khỏi mình. Vẻ quyến luyến ngọt ngào của đôi trẻ khiến vài ba
người bật cười. Hiếu Trang tựa vào Ngọc An, tươi tỉnh nhìn bọn họ, mở miệng
trêu trọc, “Đồ Cáp, con trai ngươi y hệt như ngươi năm xưa vậy.”

Câu nói khiến Đồ Cáp và
Ứng Như phải đưa mắt nhìn nhau, vừa xấu hổ vừa tình cảm, rồi phá lên cười. Đồ
Cáp khom người trên lưng ngựa, từ biệt lão tổ tông.

“Đồ Cáp, ngươi nhiều
kinh nghiệm, nhìn xa trông rộng, lần này phải giúp ta để ý hoàng thượng. Ngài
vẫn còn trẻ tuổi nóng tính, chưa đủ kinh nghiệm hành quân đánh trận.” Hiếu
Trang tha thiết dặn dò.

“Nô tài không dám, hoàng
thượng niên thiếu anh dũng, lão nô đương nhiên dốc sức tận trung.”

Được lão tổ tông tin
tưởng nhờ vả, địa vị của Đồ Cáp trong mắt mọi người đương nhiên khác hẳn, Ứng
Như phúc tấn không khỏi kiêu ngạo thầm. Thấy lão tổ tông nói xong còn nhìn Vĩnh
Hách và Mỹ Ly đầy ẩn ý, Ứng Như khẽ thở dài. Thái hoàng thái hậu coi trọng Đồ
Cáp trước mặt mọi người như vậy, coi như là vận may Mỹ Ly đem đến thôi. Thấy vẻ
quyến luyến nồng đậm trong mắt con trai, lòng người mẹ vừa chua xót vừa ngọt
ngào, lại vừa bất lực.

Vĩnh Hách nhìn Mỹ Ly một
hồi, không nỡ rời xa, nhỏ giọng dặn “Tối ta sẽ về” rồi mới nhảy lên ngựa cùng a
mã đuổi theo đội ngũ dũng sĩ Bát Kỳ và hoàng thượng ở đằng trước.

Mỹ Ly mặt ửng hồng nhìn
gã hiên ngang phóng ngựa đi xa, không ngờ đã bắt đầu nhung nhớ gã rồi.

“Tất cả chuẩn bị lên
xe!” Tĩnh Hiên đột nhiên lớn tiếng ra lệnh đằng sau, khiến nàng giật bắn, chưa
kịp đi tìm xe của mình thì đã bị y dùng sức kéo tay lôi đi, rồi quẳng vào cỗ xe
ngựa nhỏ dừng sau xe của lão tổ tông. Sợ mọi người chú ý, Mỹ Ly chỉ cau mày,
không chống cự.

Quẳng nàng lên xe xong,
Tĩnh Hiên vẫn chưa chịu buông tay, cứ nhìn chằm chằm vào nàng bằng ánh mắt lạnh
như băng, Mỹ Ly ngoảnh mặt đi mặc kệ, nhưng lòng thì rất hiểu. Tĩnh Hiên hô gió
gọi mưa, cao cao tại thượng từ nhỏ, lúc nàng quấn quýt thì y thấy phiền phức,
dẫu nàng có chết trước mặt, y vẫn tỉnh như không, lạnh lùng giương mắt nhìn.
Nếu nàng lẳng lặng rút lui, không bị ai để ý, lúc y gặp lại nàng chắc sẽ còn
nghênh ngang đắc ý, cho rằng nàng là kẻ bị y vứt bỏ, không thèm nhìn thẳng mặt
nàng. Thế mà giờ đây nàng lại có Vĩnh Hách, còn được trân trọng yêu thương.
Nàng nở nụ cười nhợt nhạt, bản thân cũng không ngờ mình lại may mắn đến vậy,
nhưng Tĩnh Hiên thì không cam lòng, đi giở tính khí vương gia bươi chuyện khắp
nơi.

“Tĩnh Hiên?” Bên ngoài
xe vẳng vào giọng nói nghi hoặc của Tố Doanh. Tĩnh Hiên buộc phải thẳng người
dậy, quay người lại nhìn. Mỹ Ly thừa cơ dùng sức giãy ra, thoát khỏi sự kiềm
chế của y, vội vàng rút người vào trong xe, rời xa tầm tay của y.

Tĩnh Hiên vừa nói chuyện
với Tố Doanh, vừa lạnh lùng lườm nàng qua khóe mắt. Không biết Tố Doanh nói gì
khiến y cau mày, rồi áy náy cầm tay nàng ta bước đi. Mỹ Ly thở phào nhẹ nhõm.
Cũng may, đi thêm hai ngày nữa là đến Thừa Đức, y sẽ mau chóng thành hôn với Tố
Doanh, chiến sự sắp diễn ra, y phải cùng Thừa Nghị ca lãnh quân xuất chinh, mọi
chuyện trong quá khứ sắp theo dòng chảy thời gian biến mất không còn dấu vết.

Mỹ Ly nhíu mày, tâm
trạng dần bình tĩnh lại.

Xe ngựa thong thả lăn
bánh, nàng sực nhớ ra từ tối qua tới giờ không nhìn thấy Thu Tuyển nữa. Nếu
nàng đoán không lầm, chuyện này chắc chắn có liên quan đến Tĩnh Hiên. Hồi tưởng
bộ dạng y khi siết cổ Tĩnh Nhàn, tàn khốc hung ác thật đấy, nhưng đối với nàng
chẳng hề xa lạ chút nào. Đúng vậy, trước giờ y vẫn như thế, có hai khuôn mặt
hoàn toàn khác biệt, một để dành cho người y thích và một đối diện với kẻ y căm
ghét. Tố Doanh thì chắc cả đời này cũng sẽ không nhìn thấy bộ dạng đó của y,
nhưng nàng thì nếm trải hết rồi. Lúc trước, y cũng dùng vẻ mặt tàn nhẫn ghét bỏ
nhìn nàng mà.

Cơm trưa được thái giám
chia suất đưa đến tận xe ngựa, mọi người tự ăn riêng. Để tiết kiệm thời gian,
đội ngũ chỉ dừng lại trong chốc lát.

Bởi cả buổi sáng toàn
ngồi trên xe, Mỹ Ly không thấy đói mấy, bèn ăn vài miếng rồi ra ngoài tản bộ để
thư giãn gân cốt.

Tĩnh Nhàn cũng đứng ven
đường, cách nàng bốn năm chiếc xe ngựa, khi ánh mắt băng giá của cô ta quét
tới, Mỹ Ly cảm thấy rất gượng gạo. Tĩnh Nhàn chằm chằm nhìn nàng một lát, rồi
rảo bước đi qua, hạ giọng độc địa mỉa mai: “Giờ ngươi đắc ý lắm chứ gì? Ai cũng
tốt với ngươi cả!”

Mỹ Ly biết cô ta một
bụng uất ức, nhưng không dám tìm Tĩnh Hiên, chỉ đành chút giận lên nàng.

“Có đàn ông bảo hộ thì
sao chứ? Chuyện đời khó đoán, ngươi đừng cao hứng sớm quá!” Tĩnh Nhàn oán hận
nguyền rủa, lời nói như có gai đâm, bao cừu hận đè nặng trong tim nay tự nhiên
tìm được chỗ trút.

“Tĩnh Nhàn!”, Mỹ Ly lạnh
nhạt cắt ngang lời cô ta, “Ngươi không mệt sao? Cứ khăng khăng bám lấy chuyện
quá khứ không mệt hay sao?”

Tĩnh Nhàn sửng sốt, một
hồi sau cười phì: “Xem ra ngươi chơi cũng khá là phóng khoáng đấy! Không với
được Tĩnh Hiên thì bám lấy Vĩnh Hách. Ta không như ngươi, không thể dễ dàng bỏ
người này lấy người kia được.”

“Vĩnh Hách không phải
như thế!” Đã hết sức chịu đựng, Mỹ Ly nổi nóng. Người khác cười nàng thế nào
nàng cũng nhịn được, nhưng nàng không cho phép họ châm biếm Vĩnh Hách: “Trong
lòng ta, chẳng ai bằng Vĩnh Hách cả!”

“Thôi đi!” Tĩnh Nhàn
cười lạnh, “Tĩnh Hiên là vương gia, đánh xong Mông Cổ không chừng sẽ thành thân
vương, Vĩnh Hách là cái quái gì? Đến bối lặc còn chưa tới nữa là! Chỉ là một
tên nhóc dựa hơi cha mẹ! Có quỷ mới bị ngươi gạt!”

Mỹ Ly cười còn lạnh hơn
nàng ta, “Dẫu chàng là tên lính quèn, chàng vẫn là người đàn ông tốt nhất trong
lòng ta!” Vương gia thì sao chứ? Lúc nàng khổ sở nhất, đau đớn nhất thì vương
gia chẳng thèm liếc mắt nhìn. Tên nhóc con thì sao chứ? Tim của gã, tay của gã,
mọi thứ của gã đều thật ấm áp.

Mặt Tĩnh Nhàn lộ vẻ hung
ác, “Ngươi khoe khoang với ta sao?” Cô ta còn định nói tiếp nhưng toàn thân đã
cứng đơ, nhìn chằm chằm ra sau lưng Mỹ Ly, mặt tái nhợt, miệng ấp úng không
thốt nên lời. Mỹ Ly cũng cảm giác được hơi lạnh bùng lên, nhưng chưa kịp quay
người, một bàn tay cứng mạnh đã tóm lấy bắp tay nàng, khiến nàng đau đến ứa
nước mắt. Không vì những giọt nước mắt của nàng mà nhẹ nhàng hơn, y còn xô nàng
vào thùng xe một cách thô bạo.

“Người đàn ông tốt nhất
hả?” Khoang xe chật hẹp, y dễ dàng ép nàng sát vào góc chết. Sợ mình nóng nảy
làm tổn thương nàng, y siết chặt thanh gỗ hai bên người nàng. Mỹ Ly choáng váng
vì cơn giận mãnh liệt bất ngờ của y, vốn định lãnh đạm đón nhận, nhưng khi bị y
siết lấy cằm thì khí thế đều xìu xuống cả.

“Buông, buông tay!” Nàng
định lên giọng tranh cãi lý lẽ, nhưng cơn đau nhói truyền lên từ cằm khiến nàng
tắc nghẹn.

“Hắn mới hôn mấy cái, sờ
mấy lần thì đã trở thành ‘đàn ông tốt nhất’ rồi sao?” Y chế giễu, buông tay
khỏi cằm Mỹ Ly, giữ chặt lấy hai vai rồi nằm đè lên tấm thân mảnh khảnh, nàng
chống cự đến đâu cũng chỉ uổng công. Xe ngựa bị nghiến xuống, lắc la lắc lư,
ngựa kéo xe giậm chân tại chỗ, cất tiếng hí khẽ.

“Đừng… Đừng để tôi hận
ngài!” Mỹ Ly oán hận nhìn gã đàn ông đang dùng sức nặng thân thể hành hạ mình,
xương sườn đau nhói như sắp sửa gãy đôi. Ngực nàng còn đau hơn, đang bị lồng
ngực rắn chắc của y đè bẹp một cách đầy sỉ nhục.

“Chẳng phải cô đã quá
hận ta rồi sao?” Hơi thở có phần gấp gáp, y cười lạnh hỏi. Không cho phép nàng
nói ra điều gì khiến y thêm phần tức giận, y trừng phạt bằng cách đè nghiến môi
xuống đôi môi nhợt nhạt run rẩy của nàng. Nụ hôn của y quá mãnh liệt quá thô
bạo, nàng không thở nổi cũng không hít nổi, phát sặc vì nước miếng của y và của
chính mình, bật ho dữ dội.

Nàng òa khóc. Bị cơn ho
khan và khóc lóc của nàng cản trở, Tĩnh Hiên cau mày nới lỏng áp chế. Mỹ Ly cảm
thấy cực kì nhục nhã, không kịp nghĩ kĩ, lập tức lên gối thúc vào chỗ cứng dưới
bụng y, chỉ mong y đừng hành hạ nàng nữa.

Tĩnh Hiên kêu lên đau
đớn, mặt tái nhợt, mồ hôi to bằng hạt đậu rịn ra đầy trán. Hai tay y vẫn giữ
chặt hai bên thân thể nàng, cứng ngắc nhưng run lẩy bẩy.

Mỹ Ly cũng hơi sợ hãi,
lăn khỏi bên dưới người y, co mình vào một góc thùng xe, chắc nàng đã gây
chuyện lớn rồi.

“Cô!” Tĩnh Hiên cố nhịn
cơn đau đớn, dùng ánh mắt như muốn giết người chằm chằm nhìn nàng. Mỹ Ly run
lẩy bẩy, nhưng chỉ cần y không đối xử như vậy nữa thì nàng chẳng sợ gì ánh mắt
hung ác của y. Giết nàng thì sao chứ, đối với y chẳng khác gì bóp chết một con
kiến.

“Vương gia.” Giọng nàng
run run nhưng cương quyết. “Đừng làm những chuyện khiến tôi phải oán hận ngài.”
Nàng đanh thép lặp lại lần nữa. “Ngài còn làm như thế, tôi thà chết chứ không
theo!”

Y sắt mặt, tiếp tục nhìn
với ánh mắt như muốn giết chết nàng. Mỹ Ly táo gan trừng mắt nhìn lại. Nàng
biết, y làm nhục nàng cũng là làm nhục Vĩnh Hách, nàng không thể để y toại
nguyện.

Tĩnh Nhàn bị hầu cận của
Tĩnh Hiên nửa cung kính nửa uy hiếp dẫn ra xa. Cô ta lạnh lùng ngoái nhìn, thấy
Tĩnh Hiên đẩy Mỹ Ly lên xe ngựa rồi cỗ xe rung bần bật một cách ám muội. Ngựa
bị giằng xuống đến mức liên tục vòng quanh tại chỗ, thị vệ phải ghì dây cương,
hò hét nó mới chịu yên.

Tĩnh Nhàn bật cười đầy
oán hận, hay lắm, một gã đàn ông hung hăng uy hiếp, một ả đàn bà sỗ sàng khoe
khoang… Cô ta sẽ chống mắt lên xem bọn họ có kết cục thế nào.

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3