Yêu nhau lắm cắn nhau đau - Chương 01

Chương 01:

Trò chơi Tiêu Dao vừa open beta [1] được ba
tháng.

Tuy vẻn vẹn có ba tháng, lại tóe ra rất nhiều JQ cẩu
huyết [2] với cả huyết hải
thâm cừu.

Thứ bảy, thế
lực chiến.
(>o<” game này ko phải bang chiến mà là thế
lực chiến
)

Nhân vật của Tô Tiếu
trong game Tiêu Dao giả tiên hiệp này là nữ
thầy thuốc,
trong lúc thế lực chiến hai bên đánh nhau
khắp nơi ngập
toàn hồng danh như thế này, thì lâm vào tình trạng bận
bịu đến
chóng mặt hoa mắt, mà vốn đã bận đến
cuống hết
cả tay chân rồi, tiều đồ đệ
còn liên tục không ngừng quấy
rầy cô.

Lạc Phong: “Sư
phụ, con đã thích một cô bé rồi
giờ làm sao đây?”

Lúc này, nhân mã hai đội
ở đầu
cầu đụng
nhau, tóe ra tia lửa đầy nhiệt
huyết.

Tô Tiếu trốn sau lưng đại
đội tăng máu, bàn phím ấn kêu lách cách, quả thực không lấy đâu ra tay đi trả lời.

Lạc Phong: “Sư
phụ, con nên thổ lộ thế nào đây, trực
tiếp bảo
cô ấy là con thích cô ấy?”

Lạc Phong: “Sư
phụ, hình như
cô ấy rất thích sư phụ
cổ, làm sao giờ đây?”

Lạc Phong: “Sư
phụ, bọn con làm nhiệm vụ đụng
một quái BOSS, con đánh không lại, người
mau tới, đã chết mất hai lần rồi,
trái tim bé nhỏ cũng phát sầu rồi.”

Hệ thống: Đồ
đệ Lạc
Phong của bạn mời gọi bạn
đến bên cạnh
hắn.

Lúc này đang thời khắc nguy ngập,
Tô Tiếu hiển
nhiên không cách nào bứt ra được.

Nhưng mà chọn từ chối thì phỏng
chừng tiểu
đồ đệ
sẽ xù lông lên mất, vậy nên cô mặc kệ
cái thông báo của hệ thống
vắt ngang ở
giữa màn hình. Tô Tiếu không hề
ngừng tay, giữa lúc tăng máu tùy ý TAB hồng
danh, sau đó phóng ra hai kỹ năng công
kích tức thời.

Hệ thống: Vương hầu
tương tương trữ
hữu chủng
hồ [3]? Dân thường Hứa Ngải Dĩ Thâm của
thế lực
Phù Vân Các giương cung mác tiễn, đem
quân chủ Lam Điều của Thiên Nhai chém rơi
xuống ngựa, bỗng chốc cát bụi
mịt mù, thiên địa biến sắc.

Tô Tiếu muốn chết.

Trần Vi cùng phòng từ trước
màn hình máy tính ngẩng đầu lên cười
hề hề,
“Tô Tiếu, bà lại giết Lam sư
huynh của bà lần nữa
rồi. Giỏi
một cái yêu nhau lắm cắn
nhau đau ngược luyến tình thâm!”

Tô Tiếu đập đầu
vào bàn, “Ai! Khổ quá!”

Sao cô lại xui xẻo như vậy
chứ. . .

Nếu có một từ để hình dung tâm trạng của cô bây giờ, thì đó nhất
định là thảm
thương.

Tô Tiếu thầm thích đội
trưởng đội
bóng rổ Cố
Mặc có chừng
một năm, nhưng cô không lấy nổi
dũng khí để thổ lộ.

Nghe đồn Cố Mặc
cũng chưa có bạn gái, nhưng
mà rất thích chơi
game, Tô Tiếu bằng mọi
cách, bằng mọi con đường thám thính được tên game mà hiện giờ Cố Mặc cực kỳ đầu
nhập với
cả ID của
cậu ta, chuẩn bị thông qua phương
thức vòng vèo tới bắt
lấy cây cỏ
thơm này.

Đúng lúc trò Tiêu Dao này vừa
mới open beta, bước khởi đầu của
Tô Tiếu cũng không tính là thấp lắm.

Đương nhiên, bởi vì tiểu
thuyết võng du trải rộng khắp đại
giang nam bắc, nữ sinh tính dùng phương pháp này không chỉ có mình cô. Nghe nói, thế lực
Thiên Nhai chí ít có một đoàn, đều là bạn
học, mà con gái cũng không ít.

Mặc dù Tô Tiếu không phải
là cô nàng duy nhất vọng tưởng
nhờ game online để kéo gần quan hệ, nhưng chắc
chắn, cô là người vô dụng nhất.

Vừa mới bắt
đầu, cô quả
thật tận
tâm tận lực
muốn kéo gần
quan hệ với
Cố Mặc,
ngờ đâu tìm kiếm hảo hữu, tìm được
Lam Điều, thật vất vả cố lấy dũng khí thêm hảo hữu, lại bị đối phương quả
quyết cự
tuyệt.

Khi đó Tô Tiếu mới là một
nick nhỏ level 3.

Trần Vi nói với cô, Cố
Mặc tốt
xấu gì cũng là quân chủ của một đại
thế lực
trong game, há lại thêm một nick nhỏ
level 3 làm hảo hữu? Tô Tiếu cần phải
ẩn núp, tiếp
đó đợi level đủ cao, tìm mọi biện pháp xuất
hiện trước
mặt cậu
ta, thêm thế lực, mang phụ bản các loại,
làm một bà vợ hiền tần tảo,
đến lúc đó tự nhiên là nước chảy thành sông [4] thôi.

Tô Tiếu có lòng tin.

Chẳng qua là sự tình lại
không phát triển theo kịch bản.

Tiêu Dao so với các
trò chơi trước đây càng thêm đặc biệt,
về phần
đặc biệt
ở đâu, đại
khái là cách chơi đa dạng, game vừa mới
open beta, đưa vào hoạt động là thần
bí lộ tuyến,
rất nhiều
nhiệm vụ
kịch tình và cách chơi
mới mẻ đều nằm trong sự
tìm tòi của người chơi.

Bởi vậy. cô mê game luôn.

Mà còn, thiếu chút nữa quên mất
dự tính lúc ban đầu chơi game.

Trò Tiêu Dao này thăng cấp
không có gì khó, nên nói là sau khi mãn cấp,
trò chơi mới chân chính bắt đầu,
nên là Tô Tiếu vừa vào game đã may mắn được hệ
thống phân cho 2 sư
phụ, dễ dàng nuôi lớn lên, cũng
tiến vào thế lực.

Sau khi đạt level 80,
cô hùng hổ tham gia các loại phụ
bản kiếm
trang bị, kiếm danh vọng thế lực,
mỗi ngày bận
rộn bôn ba, sau khi trang bị được
được một
tí, thì liền bị các huynh đệ trong thế lực
kéo đi đánh nhau.

Mãi đến lúc đánh rồi đánh, cô cuối
cùng mới phát hiện, thế lực này với
thế lực
của Cố
Mặc là địch
thủ có thù oán sâu nặng. Mối
thù ấy bắt
đầu vì nguyên nhân gì đã hết cách khảo
chứng, Tô Tiếu chỉ biết, hai nhà thế
lực bọn
họ đã đạt
đến mức
độ thủy
hỏa bất
dung rồi.

Bản đồ trò chơi rất
lớn, Tô Tiếu
từ trước
vì bận rộn,
thậm chí chưa bao giờ tình cờ
gặp được
nhân vật của
Cố Mặc,
thế mà lần
đầu gặp
mặt, ấy
là lúc cô đang tăng máu cho sư phụ,
đồng thời
nhất thời
ngứa tay, mở hình thức đồ sát hướng
hồng danh phía trước quăng độc.

Người nọ ứng
thanh ngã xuống.

Tô Tiếu hớn hở
nhìn thông báo hệ thống.

Hệ thống: Hứa
Ngải Dĩ Thâm đã đánh bại Lam Điều.

Đó là lần đầu tiên cô dã ngoại khai hồng giết người,
cô rất khoái trá nhìn chăm chăm vào dòng
thông báo ấy của hệ thống hơn 2 phút. . .

2 phút qua đi, cô rơi lệ
đầy mặt.

Lam Điều, chẳng phải
là ID trò chơi của Cố Mặc
sao?

Nghiệt trái bởi vậy
bắt đầu.

. . .

[1] NV: công trắc:
open beta : là phiên bản thử nghiệm
đc public(đưa ra công khai), người
chơi có thể đăng kí và chơi
thử test các tính năng games.Khi
open beta ra nghĩa là bản chính thức cũng sắp
ra rồi (from yh hỏi và đáp)

nội trắc: closed beta: là phiên bản thử
nghiệm cho 1 nhóm nhỏ người
sử dụng

[2]JQ: gian tình

cẩu huyết: motif như kịch,
phim..v.v.

[3] Người quyền cao chức
trọng, đều
là sinh ra đã có sao? ý là qua sự nỗ lực của bản
thân thì cũng có thể đạt được
những thành tựu nhất định

[4] Thời cơ đến, sự
tình tự nhiên sẽ thành công

Lúc này, không có bao nhiêu thời
gian cho Tô Tiếu nhớ lại
chuyện xưa.

Trên oai oai[1] chỉ
huy đang rít gào, bọn họ nhanh chóng di chuyển trận địa. Lại
là vài tràng quyết đấu đỉnh
cao, thế lực
hiện tại
của Tô Tiếu,
chiếm được
tế thiên đài của thế lực bên bọn
Lam sư huynh .

Cát bụi lắng xuống,
thế lực
chúng nhân vỗ tay chúc mừng, chỉ
có Tô Tiếu hai mắt vô thần, ngồi trước
máy tính than vắn thở dài.

Cô đúng là một cái cốc lớn[2]
nha!

Ngờ đâu đúng lúc này,
mật ngữ
lại lần
nữa vang lên.

Lạc Phong: “Sư
phụ, người mau tới a, đánh không
nổi!”

Thế lực chiến
đã kết thúc, tiểu đồ đệ ước
chừng đã chờ 10 phút rồi. Tô Tiếu thở
dài một cái, đáp lại hai từ:
“Kéo ta!”

Hệ thống: Đồ
đệ của
bạn mời
gọi bạn
tới bên cạnh
hắn, có đồng
ý đi hay không.

Xác nhận rồi, bản
đồ của
Tô Tiếu chuyển một cái, nháy mắt truyền
tống tới
Phong Diệp Lâm.

Tô Tiếu trước đây cũng làm nhiệm vụ này rồi, cô thích xem tình tiết của
nhiệm vụ,
nên đối với
những thứ
này rất quen thuộc. Nhiệm vụ của đồ đệ là
kích sát một con quái tinh anh, con quái
ấy ở
chính giữa mấy con tiểu quái, lại nói đồ
đệ là thích khách, mà trong đội ngũ còn có một
tiểu thầy
thuốc, hai người liên thủ, đánh chết được
quái tinh anh cũng không phải việc khó.

Tô Tiếu ngó một chút, đồ
đệ ngồi
xổm ở
bên đường mục tiêu khóa vào quái tinh anh, mà tiểu thầy thuốc Lục
Thấm Nhi thì lại ngồi trên ngựa không hề
động đậy.

Bạn nói với Lạc
Phong: “Quái đơn giản như
thế này mà không đánh được, trước
đây vi sư đều tự làm một
mình hết đấy,
con còn mang theo thầy thuốc, thật
là làm nhục sư môn. . .”

Lạc Phong: (biểu tình xấu
hổ)

Quái vật chỉ có 40 cấp,
nhưng Tô Tiếu là thầy thuốc*,
thuộc loại
chức nghiệp
phụ trợ,
lực công kích yếu. Trang bị của cô cũng chỉ
có thể tính là tạm được, cho nên không miểu sát[3] được.
Một đám tiểu
quái, còn phải quăng độc vài lần.

* Chủ nhà chen chân,
nói đến thầy
thuốc lại
tháy đau lòng, hầu như
các em trong tr võng du hay chọn
thầy thuốc,
nhân vật thì trông yếu ớt,
dễ thương (dễ
câu dc các anh ĐT), mình đây cũng hay chọn
(lầm) thầy
thuốc, ai bảo mình ghét đao ghét kiếm
ghét thương mà lại thích bạo kích cơ chứ,
thuộc phái công mà cứ chọn
pháp, thích làm độc hành hiệp mà toàn chọn
loại ‘ăn bám’, nhiệm vụ
giết quái level 40, phải đến
tận 6 mươi mấy
mới 1 mình đánh dc T.T~, lúc chết nhờ
thầy thuốc,
lại chả
ai thích mang thầy thuốc cả~
Haizzz~

Lục Thấm Nhi vẫn
ngồi đờ
trên ngựa, giờ này lại phát ngôn.

<Đội> Lục Thấm
Nhi: Quái cấp 40 rất lợi
hại sao? Sư phụ
ta đánh quái đều là một chiêu chết
liền này.

Lục Thấm Nhi dường
như rất tự hào, tiếp
tục nói.

<Đội> Lục Thấm
Nhi: Lạc Phong, sư phụ ta lợi
hại hơn sư phụ
cậu.

<Đội> Hứa Ngải
Dĩ Thâm: Ha ha.

<Đội> Lạc Phong: -. – sư phụ
ta cũng rất lợi hại mà, hôm nay ta còn
thấy người
kích sát quân chủ phe địch trên thông báo đó.

Tô Tiếu: “Con đang vạch áo cho người
xem lưng hả. . .”

Lục Thấm Nhi phỏng
chừng là có tình trạng phải
lòng sư phụ, xem cách cô nàng
nói chuyện thì là một cô bé, Tô Tiếu
đương nhiên sẽ không chấp nhặt
với cô ta, huống gì hệ thống sư đồ
của trò chơi này quả thật khiến người
ta cảm thấy
JQ lan tràn, đặc biệt là cái mời
gọi kia, chỉ cần gọi một
tiếng, là có thể truyền tống tới
bên người, dễ dàng nảy sinh ái muột biết
bao á, nên đồ đệ sẽ cảm thấy
sư phụ tốt, là chuyện
rất tự
nhiên.

Chỉ tiếc, sao hồi
đó hệ thống
không có mắt thế, không phân cho cô làm đồ
đệ của
Lam Điều chứ?

Tô Tiếu lắc lắc
đầu, lại
tiếp tục
giúp hai nick nhỏ này làm nhiệm vụ.

Vốn đã đủ cúc cung tận
tụy rồi,
kết quả
Lục Thấm
Nhi kia chưa hề xuống ngựa
thì thôi, còn luôn trào phúng Tô Tiếu
đánh quái chậm, sư phụ cô nàng lợi
hai ra làm sao, oai hùng hiên ngang ra làm sao, tượng
đất cũng có ba phần nóng nảy, Tô Tiếu mặc
dù chỉ ha ha ha ha cho qua, nhưng
trong lòng đã oán niệm tiểu đồ đệ.

Thằng nhóc này mắt mọc
sau đầu à, sao có thể thích cái con bé như thế chứ.
. .

<Mật> Lạc Phong: Sư phụ
đừng giận,
Thấm nhi chỉ là nói hơi thẳng
tí thôi.

Tô Tiếu phun máu.

Ý tứ lời này của
đồ đệ
là cô quả thật rất rởm, Thấm
nhi nói không sai, cô nàng có sai thì là sai ở
chỗ thẳng
quá sao?

Tô Tiếu nhẫn nại
giúp hai cái nick nhỏ làm xong nhiệm vụ bản đồ
Phong Diệp Lâm thì đã là 11 giờ đêm, sau khi Lục
Thấm Nhi logout nghỉ ngơi, tiểu
đồ đệ
ở trong đội
ngũ than thở.

<Đội> Lạc Phong: Con cảm
thấy Thấm
nhi không có thích con, con nên làm sao giờ?

Tô Tiếu nhíu mày một cái, rồi
hớn hở
đáp một câu.

<Đội> Hứa Ngải
Dĩ Thâm: Đàn ông không xấu, phụ nữ
không yêu.

<Đội> Lạc Phong: ?

<Đội> Hứa Ngải
Dĩ Thâm: Vi sư đắm trong game online
đã lâu, hiểu rõ đạo theo đuổi con gái trong
đây. Con đối với các em càng tốt, các em
ấy càng không biết quý trọng. Chức nghiệp
của con là thích khách đúng không, chính
là chức nghiệp hàng tuyển để theo đuổi
con gái á.

<Đội> Lạc Phong: Nhưng chả
phải con gái đều thích kiếm khách với chiến
sĩ à?

<Đội> Hứa Ngải
Dĩ Thâm: Nói bậy, thích khách rất tốt
nhá, con bình thường thì ẩn thân lặng
lẽ theo nàng, như bóng với hình. Thỉnh
thoảng bất
chợt ôm nàng một cái, lại hoặc là khai hồng
giết nàng vài lượt, rồi lại trực
tiếp tự
bạo nổ
chết, kiên trì không ngừng, nàng tự
nhiên sẽ cực
kỳ giận con.

<Đội> Lạc Phong: Sư phụ,
ngài không phải người.

<Đội> Hứa Ngải
Dĩ Thâm: Sai rồi, đợi đến
khi con giết đủ nhiều, nàng khẳng định
cũng đã nhớ rõ con, nàng hoặc là chết
lặng không phản kháng nữa, hoặc là sẽ
kích khởi tâm huyết, nói chung, con cũng đã trở
thành người nàng để ý nhất
trong cái game này, đó là bước đầu tiên.

(Tiếu ơi
là Tiếu, hại đời em nó rồi!!!!!)

<Đội> Hứa Ngải
Dĩ Thâm: Sau đó, nếu có những kẻ
khác ức hiếp
nàng, con nhất định phải là người đầu
tiên đứng ra. Cô gái này, trừ ta ra, ai cũng không thể động
vào. Cuối cùng, mặc kệ nàng hài lòng cũng được, đau lòng cũng tốt, luôn luôn ẩn thân bên
cạnh nàng, cho nàng một cái ôm lặng
lẽ, tại
thời điểm
quyết định
nhất, đột
nhiên hiện thân ở trước mặt nàng. . .

Tô Tiếu lách ca lách
cách đánh một đoạn ngoằng ngoẵng, tiểu
đồ đệ
vẫn im lặng
không hé răng.

<Đội> Hứa Ngải
Dĩ Thâm: Trong tiểu thuyết đều
viết như thế
mà, lại nói, con gái đều có khát vọng
chinh phục, sự báo thù tốt nhất chính là tình. Anh giết cô ấy,
cô ấy sẽ
phải lòng anh.

<Đội> Lạc Phong: Sư phụ,
ngài không phải là người.

Tô Tiếu: “Cần phải
nói hai lần sao.”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[1] yy.com Kênh ngữ
âm tập thể
của TQ

[2] cái cốc : đồng âm với
bi kịch

[3] miểu sát : sec kill
~ giết trong chớp mắt, trong giây lát,
hay kiểu 1 chiêu mất mạng,
truyện võng du nào cũng có!!!

 

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3