Dị bản - Chương 08

Chương 08. Mong manh Ảo

***

Tôi là mộ giảng viên đại học, mặc dù mới 24 tuổi. Hiện tôi đang du học hai
năm bên Thái, và có thể học xong ở Thái Lan, Trung Quốc là đất nước tôi tiếp
tục sự nghiệp học tập của mình. Tôi thấy mình được nhiều người ngưỡng mộ, lời
nói của tôi có trọng lượng trong bất cứ đám đông nào. Song cũng vì thế mọi
người hành xử với tôi rất khách sáo. Tuổi trẻ của tôi cứ như bị đánh mất, bởi
không lúc nào tôi được sống hồn nhiên với đồng loại được. Đạo mạo, mực thước
đóng khung vào con người tôi… Tôi muốn thoải mái như mọi người vậy mà quá khó.
Nên tôi tìm đến những người bạn ảo, để phần nào sống đúng với bản chất mình. Cô
chỉ là một trong một số những người bạn ảo tôi cảm thấy thân thiết được trên
mạng. Xa quê hương, tôi cô đơn, buồn chán, nhiều lúc chỉ muốn vứt bỏ tất cả trở
về nước. Có thời gian tôi thường xuyên gọi điện cho cô, nghe cái giọng con gái
xứ Bắc nằng nặng thấy hay hay, tôi nhại lại để chọc cô. Song có vẻ cô không thích
nghe điện thoại nhiều hoặc do sóng kém nên cô hay lầm bẩm “Chẳng nghe rõ gì cả,
thôi lúc khác anh gọi đi…”. Tôi hạn chế không gọi cho cô nữa.

Thực tế, vì nỗi buồn với một người con gái khác mà tôi tìm cô trút bầu tâm
sự. Đó là người tôi đã từng đính hôn nhưng bây giờ lại đang rời xa tôi. Người
con gái của tôi đã phải khóc mà tôi thì lại không thể lau những giọt nước mắt
rơi mặn đắng của người mình yêu… Tôi đi du học cũng là để chạy trốn cái thực
tại phũ phàng của mình. Và rồi tôi mông lung không viết lựa chọn của mình đúng
hay sai? Tôi không biết lối nào mình nên đi nữa… Tôi muốn thoát khỏi đau khổ ái
tình thì lại chui đầu vào một mớ bòng bong khác, khiến tôi rối mù. Giá như tôi
vô tâm được…

Quá khứ và hiện tại nhập nhằng, tôi bị kẹp chân nên chẳng thể nhảy đến một
tương lai tươi sáng như mong muốn. Ngày cuối tuần, tôi nhắn cho cô gái vô tâm
“Mình đang rất bế tắc, mình thấy mình chỉ là một kẻ hèn hạ đốn mạt, mình không
xứng đáng là người yêu của K dù chỉ trên mạng. Mình xin lỗi K, chúng ta bắt đầu
lại tình bạn nhé, và xin đừng hỏi mình tại vì sao?...”. Cô không nhắn lại cho
đến khi tôi click chuột vào chat với cô. Chúng tôi không xưng hô “anh – em”
nữa, cô chỉ hỏi “có chuyện gì không ổn à?” rồi sau đó chúng tôi nói vu vơ những
chuyện trên trời dưới bể… như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Đúng là cô không
hề “để tâm” thật! Là bạn thì những đùa cợt, hài hước đã tiêu biến nhanh chóng.

***

Tôi về nước, lúc thảnh thơi gọi điện hẹn gặp cô gái vô tâm ở quán café. Cô
ít nói và không sôi nổi như trên mạng. Lặng lẽ uống nước và nghe tôi kể chuyện,
thỉnh thoảng mắt cô nhìn mông lung xa xa. Khi chẳng biết nói gì, kể gì cho cô
nghe nữa, chúng tôi đều im lặng, cô gợi ý về. Trong lúc đợi tính tiền cô nói đã
qua thời tuổi trẻ, nên giờ chỉ chiêm nghiệm cuộc sống với thái độ điềm tĩnh
thôi, vì vậy một người bị đóng khung mô phạm và khao khát được thoải mái vô tư
như tôi chắc không thích kiểu tính cách của cô. Tôi cười một cách xã giao:
người sống nội tâm như cô sẽ dễ chia sẻ với tôi hơn, tôi mong sẽ giữ được tình
bạn online với cô lâu nhất có thể. Cô cũng cười, khuôn mặt man mác tỏa sương,
hình ảnh cô trước mặt tôi tự nhiên mờ dần, mờ như ảo ảnh và tan biến… tôi ngỡ
ngàng, tôi bâng khuâng, thoáng chút lưu luyến… tôi rời khỏi quán café và trở về
nhà. Trời không có nắng, hắt hiu những âm điệu buồn, tất cả thế giới chòng
chành trong đồng tử của tôi. Màn đêm buông xuống tôi ngủ một giấc thật dài.

Sáng hôm sau tôi tỉnh dậy, thấy mình vẫn còn ở Thái Lan. Tôi vẫn chưa trở về
nước lần nào từ khi bắt đầu đi du học. Hóa ra là giấc mơ, mở YM, thấy nick cô
online, tôi click vào, rồi ngần ngừ: Chắc cô ấy đang bận, thôi mình không làm
phiền cô nữa. Tôi đóng cửa sổ chat và lôi sách vở ra học. Tôi băn khoăn không
biết sắp tới về Việt Nam có nên gặp cô. Mà nên gác chuyện đó lại, bây giờ tôi
cần phải học đã!

HCMC, 12/2007

~~~Viết tặng "ngừi iu" online... hihi ~~~

***

- Bạn hiền! Chúng ta yêu nhau được không? Tất nhiên
là chỉ trên mạng thôi…

- Okie, nghe có vẻ hay hay đấy, từ giờ gọi nhau là
“ngừi iu” nhé!

- Mình nói thật đấy, không đùa đâu…

- K cũng đâu có đùa, thiệt mà… hihi…

Vậy là yêu nhau online. Cô gái ấy tôi chưa gặp bao
giờ. Song cô bộc lộ hầu như tất cả về bản thân mình trên một trang blog Việt:
tính cách, suy nghĩ, tình cảm, gia đình, bạn bè, công việc, lối sống,… Cô khá
thú vị trong mạng ảo nên friends list hơi nhiều. Tôi tò mò muốn kết bạn cùng.
Đúng thời điểm đó cô ấy vướng vào 1 hay 2 scandal trên mạng, những entry nảy lửa
nhưng u tối rải tràn blog nối tiếp những comment xúc phạm, tổn thương nhau… Cô
từ bỏ cuộc chiến đó, khi những đối thủ của mình cũng tỏ vẻ mệt mỏi, và từ bỏ
luôn cả trang web mà cô đã từng gửi gắm biết bao nỗi lòng, trăn trở, buồn vui,…
cô niêm phong căn nhà tâm hồn thứ 2 của mình. Trước khi chuyển nhà cô để lại
dòng địa chỉ trên Y!360.

Tôi tìm cô trên Yahoo, rồi chat với nhau. Cảm thấy
cô còn hụt hẫng và chưa thể quên chuyện cũ, tôi chia sẻ và động viên cô bình thản
với những biến cố trên mạng. Cô cười ngất: Chuyện nhỏ mà… Cô bằng tuổi tôi,
cũng cung Thiên Bình, mà tôi biết con người Thiên Bình luôn chất chứa sự đối
kháng, mâu thuẫn để tìm kiếm một sự cân bằng. Hàng ngày nick cô online từ sáng
tới chiều muộn (trừ nghỉ lễ). Tuy nhiên không phải lúc nào tôi cần người trò
truyện là có thể chat với cô. Cô là copywriter nên công việc bận với những ý tưởng
của mình. Có khi tôi đang hăm hở gõ thì bên cô im bặt, tôi la ầm ĩ lên rằng bị
cô bỏ quên thì cũng phải 10phút sau mới thấy cô trả lời. Nhiều lúc ngồi trước
màn hình nhìn cái nick sáng của cô mà tôi thấy oải.

***

- Sao dễ dàng chấp nhận làm người yêu của anh vậy? –
tôi cắc cớ hỏi cô, biết đâu với ai đó cô cũng như vậy.

- Thấy chuyện này cũng hay hay mà… - cô nhanh chóng
gõ trả lời tôi.

- Anh không thích lý do đó! – cô gái này ngộ ghê thấy
hay hay thì ai cũng nhận lời yêu được à?

- Em phải viết báo cáo rồi, chat sau héng! – hơ, chuồn
nhanh thế… mỗi lần hỏi chuyện gì đó cô không muốn trả lời lại lấy lý do đi họp,
viết báo cáo,… chán!

Cô kể cuộc sống rất tẻ nhạt, ngoài công việc ra cô
chẳng làm gì nữa, muốn bứt phá, làm những điều mình thích nhưng phải làm việc để
kiếm tiền, mà hiện tại thì mức lương của cô khá ổn, nên cô an phận với lập
trình chán ngắt của mình. Tuy nhiên cô lại mâu thuẫn rằng mình là 1 kẻ lông
bông, gia đình ở xa, một mình bon chen giữa thành phố xô bồ, ngành quảng cáo
thì dễ thay đổi, không biết bao giờ cô mới có một cuộc sống ổn định. Lần đó tôi
chat với cô trong niềm xúc cảm dâng trào…

- Anh cần 1 sự ổn định, vì hiện tại anh rất hoang
mang, không biết mục đích của mình là gì nữa? Hiện tại làm anh chán nản, anh muốn
bỏ học trở về Việt Nam…

- Anh cố gắng học tiếp đi, nghề của anh bằng cấp
càng cao thì càng dễ thăng tiến…

- Thực ra anh cần… mà thôi không nói nữa.

- Anh cần gì? Một điểm tựa, một chỗ dựa tinh thần? Cứ
chia sẻ với em!

- Cuộc sống của em lông bông, mà anh cần sự ổn định.
Anh thực sự rất cần… em hiểu không?

- Hôm nay anh bị sao vậy? Chúng ta chỉ yêu nhau qua
mạng thôi mà!

- Tại sao em lại coi đó như một trò chơi? Tại sao em
không nghĩ rằng chúng ta sẽ có 1 kết thúc hạnh phúc?

- Anh nghĩ rằng em trông chờ điều gì? Rằng em ảo tưởng
sau này anh trở về Việt Nam chúng ta yêu nhau thật và kết hôn sao?

- Đúng! Sao em không hy vọng?

- Okie! Tết anh về cầu hôn em đi, em sẽ là chỗ dựa
tinh thần ổn định cho anh. Anh cứ việc học thạc sỹ, tiến sỹ,… em sẽ chờ…

Tôi choáng. Tôi lung lay. Cô ấy đùa hay thật? Cô ấy
biết gì về tôi mà nói đơn giản như thế? Phút bốc đồng của tôi thoáng chốc biến
thành sự bỡn cợt? Khi nhận lời yêu trên mạng, tôi tìm hiểu về cô, rất nhiều, rất
kỹ. Cô chỉ trả lời những thắc mắc của tôi mà tuyệt nhiên không hỏi bất cứ câu
nào. Dường như cô không muốn biết bất cứ điều gì về tôi. Tôi send cho cô những
trăn trở trong lòng, nhận được 1 câu huề vốn: “Chưa đến lúc cần tìm hiểu”.

- Em biết gì về anh mà coi mọi chuyện đơn giản thế?
Tại sao em lại chấp nhận anh? Đừng nói em thấy hay hay nữa nhé…

- Thứ nhất: coi hình của anh trên blog, anh không xấu
trai, chấm được điểm ngoại hình. Thứ hai: anh cố gắng hiểu em, nên anh quan tâm
đến em, chấm được điểm tình cảm. Thứ ba: Anh có thể đi du học, nghĩa là gia
đình anh không nghèo và anh có chí cầu tiến, chấm được điểm gia thế và năng lực.
Thứ tư: vì chính bản thân em cũng thấy chuyện này hay hay… chấm được điểm khách
quan.

- Bó tay! – Cô ấy trả lời tôi bằng những luận cứ như
thế đấy, rạch ròi, chẳng chút e dè.

Tôi nói cô hãy suy nghĩ thật kỹ. Bởi tôi không hề
đùa. Nhưng thực chất tôi thấy câu chuyện quá lố theo hướng hài hước mất rồi. Một
cô gái chuyện gì cũng coi là “nhỏ” và “đơn giản” thì chắc cũng chẳng buồn, chẳng
giận nếu tôi có lỡ đùa. Huống hồ tôi muốn kết bạn với cô ấy chỉ vì câu tự bạch
“Tôi là một kẻ Vô Tâm, nhưng chính vì Vô Tâm nên không - thể - quên được những
gì đã Để Tâm !!!”. Cô sẽ không “Để Tâm” với câu chuyện của tôi. Song tôi bắt đầu
nung nấu ý định khi nào về Việt Nam nhất định sẽ gặp cô gái “Vô Tâm” ấy.

 

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3