Chương 4:
Vọng tiên lầu, vọng quân vương

1.

Tôi không
biết “Địa La Tán” của Diệu Vô Âm là thứ gì, nhưng thực sự là công hiệu rất
mạnh. Trong suốt những ngày này, Vũ Văn Dung đã sai mười mấy đại phu liên tục
khám chẩn cho tôi, nhung hươu, tuyết liên, nhân sâm và nhiều dược liệu quý hiếm
khác đều được đưa tới, nhưng tĩnh dưỡng hơn nửa tháng trời mà thân thể tôi vẫn
không chút khởi sắc. Vết thương do kiếm đâm ở vai đã dần dần lành lại, trên da
chẳng còn dấu vết nào nữa, nhưng mỗi khi nhớ tới những ngày bị Diệu Vô Âm giam
bắt, nhớ lại ngọn lửa hừng hực cháy và tâm trạng chờ đợi Lan Lăng Vương với tia
hy vọng cuối cùng, là cảm thấy như một cơn ác mộng, khiến tôi bất giác thấy
rùng mình. Cả cơ thể lẫn trái tim đều bị tổn thương. Muốn khôi phục một cách
thực sự e rằng phải cần rất nhiều thời gian.

Gần đây ngày
nào tôi cũng ngủ tới khi mặt trới lên tới ba con sào mới dậy, Bích Hương hầu hạ
tôi chải đầu, trang điểm, nhìn sắc trời rồi nói:

“Giờ này
chắc Tư Không đại nhân sắp tới rồi!”. Trên mặt nàng bỗng dưng mang theo sự vui
vẻ, lại gần nói với tôi đầy vẻ thần bí: “Tiểu thư, gần đây Tư Không đại nhân
mới xây một tòa lầu ở Tây Uyển Đại Hưng Thổ Mộc, nghe nói là để tặng cho tiểu
thư đấy!”

Tôi dựa vào
thành giường, thoáng ngỡ ngàng:

“Vũ Văn Dung
rộng rãi thật đấy. Hắn thường tặng nhà cho nữ nhân sao? Cho dù muốn tạo cho
người ngoài hình tượng về một phá gia chi tử mê đắm sắc dục thì cũng không cần
đầu tư nhiều tiền bạc thật như thế chứ.”

Bích Hương
lắc đầu, đáp:

“Tư Không
đại nhân vốn là người rộng rãi, nhưng xây riêng một tòa lầu để tặng cho tì
thiếp trong phủ thì... đây là lần đầu tiên.”

Trong lòng
tôi chẳng hiểu sao lại thấy xúc động. Nếu thực sự là như thế thì Vũ Văn Dung
đối xử với tôi có thể coi là rất tốt rồi. Nhớ lại hôm vừa tỉnh lại, tôi cũng
thật là vô dụng, chàng cho tôi uống thuốc, cắn nhẹ vành tai tôi. Lúc nhìn thấy
chàng, tâm trạng tôi vốn đã vô cùng phức tạp, khí huyết bừng bừng, thế là ngất
đi. Có lẽ vì nguyên nhân này mà sau đó chàng không có bất kỳ hành động nào đi
quá giới hạn với tôi nữa. Trong suốt nửa tháng nay, ngày nào chàng tan triều
xong cũng chạy đến phòng tôi, coi nơi này như là thư phòng của chàng. Dưới cửa
sổ đặt thư án của mình, bên trên bày đủ các loại bút lông và giấy tờ quý giá.
Đa số thời gian, chàng ngồi ở đó chăm chú đọc sách, còn tôi dựa người vào
giường lật giở thi kinh, hoặc là ngẩn ngơ. Hai người đều chẳng ai nói với ai
lời nào, chỉ lặng lẽ ở bên nhau, không khí có thể coi là khá hòa thuận.

Thực ra tâm
ý mà Vũ Văn Dung dành cho tôi không phải là tôi không cảm nhận được. Nhưng tôi
biết làm thế nào đây? Rất nhiều đêm, cảnh tượng khi ở bên Lan Lăng Vương lại
lướt qua trước mắt như những ngôi sao băng, trong lòng tôi thấy rối bời, tôi
thực sự không tài nào hiểu được.

Tôi thở dài,
bỗng dưng cảm thấy bực bội, thế là nói với Bích Hương:

“Thay y phục
giúp ta. Ta muốn ra ngoài đi dạo!”

Bích Hương
là kiểu người nói nhiều, vừa nghe tôi sai bảo đã nói:

“Tiểu thư ở
trong phòng hơn nửa tháng trời rồi, cũng nên ra ngoài đi lại một chút. Nói
ra, những ngày tiểu thư không ở đây, Tư Không phủ cũng khác trước rồi. My chủ
nhân ngày trước bài xích tiểu thư, giờ thì hay rồi, một chủ nhân khác còn lợi
hại hơn bà ta đã xuất hiện, đúng là người mới hơn người cũ”. Bích Hương lải
nhải, tôi cũng không hiểu lắm. Nàng ta giúp tôi chọn chiếc áo cẩm bào màu vàng
cam có hoa văn hoa mẫu đơn sau đó quay đầu lại hỏi: “Tiểu thư, hôm nay mặc bộ
này được không?”

Tôi sững lại
một lát, nghĩ bụng thẩm mỹ của nàng ta với tôi quả nhiên có sự khác biệt, lắc
đầu nói:

“Có bộ nào
khiêm tốn hơn không?”. Sợ rằng nàng ta không hiểu từ “khiêm tốn” mà tôi nói là
gì, bèn bổ sung thêm một câu: “Bộ nào đơn giản ấy. Tư Không phủ nhiều nữ nhân,
bộ quần áo khoe mẽ như thế này sau này tốt nhất là ít mặc thôi!”

Bích Hương
khựng lại, rồi nhìn tôi bằng đôi mắt sùng bái:

“Tiểu thư
đúng là thông minh, từ này nói thế nào nhỉ?”. Nàng ta nghiêm túc suy nghĩ một
lát: “Đúng rồi, gọi là “giấu tài”! Ngày trước sao nô tỳ không phát hiện ra tiểu
thư thông minh như vậy nhỉ, bây giờ Tư Không đại nhân rất coi trọng tiểu thư,
cả phủ đều nhìn thấy. Bởi vì nô tỳ là nha đầu của tiểu thư nên đám người đó
cũng không dám bắt nạt nữa.

Tôi thở dài,
nghĩ bụng như thế này không tốt, cô bé này sao lại nói là giấu tài, thực ra là
cảm thấy mình đang giả bộ ngốc nghếch, coi tôi như một con sói già chăng. Hơn
nữa dùng từ này hình như cũng không hợp lý lắm.

“Bích Hương,
ngươi ở lại trong phòng đi, một mình ta ra ngoài là được. Nếu Vũ Văn Dung tới
thì ngươi giúp ta tiếp đón chàng”. Tôi khoác chiếc áo mỏng màu xanh nhạt ra
ngoài, chỉ muốn được yên tĩnh một lát, chưa chờ nàng ta trả lời đã mở cửa đi
ra.

Tư Không phủ
rất rộng. Tôi đi qua mấy cánh cửa nguyệt nha, đi qua con đường lát đá xanh với
hai hàng dương liễu rũ bên cạnh, đi thẳng về phía Nam, không lâu sau thì mất
phương hướng, hoàn toàn không biết mình đang ở chỗ nào.

Lúc này đang
là giữa hạ, tiếng ve sầu kêu râm ran, mang theo hương vị nóng bỏng của mùa hạ.
Đằng trước là một viện lạc đơn giản, hoàn toàn khác với những tòa lầu xa hoa
của Bắc Uyển, chỉ có vài căn nhà ngói xanh, xung quanh không có khu vườn nào
điểm xuyết. Chính giữa bày một chiếc bàn đá, một nữ tử đang ngồi một mình nơi
đó, nàng ta mặc chiếc váy bình thường, phong cảnh tổng thể của tòa viện lạc này
rất hài hòa.

Tôi không
biết nơi này là nơi nào, còn đang do dự không biết có nên đi về trước hay không
thì nữ tử đó đột nhiên quay đầu lại. Khoảnh khắc bốn mắt nhìn nhau, cả hai đều
thoáng ngỡ ngàng.

Một đôi mắt
phượng, xương gò má rất cao, không đẹp lắm, nhưng tổng thể lại tạo nên một vẻ
yêu mị. Chỉ nhớ lần trước khi gặp nhau, nàng ta còn mặc y phục rất xa hoa, khí
thế hoàn toàn khác với trước kia. Nếu không phải từng bị nàng ta đánh cho một
trận tơi tả nên khắc cốt ghi tâm gương mặt này thì tôi không dám nghĩ một nữ
nhân hống hách, đanh đá nhường ấy lại biến thành bộ dạng như ngày hôm nay.

“My...”. My
cái gì nhỉ? Tôi chỉ nhớ khi đó mọi người đều gọi nàng ta là My chủ nhân, còn cụ
thể tên là gì thì hoàn toàn không nhớ được.

“Nguyên
Thanh Tỏa, ngừng lại một lát! Hôm nay, nếu cô bằng lòng, thì gọi ta là Hồng
Hương cũng được.”

Tôi gật đầu,
nhất thời không nói gì. Dù sao thì một nữ nhân đã từng đối xử rất tàn độc với
tôi, nay thấy nàng ta như thế này, tôi cũng không biết mình nên có thái độ gì.

“Sao cô lại
ở đây?”. Tôi buột miệng hỏi. Còn nhớ ngày trước nàng ta là tì thiếp được đắc
sủng nhất ở Yên Vân Các.

“Thực ra ta
còn được như ngày hôm nay thì phải tạ ơn cô”. My Hồng Hương chỉ tay vào chiếc
ghế đá bên cạnh, ra hiệu bảo tôi ngồi xuống. Nhưng khi nói chuyện, thần sắc của
nàng ta không còn vẻ cay độc như trước kia.

Tôi lại gần
ngồi xuống, lặng lẽ hỏi:

“Ồ, thế là
sao?”

My Hồng
Hương nhìn tôi giây lát rồi nói:

“Quả nhiên
là cô đã khác trước kia rồi. Xinh đẹp hơn nhiều, tính tình cũng lanh lợi hơn,
chả trách Văn Dung lại si tình cô như thế.”

Tôi thoáng
khựng lại, nghe các tì thiếp trong phủ đều gọi Vũ Văn Dung là “Đại nhân”, vậy
mà nàng ta lại thản nhiên gọi thẳng tên chàng, trong mắt toát lên tình ý rất
sâu sắc, chứng tỏ nàng ta thực sự có tình ý với chàng.

My Hồng
Hương dừng lại định thần, lại nói:

“Sau khi đại
nhân quay về thì bắt đầu bắt tay điều tra về việc cô rời khỏi phủ. Sau khi biết
là ta đánh cô một trận rất tàn nhẫn, đại nhân đại nộ, hạ lệnh đuổi ta tới Đông
Ốc.”

“Đông Ốc?”.
Tôi lặp lại.

“Đại nhân
vốn là người phong lưu đa tình, không tính các ca nữ vũ cơ, chỉ riêng trong Yên
Vân Các đã có ba mấy tì thiếp. Tuy rằng không bằng Hậu cung của Hoàng đế, nhưng
cũng chẳng thua kém gì nhiều, lúc nào cũng có thưởng có phạt. Đông Ốc là nơi
trừng phạt các tì thiếp thất đức, ta không ngờ chàng lại vì cô mà đối xử với ta
như thế”. Giọng nói của My Hồng Hương rất bình tĩnh, ánh mắt nhìn tôi dường như
có chút cảm khái.

“Sau đó thì
sao?”. Tôi giả bộ vô tình hỏi. Nghĩ bụng, Đông Ốc mà nàng ta nói thực ra cũng
chỉ như lãnh cung của Hoàng đế. Các nam tử thời cổ đại đều có năm thê bảy
thiếp, huống hồ là chàng. Sự thực này không phải hôm nay tôi mới biết, nhưng
lúc này lại có cảm nhận mới. Cho dù chàng có vài phần tình ý với tôi thì đã
sao? Tôi chẳng qua cũng chỉ là một trong số rất nhiều nữ nhân của chàng mà
thôi.

“Nhưng mấy
hôm sau đại nhân lại thả tôi ra, thường hỏi ta những việc liên quan tới cô. Hôm
đó cô đột nhiên trở nên lanh lợi, miệng lưỡi thế nào, rồi nửa đêm trốn ra ngoài
ra sao, ta đều kể rất thành thực cho đại nhân nghe. Chàng nhìn về phía xa, khóe
miệng mỉm cười”. My Hồng Hương nhìn tôi, trong đáy mắt ánh lên một tia nhìn
ngưỡng mộ rất sâu sắc, nhưng rồi chớp mắt đã biến mất, lại nói: “Ta hầu hạ Đại
nhân đã lâu, ta biết nên làm thế nào để chiều theo lòng chàng. Chỉ một nụ cười
đó là ta biết chàng đối với cô thực sự khác biệt, thế là ta thường cố ý nhắc
tới cô với chàng, nói những lời khen ngợi cô. Như thế một thời gian, quả nhiên
đại nhân đã nguôi giận, chỉ có điều không còn sủng ái ta nữa, cũng không sủng
ái bất cứ nữ nhân nào trong Yên Vân Các nữa.”

Tôi nhìn My
Hồng Hương, nghĩ bụng với sự sủng ái mà nàng ta có được với Vũ Văn Dung ngày
trước, quả nhiên nàng ta có chỗ hơn người. Có lẽ là vì biết chiều theo ý thích
của chàng, đó là điều mà không tì thiếp nào có được. Nhưng Vũ Văn Dung thực sự
quan tâm tới tôi như vậy sao?

Tôi có thắc
mắc trong lòng là hỏi luôn:

“Vì sao cô
lại nói với ta những điều này? Ban nãy cô còn nói tạ ơn ta là vì đang oán hận
ta sao? Cô cảm thấy là ta hại cô bị thất sủng sao?”

Nàng ta lắc
đầu:

“Không, ta
thực lòng cảm ơn cô! Nếu không phải tận mắt nhìn thấy đại nhân một lòng một dạ
với cô, thì có lẽ ta vẫn còn ôm ảo tưởng với chàng, tưởng rằng chỉ cần ta nỗ
lực thì sẽ có một ngày chàng thực lòng thích ta. Nhưng cuối cùng vẫn chỉ là
vọng tưởng, cũng nhờ có việc của cô, ta bị đẩy vào Đông Ốc nên mới sống được
tới bây giờ sau khi Nhan Uyển chuyển tới.”

“Nhan
Uyển?”. Tôi lại sửng sốt, suýt thì quên mất rằng trong khoảng thời gian tôi ở
bên ngoài, nàng ta đã được gả tới đây.

Ánh mắt My
Hồng Hương dõi ra xa, dường như đang hồi tưởng lại quá khứ, cúi đầu nói:

“Thực ra
ngày trước ta lòng địa độc ác, liên tục tiêu diệt những nữ nhân mà ta cho rằng
có sức uy hiếp với mình chẳng qua cũng chỉ vì muốn độc chiếm sự sủng ái của
chàng. Ta thắng hết lần này tới lần khác, ta tưởng rằng sẽ có một ngày ta có
được trái tim của Đại nhân”. Nàng ta thở dài một tiếng, ngẩng đầu lên nhìn vào
mắt tôi: “Nguyên Thanh Tỏa, ta không biết giữa cô và Đại nhân đã xảy ra chuyện
gì, nhưng cô thực sự rất may mắn. Một nam nhân như chàng vốn coi nhẹ tình ái,
một khi đã si tình một nữ nhân nào đó thì chắc chắn sẽ vô cùng sâu đậm.”

Tôi rùng
mình, nhớ lại gương mặt anh tuấn nhưng vô cùng bạc bẽo của Vũ Văn Dung, nhớ lại
đôi mắt dịu dàng sâu thẳm của chàng, nhất thời thất thần.

“Nhưng điều
này đối với cô mà nói cũng chưa chắc đã là việc tốt”. My Hồng Hương nhếch môi,
tiếp tục cảm khái: “Ta rất hiểu đại nhân. Tình yêu của chàng vừa sâu sắc, vừa
như con dao hai lưỡi, rất dễ làm tổn thương người khác và tổn thương chính
mình. Chàng càng quan tâm tới cô thì càng sợ đánh mất cô, có thể tới cuối cùng,
chỉ càng khiến cô thêm đau khổ.”

Tôi nhìn
thẳng vào nàng ta, nữ nhân này đã sống với Vũ Văn Dung rất nhiều năm, đã toàn
tâm toàn ý yêu chàng. Tôi không biết nàng ta có thực sự hiểu Vũ Văn Dung đến
vậy hay không, nhưng những lời nàng ta nói hôm nay từng câu từng chữ in vào
trong tim tôi.

My Hồng
Hương lại cười:

“Huống hồ
các nam nhân trong thiên hạ đều như vậy, cái gì không có được mới là tốt nhất.
Hôm nay cô đã quay lại Tư Không phủ, có thể một ngày cô sẽ yêu chàng, nhưng
chưa chắc chàng sẽ luôn trân trọng cô. Có thể tới khi đó, ai có khả năng, người
ấy sẽ làm người kia tổn thương sâu hơn, cũng khó nói lắm!”

Không biết
vì sao mà câu cuối cùng của nàng ta khiến tôi sợ hãi. Tôi hít thở thật sâu:

“Cảm ơn cô
đã nói với ta nhiều như thế. Thật đấy! Mọi ân oán ngày trước coi như xóa hết.
Nếu sau này cô có việc gì cần tới ta thì cứ tới tìm ta.”

“Hay lắm!
Tính cách của cô quả nhiên đáng yêu hơn trước nhiều”. My Hồng Hương thoáng
khựng lại, rồi lập tức bật cười: “Có lẽ vì lâu lắm rồi chẳng được nói chuyện
với ai nên ta mới nói nhiều với cô.”

Lúc này mặt
trời đã ngả về Tây, chớp mắt nửa ngày trôi qua. Tôi nhìn lên trời, gật đầu với
nàng ta:

“Cáo từ!”

My Hồng
Hương cũng đứng lên, hạ thấp giọng nói:

“Cảnh cáo cô
câu cuối cùng, cẩn thận Nhan Uyển. Sự đố kị của ả còn đáng sợ hơn tôi rất
nhiều. Các tì thiếp từng đắc sủng trong Yên Vân Các trước kia đã bị ả trừ đi đa
số rồi. Nếu không phải ta thất sủng vì chuyện của cô thì e rằng cũng không sống
được tới ngày hôm nay. Bây giờ đa số các nữ quyến trong phủ đều là người của ả,
sau này cô phải cẩn thận đấy!”

Câu nói này
nàng ta nói rất nhỏ, như thể sợ bị người ta nghe thấy. Tôi thất kinh, My Hồng
Hương đứng thẳng lên, cười bình thản:

“Hôm nay tôi
chẳng còn lòng dạ gì đấu tranh nữa rồi, chỉ hy vọng có một nơi trong Tư Không
phủ này, không đến nỗi lưu lạc đầu đường xó chợ. Nói với cô nhiều chuyện thực
ra cũng là vì bản thân mình thôi. Dù sao thì tâm địa cô cũng lương thiện. Nếu
cô trở thành nữ chủ nhân của Tư Không phủ, cuộc sống sau này của ta sẽ dễ chịu
hơn rất nhiều.”

“Những lời
gan ruột của cô ta đều nhớ cả rồi!”. Tôi nhếch môi lên, thành thật nói.

2.

Bầu trời đã
tối dần, tôi rời khỏi tiểu viện của My Hồng Hương, nhưng đi vòng qua vòng lại
mà vẫn không tìm được đường. Đi mãi, trước mắt xuất hiện một hồ sen,
hoa sen đã nở và sắp tàn. Những cánh hoa tàn rụng trên mặt nước, mặt hồ trong
sáng như gương, gió nổi lên, sóng nước lăn tăn rất nhẹ, cảnh tượng vô cùng diễm
lệ.

Gió thổi
hương bay, tôi thấy hơi lạnh, nhưng cũng thấy dễ chịu. Đi mãi không tìm được
đường, thế là tôi ngồi xuống sát mép nước. Bó gối ngồi nhìn trời, bỗng dưng cảm
thấy thật cô đơn.

Trời vẫn chưa
tối hẳn, trên cành cây treo lơ lửng một vầng trăng khuyết. Tôi nhớ lại những
lời của My Hồng Hương ban nãy, rồi lại nhớ lại mọi chuyện xảy ra giữa tôi và Vũ
Văn Dung. Từ sự nghi kỵ ban đầu, tới sự ấm áp sau đó, từng giả bộ là một cặp vợ
chồng ân ái trước mặt Vũ Văn Hộ, lại từng liên thủ chống lại kẻ địch trên bàn
cược, có phải chúng tôi đã đóng kịch quá nhiều nên có lúc không phân biệt nổi
thật hay giả? Không phân biệt nổi đâu mới là chàng thực sự, cũng không phân
biệt nổi đâu mới là bản thân thực sự.

Trước mặt
lại hiện lên dung nhan tuyệt thế của Lan Lăng Vương. Tim tôi nguội dần, một cảm
giác cay đắng khắc cốt ghi tâm. Người này, có phải tôi đã thực sự nguội lòng
với chàng? Nếu phải, tôi cần mất bao nhiêu thời gian mới có thể quên được
chàng?

Một cơn gió
thổi qua, tôi bất giác rùng mình. Bỗng dưng có một chiếc áo ấm áp từ đằng sau
phủ lên vai tôi. Hơi thở của chàng không hề xa lạ, trên chiếc áo còn mang theo
cả hơi ấm của chàng. Hương thơm thoang thoảng trên người chàng lẫn với mùi sen
dễ chịu trong gió đêm, tạo nên một thứ mùi đặc biệt, phảng phất như mơ.

Vũ Văn Dung
ngồi xuống bên cạnh tôi, nhìn mặt nước tĩnh lặng phía trước, nói:

“Lạc đường
hả? Sao lại chạy tới đây?”

Tôi nghiêng
đầu nhìn chàng, thấy gương mặt góc cạnh của chàng thật đẹp dưới sắc đêm. Tôi
thành thực đáp:

“Chàng đoán
đúng rồi. Tư Không phủ rộng thật!”

Chàng thở
nhẹ một tiếng, rồi đột nhiên hỏi tôi:

“Thanh Tỏa,
nàng tin vào ý trời không?”

Tôi thoáng
khựng lại, nhất thời không hiểu vì sao chàng lại hỏi như vậy. Tôi chỉ nhìn
chàng, không trả lời. Đôi mắt sâu thẳm của Vũ Văn Dung hiện trên mặt hồ trong
vắt, chàng cúi đầu xuống:

“Ta tới
phòng chờ nàng, nhưng mãi không thấy nàng quay về, ta rất sợ nàng lại giống như
lần trước, trốn khỏi Tư Không phủ”. Khi nói câu này, giọng nói của chàng có
chút gì đó như hoang mang, giống như đứa trẻ mất đi món đồ chơi yêu quý, đang
cố kìm nén cảm giác bất an trong lòng. Chàng ngừng lại, trở về dáng vẻ bình
thường: “Ta phái rất nhiều người đi khắp phủ tìm nàng. Nhưng người tìm được
nàng lại là ta!”

Tim tôi thắt
lại, bầu không khí đột nhiên trở nên thật kỳ lạ, tôi thử phá vỡ cảm giác này,
cười khan một tiếng:

“Chỉ là tình
cờ thôi, đừng nói nghe thần kỳ như thế!”

Vũ Văn Dung
khựng lại, đưa tay kéo tôi vào lòng, tôi giãy giụa theo bản năng, tay chàng
càng ôm chặt tôi hơn, khiến tôi không thể cựa quậy. Hơi ấm từ lòng bàn tay
chàng xuyên qua lớp áo, chạm vào vai tôi, ấm sực và dễ chịu. Chiếc cằm của
chàng đặt lên đầu tôi, hai tay ôm chặt lấy tôi.

“Nàng biết
ta đang nói gì mà. Nguyên Thanh Tỏa, rốt cuộc nàng định giả bộ ngây ngô tới khi
nào?”

Vòng tay của
chàng ấm áp, thực ra khi dựa vào thấy rất dễ chịu. Tôi không còn giãy giụa nữa,
ngoan ngoãn nằm trong lòng chàng, cảm thấy thân hình lạnh lẽo của mình dần ấm
trở lại, tôi nhắm mắt, nói như người mê:

“Đã từng một
lòng muốn bỏ trốn, nay đi một vòng lại quay về chốn cũ. Tất cả đều
là thiên ý sao? Nhưng vì sao thiên ý không thể nói với ta con đường sau
này nên đi thế nào? Có lẽ mọi điều xảy ra ngày hôm nay chẳng qua chỉ là lần
mừng rỡ hụt của tương lai?”

Cơ thể Vũ
Văn Dung cứng lại, vòng tay càng siết chặt hơn:

“Sao lại là
mừng hụt? Nàng biết không, chưa từng có người nào cho ta cảm giác như thế. Chỉ
cần ở bên nàng là ta đã thấy thích, cho dù chẳng nói gì, chẳng làm gì, ta cũng
cảm thấy an lòng. Thanh Tỏa, nếu nàng không tin vào thiên ý, vậy thì có thể tin
ta. Ta sẽ sắp xếp cho nàng mọi thứ, sẽ dâng tặng nàng thứ tốt đẹp nhất thế
gian.”

Mặc dù hôm
nay tôi nghe được rất nhiều điều từ chàng, nhưng những lời này do đích thân
chàng nói ra vẫn khiến tôi có cảm giác chấn động. Giọng nói của chàng dừng lại
bên tai tôi, tim tôi ấm áp, bất giác nắm chặt vạt áo chàng, quay đầu đi không
nói.

Lúc này,
chàng nhìn về phía tòa lầu nguy nga đã xây xong ở bờ đối diện, trong màn đêm
vẫn thấp thoáng nhìn thấy những mảnh ngói lưu ly màu vàng trên mái hiên, chàng
nói:

“Tòa lầu đó
ta xây cho nàng. Nàng đặt tên cho nó đi!”

Ánh trăng
bàng bạc, cơn gió đêm se lạnh, nhưng vòng tay chàng vẫn thật ấm áp, ấm tới mức
khiến tôi có cảm giác như mình đang ở trong một giấc mơ.

Tôi suy nghĩ
giây lát, không hiểu vì sao lại nhớ tới bài “Cung Từ” của Tiết Phùng đời Đường,
đọc khẽ:

“Thập nhị
lầu trung tận hiểu trang.

Vọng tiên
lầu thượng, vọng quân vương

Tỏa hàm kim
thú liên hoàn lãnh

Thủy trích
đồng long trú lậu trường

Vân cát đối
sơ hoàn đối kính

La y dục
hoán cánh thiêm hương

Dao khuy
chính điện liêm khai xứ

Bào khố cung
nhân tảo ngư sàng”

(Chú thích:
Dịch thơ – sưu tầm)

“Phấn son
trang điểm thật thắm tươi

Lầu Vọng
Tiên, lên ngóng bóng Người

Khóa thú mạ
vàng dây lạnh buốt

Rồng đồng
điểm khắc hững hờ rơi

Nhẹ chải tóc
mây gương đối bóng

Ướp mùi áp
lụa ngát hương trời

Xa xa chánh
điện nơi rèm mở

Cung nữ lau
chùi chốn vua ngơi”

Đây là một
bài thơ miêu tả sự cô độc của các Hậu phi chốn thâm cung. Vọng Tiên lầu mà thi
nhân nhắc tới là nơi các phi tần mong ngóng Hoàng đế như mong ngóng một vị
tiên. Người khác bây giờ còn chưa xác định được, nhưng tôi thì biết rõ hơn ai
hết, Vũ Văn Dung tương lai sẽ trở thành Chu Vũ Đế anh minh thần vũ của Chu
Quốc, tới khi đó hậu cung có ba ngàn giai nhân mỹ nữ, sao còn nhớ được những
lới chàng nói với tôi hôm nay? Tôi ngừng lại, nói:

“Gọi nó là
Vọng Tiên Lầu đi!”

Vũ Văn Dung
là người thông minh, đại để cũng biết hàm ý của từ “Vọng Tiên Lầu” trong bài
thơ này, thở dài bên tai tôi, nói:

“Thanh Tỏa,
nàng vẫn không tin ta!”

Tôi nhắm
mắt, trong lòng cảm thấy thật mệt mỏi, vùi đầu vào ngực chàng, lẩm bẩm:

“Vũ Văn
Dung, chàng đừng nên hy vọng vào ta. Thế thì chúng ta sẽ không phải thất vọng!”