Lan Hương Duyên - Chương 47: Trà Lâu
Chương 47: Trà Lâu
Lan Hương Duyên
Tác giả: Hoà Yến Sơn
Chuyển ngữ: MêPhim660
Lại nói Tống Kha, từ biệt Hương Lan liền hướng Thuận Phúc lâu mà đi. Chưởng quầy đích thân đứng đợi ở cửa, vừa thấy Tống Kha vội vàng nghênh đón, cuối đầu khom lưng, trên mặt đầy nụ cười: "Tống đại gia mời vào trong, ở Lạc Nhuỵ Hiên tầng hai."
Tống Kha bước lên lầu, thoáng nghe thấy tiếng tơ trúc (đàn sáo), Lộc Nhi đang đứng canh cửa. Đẩy cửa nhìn vào, chỉ thấy một nữ tử xuân xanh khoảng mười bảy, mười tám tuổi ngồi ở góc phòng, mặc váy áo màu xanh biếc, thắt một chiếc khăn màu đỏ tươi ở eo, trông rất sặc sỡ, tay lăn tăn gảy dây đàn cổ tranh, thấy Tống Kha liền nở nụ cười ngọt ngào, mang theo ba phần e lệ, năm phần uyển chuyển, cùng hai phần quyến rũ mê người, nhìn tuy đoan trang, nhưng vẫn thấp thoáng nét lẳng lơ, vừa đủ không quá phô trương.
Lâm Cẩm Đình đang ngồi trên ghế thái sư bên cửa sổ, khuỷu tay chống trên bệ cửa, một tay phe phẩy quạt, thân người nghiêng ra ngoài nhìn, theo tiếng đàn cổ tranh lắc lư gật gù, thần sắc vô cùng say đắm.
Tống Kha kéo ghế ngồi xuống, vừa nhấc chén trà lên, Lâm Cẩm Đình liền trêu ghẹo: "ôi, hẹn gặp giai nhân xong, cuối cùng cũng chịu quay về rồi."
Tống Kha tay khẽ dừng, liếc Lâm Cẩm Đình một cái, không đáp lại, chỉ nâng chén trà lên uống.
Lâm Cẩm Đình nháy mắt lia lịa, người nghiêng về phía trước, dùng quạt che miệng, cười tít mắt: "Đệ nói sao cô nương kia nhìn thấy huynh mắt đã ngây ra, như mất hồn vậy, nguyên lai là nợ phong lưu của huynh gây ra."
Tống Kha quở: "hồ ngôn loạn ngữ." Gắp một miếng bánh đậu xanh nhét vào miệng Lâm Cẩm Đình, định chặn miệng hắn lại.
Lâm Cẩm Đình vừa nhai bánh vừa cười ranh mãnh nói: "huynh còn chối à? Đệ hỏi huyng, cây quạt của huynh đâu rồi? Hừ, tiểu gia ta ở tầng hai nhìn thấy rõ ràng rồi." "Soạt" xoè chiếc quạt giấy trong tay, phe phẩy trước ngực, mặt đầy vẻ khoan khoái hỏi: "Nói đi, là tiểu thư nhà nào? Không ngờ huynh con sư tử lầm lì, nói một đằng làm một nẻo, đệ còn tưởng huynh thật sự không gần nữ sắc, hóa ra hoa nhà không bằng hoa dại."
Tống Kha nghe Lâm Cẩm Đình giễu cợt Hương Lan, trong lòng hơi khó chịu, bóp chặt chén trà, sắc mặt hơi trầm xuống.
Lâm Cẩm Đình sờ cằm, như thể đang hồi tưởng, nói: "Chậc, tuy tuổi còn nhỏ, nhưng dung mạo thực sự không tệ... Dịch Phi, huynh quả là có nhãn lực, khó trách bao nhiêu nha hoàn trong phủ mà huynh đều không vừa mắt."
Tống Kha đặt chén trà "rầm" một tiếng, nhìn Lâm Cẩm Đình cười như không cười nói: "Nói đến nhãn lực thì ta không bằng Đình tam gia, ra phủ uống trà còn phải gọi giai nhân gảy đàn giúp vui, không sợ người khác biết chuyện đệ còn trong tang kỵ tằng lão thái thái đi tìm lạc thú, coi chừng có người dâng sớ cáo trạng với cha đệ một phen. Xem ra từ ngày lthu Tố Cúc vào phòng, tính tình đệ phóng khoáng hẳn, miệng lưỡi ba hoa."
Lâm Cẩm Đình không hề để ý: “ai mà nhàn cư xen vào chuyện tiểu gia hả? Cái Thuận Phúc lâu này là đại ca đệ mở, đóng cửa lại ai biết được hai huynh đệ chúng ta đang tiêu khiển ở đây – Ta nói này, mau nói cho tiểu gia biết cô nương đó là nhà nào, nếu huynh làm đệ vui, có khi tiểu gia sẽ thay huynh đến nhà cô nương đó làm mai mối."
Tống Kha cúi mắt im lặng không nói, rất lâu sau mới nâng chén trà lên uống thêm một ngụm, nghiêng người sang hạ giọng nói với Lâm Cẩm Đình: "nha đầu vừa nãy là người của Lâm gia đệ, với ta có vài lần gặp gỡ, nay đang hầu hạ bên Lan di nương trong phòng đại ca đệ, tên là Hương Lan, gặp thời cơ thích hợp, đệ giúp ta xin nàng về."
Lâm Cẩm Đình đang gắp một miếng bánh hương tô định đưa vào miệng, nghe vậy kinh ngạc đến mức làm miếng điểm tâm "rơi" xuống bàn, tròn mắt nhìn Tống Kha: "Này này, tiểu tử huynh... Ta chỉ nói đùa vài câu, huynh thật sự động lòng rồi à?"
Tống Kha chỉ uống trà, không nói gì.
Lâm Cẩm Đình nhìn chằm chằm Tống Kha một lúc, "phụt" cười: "Không ngờ không ngờ, nha đầu đó quả thực có chút tạo hóa. Được thôi, ngày mai đệ đi đòi người giúp huynh. Đại ca thương đệ nhất, đệ xin một nha hoàn với huynh ấy cũng chẳng phải chuyện gì to tát... Khi sự thành, huynh định cảm tạ đệ thế nào?"
Tống Kha cười nói: "Đệ muốn ta cảm tạ thế nào?"
Lâm Cẩm Đình nghĩ một chút nói: "Đệ muốn cái phương bình Ngũ Tử Hiến Thọ màu phấn thải của huynh. Đợi lão nương sang năm mừng thọ, đem tặng mẫu thân làm thọ lễ."
Tống Kha nhàn nhạt nói: "Được."
Lâm Cẩm Đình lại tròn mắt: "Ôi trời, cái bình đó là của tiền triều, huynh cũng nỡ đưa? Chậc chậc, huynh thật là dụng tâm. Sớm biết thế đệ nên đòi huynh miếng bài tử ngọc dương chi kia."
Tống Kha dùng đũa gõ đầu Lâm Cảnh Đình: "nhân tâm bất túc, xà di thôn tượng (rắn nuốt voi), ngươi lại biết thừa cơ trục lợi, bắt chẹt ta. Cái bình đó không phải cho không đâu, nghe nói nàng là gia sinh tử, còn có cả cha mẹ, trở về nhớ xin luôn cả nhà nàng ấy về."
Lâm Cẩm Đình vỗ ngực nói: "Không thành vấn đề, chuyện nhỏ như vậy lẽ nào đệ còn làm không xong sao."
Tống Kha hơi yên tâm, nghĩ đến khuôn mặt trắng như ngọc của Hương Lan, trong lòng hơi nóng lên, uống liền một ngụm trà, nghĩ đến sau này nàng có thể luôn ở bên cạnh mình, một tia vui mừng không kìm được dâng lên từ đáy lòng, ngay cả tiếng tơ trúc bên tai cũng trở nên càng du dương.
Tống Kha và Lâm Cẩm Đình nói cười thế nào tạm không nhắc tới. Hãy nói tiếp Hương Lan, cầm quạt của Tống Kha đi về nhà, trong lòng lúc vui lúc buồn. Bước vào sân, liền thấy ba bốn phụ nhân đang vây quanh Tiết Thị đứng trong sân nói chuyện phiếm, đều là tả lân hữu xá (láng giềng) nhà nàng, thấy Hương Lan đều cười nói: "Ôi, hóa ra là Trần đại cô nương về rồi!"
Có người tiến lên thân thiết nắm tay Hương Lan: "Để ta xem, để ta xem, chậc, quả nhiên thủy thổ trong phủ dưỡng người, đại cô nương càng ngày càng xinh đẹp, giống như tiên nữ vậy."
"Ta đã nói từ lâu nha đầu này ngũ quan sinh đẹp, ngươi xem trán rộng thế, dung mạo xinh thế, nhìn là biết có phúc khí, sau này à, không là phu nhân nhà giàu thì cũng là quan phu nhân."
"Đúng vậy, vào phủ mới bao lâu đã thăng lên nhị đẳng, nha đầu Trương gia ở trong phủ đã ba bốn năm rồi, ngay cả tam đẳng cũng chưa lên nổi."
Có người lại nắm tay Tiết Thị nói: "nữ nhi tỷ sớm muộn cũng phát đạt, hôm nay được kiệu đưa về nhà đấy, chờ đến lúc di nương sinh được quý tử, đại cô nương lại càng thêm vẻ vang, tỷ cứ chờ hưởng phúc của nữ nhi thôi."
Một tràng khen ngợi này khiến Tiết Thị nở hoa trên mặt, nhưng vẫn làm bộ khiêm tốn, liên tục vẫy tay nói: "Có gì tốt đâu, các ngươi cũng quá đề cao nàng rồi." Nói rồi nhìn Hương Lan, chỉ cảm thấy nữ nhi của bà quả nhiên sinh ra hoa dung nguyệt mạo, khí phái phi phàm (khí chất hơn người), không phải nữ nhi nhà người khác có thể sánh bằng, nữ nhi như thế, lại là từ bụng bà chui ra!
Lập tức lại ưỡn ngực kiêu ngạo nói: "Nhưng nói đến Hương Lan nhà ta, quả thực không tầm thường, trước khi sinh nàng ta nằm mơ, mơ thấy rất nhiều hoa lan, hương thơm khiến ngũ tạng lục phủ đều sảng khoái, còn lấp lánh ánh vàng. Mã tiên cô nói ta có thể sinh được nữ nhi mệnh phú quý, sau này cho ta hưởng thanh phúc (tận hưởng cuộc sống sung sướng)."
Người khác nghe vậy lại càng ra sức tung hô.
Người một câu kẻ một lời, Hương Lan toàn thân khó chịu, vừa định mượn cớ trốn vào trong, liền nghe có người nói giọng chua ngoa: "Mới có nhị đẳng thôi, nhìn hớn hở thế kia, như thể đã làm phu nhân vậy."
Hương Lan theo tiếng nhìn lại, thấy là một phụ nhân hơi đẫy đà tuổi ngoài bốn mươi, mặc áo khoác lụa xanh nữa cũ, tóc chải gọn gàng, trông như có chút thể diện. Thấy Hương Lan nhìn mình, liền trừng mắt Hương Lan một cái, vung khăn tay, hừ một tiếng bỏ đi.
Bên cạnh có một bà lão, người ta gọi là "Lý tam nãi nãi", từ khi nhà Lã nhị thẩm bị bán đi liền dọn đến, trong nhà một nhi tử, một nữ nhi đều là hạ nhân ở Lâm gia, là một gia đình chất phác. Lý tam nãi nãi kéo Hương Lan một cái, nói nhỏ: "Đừng đếm xỉa đến bà ta, nói ra thì nữ nhi bà t cũng cùng một chỗ làm việc với con, tên là Xuân Lăng. Nữ nhi bà ta trong phủ khổ sở đã nhiều năm rồi, mấy hôm trước mới thăng nhị đẳng, nhà bà ta suýt nữa thì khua chiêng gõ trống, giờ là đỏ mắt vì con trong thời gian ngắn như vậy đã thăng nhị đẳng đấy."
Hương Lan chợt hiểu, không trách nàng thấy phụ nhân kia hơi quen mắt, hóa ra là mẹ của Xuân Lăng. Nàng lắc đầu, cười với Lý tam nãi nãi nói: "Xuân Lăng trước mặt di nương đắc lực hơn con nhiều, sớm muộn cũng được thăng nhất đẳng, mẹ nàng ấy cũng không cần vội làm gì."
Lý tam nãi nãi nheo mắt cười nói: "cô nương của ta, con quả thực là người có tấm lòng rộng rãi."
Hương Lan mím miệng cười. Bản thân nàng chí hướng vốn không ở trong Lâm phủ, có người xem Lâm gia là cả bầu trời trên đầu, nàng lại xem Lâm phủ như chiếc lòng son. Cái gì nha hoàn quản sự, nô tài có thể diện, những vị trí đó họ cứ tranh lấy, nàng chỉ là một khách qua đường, tâm nàng và chí hướng của nàng, ở trong khoảng trời đất rộng lớn hơn bên ngoài Lâm phủ.
#lamcamlau
#hoayenson
#lanhuongduyen
#lanhuongnhuco
#truyencodai
#TranHuongLan
#mephim660

