Lan Hương Duyên - Chương 74: Đòi Hỏi
Chương 74: Đòi Hỏi
Truyện Lan Hương Duyên
Tác giả: Hoà Yến Sơn
Chuyển Ngữ: MêPhim660
Thanh Lam mặc dù nhu nhược nhu thuận, nhưng tục ngữ có câu "Lòng người không biết đủ, như rắn nuốt voi", một khi lòng tham đã trỗi dậy thì khó lòng thu lại. Trước kia, khi Tần thị nhờ bà mai nói với nhà nàng về việc nạp làm thiếp cho Lâm Cẩm Lâu, cha nàng do dự muốn khước từ, nhưng Thanh Lam đứng sau bình phong đã lén nhìn thấy Lâm Cẩm Lâu, liền nhất kiến khuynh tâm, chỉ cảm thấy khó lòng tìm được một người tài mạo song toàn như vậy trên thế gian. Nếu được ở bên Lâm Cẩm Lâu, dù cả đời làm thiếp nàng cũng can tâm tình nguyện.
Ban đầu nàng sống ở kinh thành, Lâm Cẩm Lâu sủng ái, trong phủ ai cũng tinh ý, đều gọi nàng là "phu nhân", khiến nàng ta cảm thấy mình chẳng khác gì chính thất. Nhưng khi trở về Kim Lăng, việc đầu tiên là phải quỳ lạy chính thê, dâng trà vấn an, chỗ ở cũng là đông sương - gian phòng bên, dù ăn mặc vật dụng không kém, nhưng phong thái so với đại phu nhân thì không thể sánh bằng. Đến khi Lâm phủ mở gia yến, nàng là thiếp thậm chí không được phép ngồi vào bàn! Lần trước Lâm Cẩm Lâu vốn định nghỉ ở đông sương, nhưng Triệu Nguyệt Thiền đến, vừa đập chén vừa làm bị thương nha hoàn trong phòng nàng, Lâm Cẩm Lâu không những không trách mắng, ngược lại còn theo Triệu Nguyệt Thiền về chính phòng nghỉ ngơi. Nàng không nói ra nhưng trong lòng đau như lửa đốt.
Mấy ngày trước, nàng phân phó hạ nhân lo liệu tổ chức thi xã, lẽ ra được xuất hiện nồi bật, ai ngờ Thái thái lại trách mắng nàng vượt quá phận, còn bảo nàng "hầu hạ tốt đại gia và đại phu nhân"!
Nàng chợt nhận ra, dù Triệu Nguyệt Thiền có không được lòng Lâm Cẩm Lâu, có bị phu quân lạnh nhạt thế nào, thì thân phận chính thất vẫn đặt lên, tất cả mọi người đều phải cúi đầu gọi một tiếng "Đại phu nhân", nếu xảy ra chuyện xấu, toàn gia trên dưới đều phải ra sức che giấu, còn nàng, dù được Lâm Cẩm Lâu sủng ái đến đâu, chung quy vẫn chỉ là thiếp, là kẻ phải dựa vào việc làm vui lòng nam nhân để an thân lập mệnh. Nếu một ngày nào đó Lâm Cẩm Lâu có người mới, nàng sẽ ra sao? Mà giờ đây, ân ái của Lâm Cẩm Lâu dành cho nàng đã phai nhạt, nàng còn đang xuân xanh mặn mà, chỉ vì mang thai mà Lâm Cẩm Lâu đã để mắt đến nha hoàn trong phòng nàng.
Hương Lan xinh đẹp, Hương Lan thanh nhã, Hương Lan còn mỹ mạo hơn cả nàng ta...
Còn nàng thì sao, tương lai có giống như trong tuồng kịch "Hồng nhan chưa tàn mà ân ái đã tan"...
Thanh Lam siết chặt chiếc khăn tay trong tay, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay.
Nếu tự tay giao sổ sách kia cho Lâm Cẩm Lâu, thì vị trí đại phu nhân của Lâm gia chỉ còn cách nàng một bước chân, dù chỉ một tia hy vọng, nàng cũng phải thử một lần. Nghĩ đến đó, nàng bật tấm ván giường lên, giấu sổ sách vào lớp giữa khung giường.
Vừa vuốt phẳng chăn đệm, một tia chớp lóe lên trên trời, tiếp theo là một tiếng sấm rền vang, khiến Thanh Lam giật nảy mình. Nàng vốn không phải người can đảm, quyết đoán, trong lòng dao động, vừa lo lắng vừa sợ hãi, muốn tìm người bàn bạc. Đúng lúc Ngô ma ma bị phong hàn, sợ lây bệnh cho nàng nên đã về nhà dưỡng bệnh, mấy nha hoàn và bà tử còn lại, không phải người không thân tín thì là kẻ vụng về. Nàng lúc đứng lên lúc ngồi xuống, trong lòng vô cùng dày vò.
Chính phòng Tri Xuân Đường.
Triệu Nguyệt Thiền "bốp" một cái, tát Nghênh Sương một cái thật mạng, mắng: "Đồ vô dụng hạ tiện! Sai ngươi ra nhị môn đợi tiểu đồng của biểu ca lấy sổ sách về, ngươi lấy về cái gì? Ngươi là người làm việc bao năm rồi, giờ đến chuyện nhỏ nhặt này cũng làm không xong, giữ ngươi lại để làm gì!" Nói rồi ném toàn bộ kinh Phật vào mặt Nghênh Sương.
Nghênh Sương quỳ dưới đất, ôm mặt, nước mắt lưng tròng nói: "Đại phu nhân xin bớt giận, nô tỳ trong vườn đã va phải Xuân Lăng và Hương Lan, chắc là trong lúc hỗn loạn đã lấy nhầm sổ sách, lúc đó Xuân Lăng đứng gần nhất, quyển sổ kia chắc nằm ở bên Lam di nương bên đông sương."
Triệu Nguyệt Thiền càng tức giận, xông tới đánh mấy cái thật mạnh: "Sét đánh trúng đầu ngươi hay tiểu quỷ ăn mất hồn ngươi rồi! Làm chuyện mơ mơ màng màng như vậy! Rơi vào tay ai không hay, lại rơi vào tay tiểu yêu tinh đó, nó giao sổ sách cho Thái thái hay Đại gia, tất cả chúng ta không bằng thà tìm dây thắt cổ chế* cho sạch sẽ!"
Nghênh Sương khóc lóc dập đầu: "phu nhân nô tỳ sai rồi, tha cho nô tỳ đi!"
Triệu Nguyệt Thiền tức giận run người, vừa kinh vừa sợ: "Tha ngươi? Tha thế nào? Ta đi tìm tấm lụa trắng, trước hết bóp chế* ngươi, rồi treo lên xà nhà!"
Nghênh Sương ôm chặt chân Triệu Nguyệt Thuyền, khóc: "Sao đã đến mức này rồi? Vừa mất sổ sách, giờ chắc vẫn còn ở đông sương, chi bằng sai Ngân Điệp lấy trộm..."
Triệu Nguyệt Thiền nói: "Đừng nhắc đến tiện tỳ vô dụng ấy nữa, đông sương sớm đã phòng bị ả ta rồi."
Nghênh Sương lau nước mắt lại nói: "Vậy nô tỳ sang đông sương đòi lại."
Triệu Nguyệt Thiền phì một tiếng mắng: "Ngu xuẩn, tiểu tiện nhân kia nếu chưa phát hiện ra, may ra còn đổi cho ngươi. Nếu đã phát hiện đó là vật chí mạng, sao nó có thể trả cho ngươi chứ!"
Nghênh Sương nghĩ thầm: "Ta sớm đã nói, không thể cho vay nặng lãi nữa rồi, chỉ tại đại phu nhân nghe lời dỗ ngon ngọt của biểu thiếu gia, vẫn đem tiền ra cho vay, giờ đông song sự phát (việc bại lộ), sợ là khó thoát khỏi liên quan. Nếu lần theo dấu vết, lại tra ra chuyện tư thông giữa biểu thiếu gia và đại phu nhân, ta thà đâm đầu chết quách cho xong." Nghĩ vậy càng khóc dữ dội.
Triệu Nguyệt Thiền đá Nghênh Sương một cái, mắng: "Khóc! Chỉ biết khóc! Im miệng ngay!" Nghênh Sương lập tức ngừng khóc, nén tiếng nức nở. Triệu Nguyệt Thiền suy nghĩ một lúc, thở dài một hơi nói: "Người đâu, đến đông sương."
Lập tức, Triệu Nguyệt Thiền dẫn theo nha hoàn Bạch Lộ, vén váy đi thẳng đến đông sương. Ngân Điệp đang ở hành lang lấy bình gốm lớn hứng nước mưa, thấy Triệu Nguyệt Thiền đến, giật mình, vừa vén rèm vừa cao giọng: "Đại phu nhân đến rồi!"
Triệu Nguyệt Thiền trong lòng rối bời, không kịp nhìn các tiểu nha đầu bên cạnh, thẳng bước vào phòng. Xuân Lăng canh ở cửa phòng ngủ của Thanh Lam làm đồ thêu, thấy Triệu Nguyệt Thiền khí thế hung hãn, không thể ngăn cản, đành phải rướn cổ gọi một tiếng: "Đại phu nhân đến rồi!" Hương Lan đang trong phòng làm giày, trong lòng khó hiểu, không hiểu sao Triệu Nguyệt Thiền vô cớ sang đông sương, ló đầu nhìn ra ngoài, thấy Triệu Nguyệt Thiền hầm hầm đi vào ngoạ thất, vội vàng rụt cổ lại.
Thanh Lam đi đi lại lại trong phòng, nghe tin Triệu Nguyệt Thiền đến càng hoảng hốt, không biết nên ngồi hay đứng, đầu óc trống rỗng loạn thất bát tao, không nghĩ ra được chút đối sách nào. Đang lúc hoảng loạn thì Triệu Nguyệt Thiền đã vén rèm bước vào, bốn mắt nhìn nhau, Triệu Nguyệt Thiền nửa cười nửa không nói: "Lam muội muội đang bận gì thế?"
Thanh Lam trên mặt nở nụ cười rất không tự nhiên, ấp a ấp úng: "Không, không có gì, chỉ đang ngồi chơi." Hoảng đến mức quên cả mời ngồi, dâng trà.
Triệu Nguyệt Thiền là người thông minh, thấy Thanh Lan bộ dạng như vậy liền hiểu ra, ngược lại bình tĩnh, chọn một chiếc ghế ngồi, nhướng mày nói: "Ta đây cũng là 'vô sự bất đăng tam bảo điện', nha hoàn bên cạnh ta tay chân vụng về, trong viên tử đã lẫn lộn sách vở với nha hoàn của muội muội." Liếc mắt ra hiệu cho Bạch Lộ, bảo đưa kinh Phật cho Thanh Lan. Cười nói: "Muội muội xem, đây có phải vật của muội muội không?"
Thanh Lam cúi đầu nhận cuốn sách, bìa màu chàm, bên trong là bản chép tay "Kinh Kim Cang" bằng nét chữ tao nhã, đúng là cuốn Hương Lan đã cho nàng mượn. Thanh Lam tim đập thình thịch, lén liếc nhìn Triệu Nguyệt Thiền.
Triệu Nguyệt Thiền đang ngồi đối diện cười nhìn nàng, dù mặt tươi cười nhưng ánh mắt như hai thanh kiếm sát khí bức người, lạnh lùng băng giá, khiến nàng toàn thân run lên.
Triệu Nguyệt Thuyền nói: "Đây là vật của muội muội phải không?"
Thanh Lan gượng cười nói: "Làm phiền phu nhân mang đến, đây đúng là kinh Phật thiếp đánh mất..." Nói rồi bước đến trước giá tử, lấy xuống mấy cuốn sách lật xem, không dám nhìn Triệu Nguyệt Thiền, nói: "Lạ thật, bên thiếp lại không có cuốn sách của phu nhân."
"Ồ?" Triệu Nguyệt Thuyền hơi nhướng mày, đi tới lấy cuốn sách trong tay Thanh Lam lật xem, nửa cười nửa không nói: "Vậy thì thật kỳ lạ."
Thanh Lam nói nhỏ: "Có lẽ nha hoàn của phu nhân để quên ở nơi khác rồi."
Triệu Nguyệt Thuyền cười lạnh: "Rốt cuộc là để quên nơi khác, hay là muội muội lấy trộm giấu rồi?"
Thanh Lam giật mình, co rụt cổ, run rẩy nói: "phu nhân nói đùa rồi... thiếp... thiếp..."
Triệu Nguyệt Thiền lại dịu giọng: "Gọi gì 'phu nhân', tỷ muội chúng ta cùng ở cùng chung, cùng hầu hạ đại gia, cứ gọi ta là 'tỷ tỷ' là được. Trước đây trong phòng đại gia cũng có vài người, đều là hồ ly tinh, dùng tâm cơ khiến đại gia hư hỏng, ta một lòng một dạ, sợ đại gia tổn hại thân thể, mấy nha hoàn thông phòng kia cũng không dám quản thúc, chỉ khuyên nhủ người giữ gìn sức khoẻ, ai ngờ lại khiến đại gia không vui. Thêm nữa, bình thường ta quản gia nghiêm khắc, có vài hạ nhân theo đó truyền lời xấu, sau lưng bàn tán, làm tổn hại thanh danh của ta, ta không dám kêu oan, chỉ biết nhẫn nhịn. Sau này đến khi gây ra mạng người, đại gia mới phát hiện mấy hồ ly tinh kia không yên phận, đuổi đi hết. Đại gia hiểu ta vì tốt cho chàng, chỉ là trong lòng còn vương vấn, nên bề ngoài mới lạnh nhạt với ta. Muội muội là người thông minh, dù đôi khi ta thô tục, không chăm sóc muội muội tốt, nhưng có thấy ta làm khó muội muội không?"
Thanh Lan nhất thời chưa kịp phản ứng, đành thuận lời nói: "phu nhân là người hiểu lý, chưa từng làm làm khó thiếp."
Triệu Nguyệt Thiền cười nói: "Vậy là được rồi. Thực ra muội muội vào cửa, lại mang thai con của đại gia, trong lòng ta vui không biết thế nào. Trời cao thương xót, sau này ta cũng thêm cánh tay. Tỷ muội ta đồng hỷ đồng lạc, chẳng phải còn hơn cốt nhục sao?"
Thanh Lam nói: "Chỉ cầu phu nhân yêu thương, thiếp nguyện cả đời hầu hạ phu nhân." Nói rồi định dập đầu.
Triệu Nguyệt Thuyền vội nắm tay Thanh Lam, miệng nói: "Ta đã biết muội muội không phải người giấu giếm... không giấu muội muội, cuốn sổ của ta là thứ quan trọng, muội muội tìm kỹ lại, nếu tìm thấy hãy trả ta nhé."
Thanh Lam tay trái lén xoa bụng, cắn răng nói: "Bên thiếp thực không có vật của nương nương."
Nụ cười trên mặt Triệu Nguyệt Thiền tắt lịm, trong lòng hận: "Xem ra nàng ta đã quyết không nhận. Đáng ghét nàng ta có Thái thái và hài nhi trong bụng làm hậu thuẫn, bằng không ta đã phóng hỏa đốt sạch nơi này! Không tìm thấy sổ sách, mấy khoản vừa cho vay sẽ không có bằng chứng, mất trắng bảy tám ngàn lượng bạc. Mất bạc là chuyện nhỏ, nếu đại gia thực sự biết..." Trong lòng giật mình, ánh mắt nhìn Thanh Lam càng thêm oán độc.
Trên trời vang lên tiếng sấm ầm ầm, trong phòng tạm thời yên tĩnh. Bạch Lộ nói nhỏ: "Đại phu nhân, sắp mưa rồi, có cần nô tỳ lấy ô không?"
Triệu Nguyệt Thiền lạnh lùng nói: "Không cần, chúng ta đi." Nói rồi quay người ra cửa, Thanh Lam thở phào nhẹ nhõm, vội đi theo tiễn.
Bước ra khỏi cửa, đứng trên bậc thềm dưới mái hiên, Triệu Nguyệt Thiền bất ngờ quay đầu nhìn chằm chằm Thanh Lam, trong lòng tức giận khó nguôi, thầm nghĩ: "Đồ tiện nhân! Ngươi muốn tính kế ta, ta cũng không bỏ qua cho ngươi!" Thở ra một hơi, ra lệnh cho các hạ nhân: "Các ngươi lùi ra sau một chút, ta còn có chuyện muốn nói riêng với Lam di nương."
Mưa như trút nước.
