Nữ Ngỗ Tác Họa Cốt - Chương 551

Chương 551: Quả thật thân thể như sắt đá

Mạc Nhược lắc lư bước chân, thân thể loạng choạng, hai mắt híp lại thành một đường chỉ, rồi ngồi phịch lên phiến đá lớn nhẵn bóng kia, cả người ngửa ra sau nằm dài xuống.

“A—! Thật thoải mái.”

Kéo dài giọng điệu.

Dáng vẻ lười biếng tột cùng!

Kỷ Vân Thư có lúc vẫn thường nghĩ, hắn dường như lúc nào cũng đang uống rượu, bên tay, thứ không thiếu nhất chính là bình rượu, khiến người ta có cảm giác vĩnh viễn chẳng thể phân rõ hắn đang tỉnh hay đang say.

Người ta thường nói, rượu hại thân, nhưng Mạc Nhược chẳng những chẳng hề tổn hao chút nào, ngược lại còn cường tráng khỏe mạnh vô cùng.

Quả thực thân thể như sắt đá!

Đột nhiên, Mạc Nhược trở mình, quay đầu về phía Kỷ Vân Thư hỏi một câu: “Nữ tử các ngươi, rốt cuộc là đang nghĩ gì vậy?”

“Nói thế là sao?”

Nàng khó hiểu.

Vô duyên vô cớ, sao lại hỏi câu ấy?

Mạc Nhược thì mở mắt, cố ý liếc về phía xa chỗ Đường Tư mấy lần.

A!

Hiểu rồi.

Khóe môi Kỷ Vân Thư dần dần hiện ý cười, cúi xuống nhặt một cành khô trên đất, khẽ chọc vào đám sỏi vỡ vụn, khơi dậy một lớp bụi mỏng.

“Vậy phải hỏi Mạc công tử ngươi mới phải. Ngươi rong ruổi khắp nơi bao năm, gặp qua không ít nữ tử, không tính hàng trăm thì cũng phải mấy chục, sao lại chẳng hiểu nổi lòng dạ một nữ nhân, còn tới hỏi ta?”

“Phải, lòng dạ nữ nhân ta hiểu, nhưng…” Hắn lại liếc về phía Đường Tư mấy lần, rùng mình một cái, khinh khỉnh nói, “Nàng mà cũng xứng gọi là nữ nhân sao?”

“Khó trách Đường cô nương muốn đối đầu với ngươi.”

Ngươi là đáng đời!

“Ta nói sai sao?” Mạc Nhược lập tức ngồi dậy, co chân lại, tay chống đầu gối, dáng vẻ chuẩn bị tâm sự một hồi dài, “Kỷ tiên sinh, ngươi nói có kỳ quái không, tính khí ta không tệ, chưa từng tranh giành gì với ai, đối với nữ nhân lại càng dịu dàng hết mực, thế mà chỉ vì nàng từng cứu ta một mạng, chẳng lẽ cả đời ta phải mang ơn nàng? Cho dù là có ơn, thì dọc đường đi ta cũng đã nhịn đủ thứ rồi, ngươi không biết, đến giờ đầu gối ta vẫn còn bầm tím. Huống hồ, nàng tự gây họa ở Minh Sơn thư viện, nếu không có ta giúp, giờ nàng còn đang dọn đồ cuốn gói, cho dù một mạng, cũng coi như đã trả đủ. Thế mà ngươi nhìn nàng xem, suốt ngày mặt mày khó chịu, cứ như ta thiếu nàng mấy trăm lượng bạc vậy, nói xem, khổ không?”

Một tràng oán trách!

Kỷ Vân Thư lại thấy buồn cười, khẽ mím môi cười.

Người này, đầu óc đúng là gỗ mục, Đường cô nương nào có khó chịu với hắn chứ, rõ ràng là... hì hì.

Mạc Nhược nói: “Ta nói Kỷ tiên sinh, ngươi chẳng những không thương cảm ta, còn cười, ta là vì muốn cho ngươi với Cảnh Dung có nhiều thời gian bên nhau, nên mới chịu thiệt lôi nàng theo cùng xe đấy. Ta là đang giúp ngươi, hy sinh bản thân, ngươi ít nhất cũng phải nói vài câu an ủi ta chứ.”

Ngươi thật đúng là lấy cái nhỏ mà thành cái lớn!

Nhưng Kỷ Vân Thư lại không muốn nhận cái ơn này, mỗi lần đều bị Cảnh Dung trêu chọc, nàng thà cùng Đường Tư đồng hành, dù cho cùng cãi cọ cũng vui vẻ hơn.

Nàng khẽ cười: “Mạc công tử chẳng lẽ không nhận ra, Đường cô nương không phải không thèm để ý đến ngươi, mà là có tâm tư khác?”

“Tâm tư khác?”

“Đầu óc ngu si!” Nàng thốt một câu, nhìn thẳng hắn, “Ta hỏi ngươi, có phải từng làm chuyện gì khiến nàng đỏ mặt?”

“Chuyện này…” Mạc Nhược ngẫm nghĩ, rồi lại lắc đầu, “Có đấy, nhưng chỉ là chuyện nhỏ thôi.”

Nói rất nhẹ.

Chẳng qua là... sờ thử hai khối thịt mềm ấy một cái thôi mà? Nữ nhân ai mà chẳng có!

Kỷ Vân Thư cũng chẳng buồn truy đến cùng, chỉ nói một câu: “Mạc công tử, tự ngươi ngẫm lại đi.”

Ngẫm cái rắm!

Hắn phất tay: “Mặc kệ, đến được Ngự phủ rồi, ta lập tức đá nàng đi.”

Sau đó, hắn lại nằm phịch xuống phiến đá lớn.

Thật là thoải mái!

Kỷ Vân Thư vẫn cầm nhánh cây khô, khẽ khàng khẩy đất, đến khi Cảnh Dung đi tới, ngồi xuống bên cạnh nàng.

“Vui không?”

“Ừm.”

“Vậy chơi thêm một lát đi.”

Hả?

Rồi, Cảnh Dung cũng không màng thân phận vương gia, ngả lưng xuống nằm cùng Mạc Nhược trên phiến đá lớn.

Quả thật là hai con cá khô phơi nắng!

Loại còn biết lật mình.

Đợi đến khi mặt trời lặn, đoàn người mới tiếp tục lên đường.

Đi được một đoạn, tới nơi gọi là Ngự phủ huyện thì trời đã về khuya.

Ngự phủ huyện vốn chẳng phải nơi phú quý, vì ở phương Bắc, quanh năm thiên tai liên tiếp, nên được liệt vào một trong những huyện nghèo nhất Đại Lâm.

Cho nên, triều đình mới ban xuống ngân lượng cứu tế.

Con đường nhỏ không rộng lắm, hai bên lác đác vài căn nhà treo đèn lồng, ánh sáng ảm đạm, bị gió đêm lay động như sắp rụng xuống, có vài cái đã rơi xuống đất, lửa tắt, đèn bị gió cuốn lăn lông lốc ra giữa đường.

Vì là nửa đêm, cả khu phố mang nét u ám kỳ dị!

Thoạt nhìn, hệt như một tòa cổ thành hoang phế.

Trên đường không một bóng người, chỉ thấy thi thoảng vài lão nhân gõ mõ tuần đêm đi ngang qua.

Thấy đêm hôm khuya khoắt mà có cả đoàn xe ngựa tiến vào thành, mấy lão nhân ấy đều dừng lại, hiếu kỳ nhìn.

Đám người này, ăn mặc bất phàm, đặc biệt là cỗ xe ngựa phía trước, vừa nhìn liền biết là xe nhà quyền quý, cực kỳ xa hoa.

Trong mắt lão nhân, giống như là hoàng đế vi hành vậy.

Dĩ nhiên, ông ta chưa từng thấy cảnh hoàng đế vi hành, chỉ là nghe đám kể chuyện nói vài câu.

Có điều, giữa đêm thế này, ai lại vào thành?

Ngự phủ huyện tuy không lớn cũng chẳng nhỏ, nhưng hiếm có người ngoài đến, bọn họ là ai?

Lão nhân gãi đầu, nghĩ không ra, đành gõ mõ thêm một hồi, tiếp tục tuần tra.

Lúc này, Lang Bạc cưỡi ngựa đi đầu, quan sát xung quanh rồi giơ tay ra hiệu cả đoàn dừng lại.

Hắn thúc ngựa tới cạnh xe ngựa của Cảnh Dung, nói: “Vương gia, nên vào khách điếm nghỉ chân, hay tới nha môn?”

Một lúc sau, trong xe vang lên giọng nói lạnh lùng của Cảnh Dung: “Đến nha môn đi, không thì vị Tả đại nhân kia e là cả đêm cũng chẳng ngủ nổi.”

“Dạ!”

Lang Bạc lập tức dẫn người tiến thẳng tới nha môn.

Khác với phố xá hoang vu bên ngoài, nha môn sáng đèn đỏ rực.

Trước cửa lớn, một sai dịch ngồi co ro ngủ gật, kẻ khác thì dựa vào khung cửa lim dim mắt.

“Dừng!”

Tiếng ngựa vang lên!

Lập tức đánh thức hai sai dịch.

“Chuyện gì vậy?”

Hai người lập tức cảnh giác, mở mắt liền tay đặt lên chuôi đao, tư thế sẵn sàng rút kiếm.

Đợi nhìn rõ nhóm người ngoài nha môn, mới bừng tỉnh.

“Vương… vương gia tới rồi?”

Một người vội huých kẻ kia, hạ giọng: “Mau, mau đi thông báo đại nhân.”

“Dạ, dạ…”

Người nọ lảo đảo chạy vào.

Cảnh Dung cùng mọi người xuống ngựa, nửa đêm đúng là có chút lành lạnh.

Hắn đảo mắt nhìn quanh, nha môn Ngự phủ huyện này, xem ra cũng khá bề thế.

Sai dịch lập tức chạy tới nghênh đón, khom người hành lễ: “Tham kiến Dung Vương.”

Hắn khẽ giơ tay: “Miễn lễ, Tả đại nhân đâu?”

“Đại nhân người…”

Chưa dứt lời, từ phía sau cửa lớn đã vang vọng một tiếng:

“Hạ quan tham kiến Dung Vương!”

Chưa thấy người, đã nghe tiếng trước.

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3