Thư Viện Nửa Đêm - Chương 44

Lạc trong rừng mùa đông

Chẳng biết đi về đâu

Cô gái vội trốn chạy

Khỏi mọi điều từng biết

Áp lực dâng tới cùng

Áp lực dâng (không ngừng)

Chúng muốn thân thể em

Chúng muốn tâm hồn em

Cùng nụ cười giả tạo

Rock and roll chính là

Bầy sói vây lấy em

Một giấc mơ bùng cháy

Bầy sói vây lấy em

Hãy thét lên đi nào

Tru lên, trong đêm thâu,

Tru lên, đợi trời sáng,

Tru lên, hãy chiến đấu,

Tru lên, thật hết mình

Hú hú hú hú

(Mẹ kiếp!)

Không thể cưỡng lại hoài

Cứ xuôi theo lẽ thường

Nếu đời chẳng là mơ

Hãy tự hỏi vì sao

(Đọc)

Vẫn nhớ

Khi chúng ta còn thơ

Chẳng sợ hãi ngày mai

Hay tiếc nuối hôm qua

Chúng ta đơn giản sống

Là chính

Bản thân mình

Chỉ biết

Ngày hôm nay

Sống trong

Cuộc đời này

Chẳng loay hoay đi tìm

Cho được một lối thoát

Bởi ta còn thời gian

Còn thời gian để sống

Bất hạnh tìm tới ta

Bất hạnh đang hiện hữu

Nhưng đời đâu đã hết

Khi còn chưa bắt đầu

Mặt hồ sáng long lanh

Làn nước sâu lạnh lẽo

Những thứ lấp lánh kia

Biết đâu sẽ thành vàng

Hãy tắt đi tiếng nhạc

Để giai điệu bay cao

Hãy thôi cười giả tạo

Và tru lên dưới trăng

Tru lên, trong đêm thâu

Tru lên, đợi trời sáng

Tru lên, hãy chiến đấu

Tru lên, thật hết mình

Hú hú hú hú

(Lặp lại tới hết bài)

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3