Yêu em thật xui xẻo - Tập 1 - Chương 11

Chương 11: Bạn trai đúng nghĩa (hạ)

Part 1:

“Vậy cô đừng thích anh ta nữa!”

Hồ Bất Động vừa mở cửa
nhà liền nghe thấy tiếng thở hổn hển từ phòng khách vọng ra, cô sờ soạng trong
bóng tối và đi vào phòng khách. Đập vào mắt cô là một đôi nam nữ đang cuốn lấy
nhau trên màn hình ti vi, còn Hạ Thiên Lưu đang dựa vào sô pha hí hoáy nghịch
cái điều khiển từ xa, vừa nghe thấy tiếng mở cửa, liền quay đầu lại nhìn cô bằng
ánh mắt vô tội, thằng nhóc Phạn Đoàn đã tắt điện ngoan ngoãn ngủ theo thời gian
biểu của học sinh tiểu học, mà bố của nó dường như rất vui mừng vì mình đã vượt
qua cái tuổi mười tám.

Cô cúi đầu, đi vào phòng
khách, cặp diễn viên vẫn nhiệt tình diễn xuất. Cô đặt chiếc túi nilon trong tay
lên bàn trà, đẩy hai cốc mỳ ăn liền về phía Hạ Thiên Lưu. Anh chỉ liếc nhìn cô
một chút, rồi tiếp tục dán mắt vào những cảnh quay “bỏng mắt” trên màn hình.

Thấy cô đẩy bát mỳ về
phía mình, anh chỉ hững hờ buông hai tiếng: “Không ăn”.

Cô chẳng chút phật lòng
khi ý tốt của mình bị từ chối phũ phàng, chỉ quay người đi vào bếp lấy bát đũa,
đến bên anh, đổ mỳ ra bát, rồi bưng lên, ngồi xuống ghế, vừa húp xì xụp vừa
ngẩng đầu thản nhiên nhìn đôi nam nữ đang quấn quýt khó rời trên ti vi.

“Theo anh, nếu đang làm
được một nửa, bỗng từ trên trời rơi xuống một tấm kính, hai người bọn họ có còn
tâm trạng để tiếp tục không?” Cô vừa ăn vừa đặt câu hỏi.

“…” Anh hơi quay đầu
liếc xéo cô, môi mím chặt, hoàn toàn không có ý định mở miệng.

“Anh làm gì mà nhìn tôi
như vậy? Chẳng phải là lỗi của tôi, cũng không phải tôi làm rơi tấm kính đó…”
Cô đặt chiếc bát lên đùi, cúi gằm đầu. “Nó muốn rơi xuống thì liên quan gì đến
tôi? Nếu có cách, tôi cũng không muốn người khác gặp xui xẻo.”

“…” Anh từ từ đứng dậy,
nhìn bát mỳ chỉ còn sót lại nước súp trên đùi cô bắt đầu biến thành mặt hồ gặp
mưa, tí tách tí tách từng hạt mưa rơi xuống.

“Nói cái gì mà anh ta
không sợ gặp xui xẻo, rồi cái gì mà hãy ở bên cạnh anh ta, toàn là dối trá…
chẳng phải anh ta luôn cho rằng mình rất giỏi giang sao? Chẳng phải lúc nào
cũng tự hào rằng gan mình rất lớn sao? Rốt cuộc cũng chẳng khác gì bọn họ, hễ
biết vận xui xẻo của tôi đến là liền tránh cho thật xa. Tôi cũng đâu có thèm,
tôi chẳng mong anh ta khác bọn họ. Ai cần anh ta giả bộ tốt bụng chứ? Cứ nói
thẳng là muốn tôi tránh xa một chút chẳng phải là được sao?”

“…” Bát súp thay đổi
càng lúc càng nhiều, Hạ Thiên Lưu hướng mắt ra ngoài cửa sổ.

Cô khịt mũi, thấy Hạ
Thiên Lưu bên cạnh chỉ im lặng nhìn mình, cứ như không hề biết trên đời này có
một “nghĩa cử cao đẹp” là an ủi người khác vậy. Cô sụt sịt, cũng không kỳ vọng
tên “tượng gỗ” kia có thể hiểu và suy nghĩ cho tâm trạng của người khác. Thôi
thì cầm đũa lên, nuốt nước mắt và cười như mếu. “Thân hình của anh chàng này
cũng khá đấy chứ, he he…”

“Vậy cô đừng thích anh
ta nữa.” Anh buông một câu và tự cho rằng nó rất có sức an ủi, nối tiếp ngay
sau câu “thân hình cũng khá” của cô, thành ra hai câu chẳng ăn nhập gì với nhau
cả.

“…” Cô ngẩn ra vì lời
“an ủi” của anh, lát sau mới cúi đầu, tiếp tục húp nước súp, phát ra những
tiếng “sụp soạp sụp soạp”.

Anh “hừ” một tiếng lạnh
lùng trước thái độ vờ như không nghe thấy gì của cô, rồi cũng chẳng nói gì nữa,
quay lại phía người mẫu mà cô cảm thấy có thân hình khá. Chợt thấy ghế rung,
anh chau mày khẽ xê dịch thân người. Hồ Bất Động vội vàng bỏ bát đũa xuống, thò
tay móc điện thoại trong túi ra, vừa nhìn thấy cái tên hiển thị trên màn hình,
cô liền ngẩn ra, mặc cho chiếc điện thoại cứ rung trong bàn tay mình.

“Em không đi… có chết
cũng không đi.” Cô khẽ lẩm bẩm trong miệng, rồi vứt điện thoại lên ghế.

Anh khó hiểu, thấy cô
môi mím chặt, hằn học nhìn chiếc điện thoại chẳng chịu đổ chuông thêm một lần
nữa, rồi làm bộ như không có chuyện gì, húp một ngụm súp, vừa ngẩng đầu thì
phát hiện nhân vật nam chính trên ti vi đã lên “thiên đường”, nước trong miệng
cô phun ra tung tóe. Đến lúc này, cô mới nhận ra mình đang trở thành kẻ đồng
lõa phạm tội, loại tội ác này đã thăng hoa đến điểm cực lạc.

“Khụ… khụ…” Cô vừa chỉ
tay vào cặp diễn viên đã xong công việc chuẩn bị “thu dọn đồ nghề” vừa ho sặc
sụa. Nhìn Hạ Thiên Lưu vẫn bình thản như không, còn đứng dậy đi thay chiếc đĩa
mới, cô thực sự lo lắng cho “sự nghiệp” của anh ta, cũng hết sức thông cảm với
tình trạng lãnh cảm của anh ta hiện nay.

“Khụ… khụ… anh không cần
nghỉ giữa hiệp à? Sang hiệp hai nhanh vậy sao?”, cô hỏi. Cho dù anh có bị lãnh
cảm nhưng cũng không cần liều mạng xem như vậy đâu. Kích thích quá mạnh, sẽ có
nguy cơ biến thành bất lực. Theo cô thấy, lãnh cảm vẫn còn có tiền đồ hơn bất
lực. “Tôi… có thể xin nghỉ giữa hiệp một chút không?”

Anh đứng cạnh chiếc đầu
đĩa, không quay đầu lại, phớt lờ ánh mắt lúng túng phía sau. Đến khi nghe thấy
tiếng mở cửa, rồi đóng cửa vang lên, anh mới khẽ “hừ” một tiếng mỉa mai.

Cô hồng hộc chạy một
mạch xuống tầng dưới, đẩy cánh cửa xếp, hít lấy hít để bầu không khí hơi se
lạnh. Góc tường bên đó trống không, không còn cái tên khốn không biết sợ là gì
dựa vào đó mà lim dim ngủ nữa. Chỉ trơ lại ngọn đèn đường leo lắt và bầy thiêu
thân xúm xít quanh đó…

Ánh mắt cô buồn rười
rượi. Cô quay người, đút hai tay vào túi áo, ủ ê cúi đầu, định rời đi. Kìa! Anh
xách chiếc túi nilon từ đầu đường đang đi về phía cô. Chân của cô đơ ngay lại,
nhìn anh từ phía xa vừa ngáp ngắn ngáp dài vừa chậm rãi đi đến. Đáng ghét! Rõ
ràng biết cô đang lúng túng, sốt ruột đứng đợi, vậy mà không chịu bước nhanh
chân một chút, cứ thong dong từng bước một…

Đột nhiên cô cảm thấy
mình thật ngu ngốc! Bỏ qua cơ hội cùng mỹ nam xem phim A, cho dù đó là một mỹ
nam lãnh cảm. Bỏ cả bát mỳ nóng hổi, cho dù vì cảnh “nóng” cuối cùng mà cô đã
phun sạch nước súp ra ngoài. Cũng bỏ cả chiếc giường ngủ ấm áp, êm ái để đứng ở
đây, chờ đợi cái người mới lúc nãy thôi còn vứt bỏ cô, vì vận xui xẻo của cô,
giờ lại không chút hối lỗi mà thản nhiên đi từng bước thế kia. Tên khốn đó bắt
cá hai tay. Tên khốn đó chỉ tìm cô khi nào muốn gặp cô. Phía sau xe của gã mãi
mãi không bao giờ có chỗ cho cô. Tên khốn đó trước nay cũng chưa từng đợi chiếc
xe cà tàng của cô. Tên khốn đó chỉ biết kéo tay dắt cô đi tản bộ. Tên khốn đó
cũng mãi mãi chỉ tiễn cô đến dưới nhà và luôn nhắc nhở cô bằng câu. “Hôm nay
cũng rất xui xẻo”. Vậy mà cô vẫn luôn giữ gã trong trái tim mình.

“Người như anh rốt cuộc
có điểm gì tốt chứ?” Rốt cuộc anh cũng đến trước mặt cô, cô nhìn anh, vô duyên
vô cớ trách móc. Đối với cô mà nói, câu hỏi này mãi mãi không lời giải.

“Có chứ.” Huỳnh Nhất Nhị
thản nhiên đến dày mặt.

“Mười lăm tuổi bắt đầu
xem phim A không tính là ưu điểm.” Cô trừng mắt lườm anh một cái, hai tay vẫn
đút trong túi, dùng chân đá mở cửa xếp, chực bỏ đi.

“Cái đó cũng được tính
là một ưu điểm chứ.” Anh cười toe toét rồi đưa cho cô chiếc túi trong tay mình.
“Bây giờ thêm một ưu điểm nữa.”

“…” Cô nhìn anh nghi
ngờ, chau mày, hỏi: “Đạn pháo?”.

Anh lắc đầu.

“Tiểu thuyết khiêu dâm?”

Anh lắc đầu.

“Thế thì là cái gì?”

“Cái này em rất cần.”
Anh vừa nói vừa chỉ tay lên trời.

“Dùng để lên Tây Thiên
à?”

“Nếu một lần dùng quá
liều cũng dễ lên Tây Thiên lắm.”

“…” Cô vờ như chẳng có
chuyện gì thì thực sự chẳng có chuyện gì sao? Cô chỉ không hiểu nổi cơn giận
dỗi, lúng túng, nũng nịu của mình, rõ ràng ngay từ đầu cô đã biết hai người sẽ
làm lành với nhau, nhưng anh có thể một lần đừng tỏ ra hiểu cô như vậy, giả vờ
ngốc cùng cô, rồi đứng trước mặt cô, nói những câu nịnh nọt bên tai cô.

     
             Part 2:

Cô hất tay anh rồi rút
tay ra khỏi túi áo, đẩy anh lùi xa ra. “Nửa đêm nửa hôm, anh lại đến tặng đồ
định tiễn em đi Tây Thiên. Anh mới là người phải lên Tây Thiên, cho anh chết
đi, cho anh bị đồ rơi trúng, xe máy nổ lốp rồi ngã chết, lúc hôn bị phụ nữ cắn
đứt lưỡi chết, uống nước sặc chết, ăn cơm nghẹn chết…” Cô vừa chửi vừa đẩy anh
lùi về phía sau.

Anh bị cô đẩy nghiêng
hẳn người đi, túi đồ trong tay anh bị đẩy mạnh quá đến nỗi văng cả đồ ra ngoài,
mấy gói băng vệ sinh màu hồng phấn lăn tròn trên mặt đất rồi nằm nghênh ngang
giữa đường lớn.

Vừa thấy mấy gói màu
hồng phấn đó, bao nhiêu câu mắng mỏ của cô bị chặn hết trong cuống họng, không
bật được ra ngoài, cứ đứng ngây ra đó mà nhìn.

Thấy cô kinh ngạc đến
thừ người ra, anh đắc ý, nhếch miệng cười nhạt. “Mười chín tuổi giúp con gái
mua băng vệ sinh, anh cảm thấy đây là một ưu điểm rất lớn. Em không cảm thấy
vậy sao?” Anh qua bên đường, khom người nhặt thứ đồ rơi dưới đất lên, rồi lại
bỏ nó vào trong túi nilon.

“Ai nói với anh là em
cần dùng cái này?”

“Em chứ ai.” Anh lại giơ
cái túi trước mặt cô.

“Em nói thế bao giờ?”
Không phải cô “có” vào mấy ngày này!

Anh chỉ lên mặt trăng
trên trời, nói: “Chính em nói, đợi em đến đêm trăng tròn còn gì”.

“…” Cô ngẩng lên trời,
mặt trăng đã gần tròn đầy. Đột nhiên cô nhớ tới tờ khế ước nhân duyên trên bàn,
bất giác cắn chặt môi, cau mày.

“Ghét anh rồi à?” Nhìn
đôi mày cau có của cô, anh dịu dàng khẽ hỏi. Anh đút tay vào cái túi áo chẳng
lớn gì của cô, chỉ là để nhét chiếc túi nilon vào tận bàn tay đang để trong túi
ấy.

“…” Mũi cô hơi cay, anh
vẫn nhìn cô thản nhiên như không có chuyện gì. Cô ghét anh rồi sao? Anh vì sợ
sự xui xẻo của cô sẽ làm hại chị gái mình nên đã lạnh lùng bắt cô tránh xa, anh
đâu có khác gì những người khác, không vĩ đại đến mức có thể bất chấp tất cả để
ở lại bên cạnh cô. Biết rõ cô thích anh nhưng anh vẫn phải xem xét đến cái số
mệnh đen đủi của cô, anh biến tình cảm của cô dành cho mình thành một loại gánh
nặng mà anh không thể rũ bỏ được. Sự xui xẻo của anh bắt nguồn từ chính tình
cảm cô dành cho anh, anh không thể nói không muốn là không muốn được, cô nên
hiểu như vậy. Chỉ tại chiếc túi nilon đó nặng quá kéo cả người cô nghiêng
xuống. Chỉ là một câu nói vu vơ của cô thôi, việc gì anh phải ghi nhớ?

“Nếu như có thể ghét anh
thì cuộc sống của em sẽ tươi đẹp hơn biết bao nhiêu!” Cô nói rồi quay mặt đi,
chắc vì xấu hổ nên cô không nhìn anh nữa.

Anh nghe câu này không
biết nên coi là thổ lộ hay là hờn trách, nhìn cô khẽ quay mặt đi, anh ngẩn ra
mấy giây rồi mới mỉm cười, nói tiếp: “Quay đầu lại đây, nhìn thẳng vào anh mà
nói”.

“Cút xa ra một chút, ai
muốn nghe anh nói chứ.” Cô cố gắng che giấu sự ngượng ngùng của mình, muốn giữ
chút khoảng cách với anh.

Một bàn tay đột nhiên
giữ chặt cái đầu ngang bướng của cô, kéo nó quay lại, để cô nhìn thẳng vào mắt
anh.

Cô bĩu môi, dường như
không chịu khuất phục, cô liền phản kháng bằng cách cúi gằm mặt xuống đất,
không chịu ngước lên.

“Cứ coi như anh xin em,
em nhắm mắt lại một lát được không?” Anh nhướn mày, hoàn toàn chẳng có vẻ gì
giống như đang cầu xin người khác, khẽ thì thầm bên tai cô.

“Việc gì em phải nhắm
mắt?” Đầu cô ngọ nguậy trong lòng bàn tay anh, cố sức rụt về phía sau. Lời của
anh ấy sao mà nghe là lạ.

“Em không cảm thấy, nếu
như bây giờ anh thổ lộ với em, hay anh muốn hôn em chẳng hạn thì sẽ phá hỏng
không khí sao?” Anh khẽ cười, kéo mạnh đầu cô về phía trước.

“Nhưng anh đã phá hỏng
rồi đó…” Đầu cô vẫn tiếp tục giãy giụa trong bàn tay anh. Anh chẳng để tâm đến
sự không hợp tác của cô, mà vẫn mặt dày ghé sát trán mình vào trán cô.

“Không sao cả, chúng ta
cũng chẳng cần không khí gì đó nữa, cứ trực tiếp luôn đi.” Anh lại cười thật
tươi, kéo đầu cô sát hơn, còn anh thì đứng im bất động, để môi cô phủ lên môi
anh, nhìn như thể cô đang cưỡng hôn anh vậy.

Cô khẽ run, nghe thấy
tràng cười phát ra từ mũi anh, cảm giác đôi môi đang chạm trên môi mình vẫn
không rời, chỉ khẽ động đậy. “Lúc này nếu như em hơi hé môi ra một chút thì sẽ
là chào đón anh đi vào, anh sẽ càng vui hơn nữa.”

“Em không…”

“Cảm ơn sự hợp tác!” Anh
vội vã cảm ơn, rồi tiến thẳng vào vòm miệng đang hết sức hoan nghênh anh, xâm
chiếm miệng cô một cách không kiêng nể…

“Xoảng, choang…”

Một tràng tiếng đổ vỡ
vang lên bên tai cô, toàn thân cô run bắn. Cô đang muốn rời khỏi đôi môi mềm
mại của anh thì bị một bàn tay giữ chặt lấy gáy, chiếc lưỡi mạnh mẽ trong miệng
cô chẳng buồn quan tâm xem vật gì rơi xuống, chỉ hăng say với công việc.

“Bụp…”

     
             Part 3:

Lại là tiếng của một đồ
vật gì nữa rơi xuống, người cô cứng lại, chợt một bàn tay khác vuốt dọc theo
sống lưng, xương sống của cô như từ từ mềm ra, mặc Huỳnh Nhất Nhị thoải mái
muốn làm gì trên môi cô thì làm.

“Cộc.” Cô dần quen với
những âm thanh phức tạp này nên chẳng có phản ứng gì nữa.

Còn một thứ gì đó đang
rơi xuống. Ôi không! Bọn họ không thấy phiền sao, sao không ném tất cả xuống
cùng một lúc? Tại sao không chịu đặt cẩn thận đồ đạc trên ban công? Đây rốt
cuộc là trời hại hay người hại?

“Rắc, rắc.” Anh dường
như đang muốn chứng minh điều gì đó, mặc kệ là trời hại hay người hại, vẫn kéo
cô ép chặt vào lòng mình.

Lần này lại là gì đây?
Này, này… bọn họ cứ tiếp tục như vậy được sao? Có nhất thiết phải say đắm thế
không? Anh thực sự không có ý định quay đầu lại xem thứ rơi xuống rốt cuộc là
gì sao?

“Trước khi bọn họ ném
tất thối xuống, chúng ta vẫn còn rất nhiều thời gian, tiếp tục!”

“Hả?” Này, này, này, cô
vẫn chưa kịp phản ứng mà. Cho cô một chút thời gian không được sao?

“Ồ… bố, bố vẫn chưa ngủ
sao?” Phạn Đoàn dụi cặp mắt còn ngái ngủ, đứng ở cửa phòng. “Bố đứng ở cạnh cửa
sổ nhìn gì vậy ạ?”

“Trăng sáng.”

Phạn Đoàn vừa nói vừa
chạy đến bên cửa sổ, ngẩng đầu nhìn ánh trăng đã sắp tròn đầy. “Bố, trăng sắp
tròn rồi, bố thực sự sẽ giúp chị Hồ thay đổi số mệnh sao?”

“Nếu cô ấy không hối
hận…”

“Chị Hồ sẽ hối hận sao?”

“…”

“Bố, tại sao đột nhiên
bố lại cười đáng sợ như vậy? Muộn lắm rồi, bố đừng dọa con.”

“Sớm muộn gì cô ấy cũng
hối hận…”

“Bố, chị Hồ đang cắn
miệng một anh ở dưới nhà kìa!” Phạn Đoàn đột nhiên nhìn xuống khung cảnh lãng
mạn ở dưới nhà. “Xem thế này còn hay hơn nhiều so với đọc sách, bố, bố đã cắn
miệng ai bao giờ chưa?”

“…”

“Sao tự nhiên bố lại
chau mày nhìn con thế? Bố… hình như có người ở tầng trên đang vứt đồ xuống, sao
bọn họ lại chẳng có phản ứng gì thế? Oa, vứt cả nồi xuống kìa! Còn có cả thớt
nữa chứ, oa! Dao thái! Thật nguy hiểm, thiếu chút nữa thì… Bố, cắn mồm như thế
hay lắm ạ? Sao bọn họ đến mạng cũng không cần?”

“…”

“Được rồi, bố đừng lừ
con nữa, con đi tè đây. Bố, bố xem từ từ nhé, con tè xong sẽ ngoan ngoãn đi
ngủ. Bye bye…”

“…”

Anh đứng cạnh cửa sổ,
cúi đầu nhìn đôi tình nhân dưới lầu, lại ngước lên nhìn ánh trăng tròn trên
trời đêm, khẽ nhếch môi cười.

     
                     
             End tập 1

 

 

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3