Thục nữ PK Xã hội đen - Chương 23

Chương 23:Nước đường mật pk dùng bữa
môt mình

Nại Nại rất ghét phải dùng bữa một
mình.

Lúc nhỏ,  cô thường bắt cậu em không
cùng đi ăn cơm nước xì dầu.Khi lớn lên thì là các bạn cùng phòng bị ép cùng cô
đi ăn món lẩu đường phố.  Ai kháng chỉ, giết không tha!

Sau này, cô ép LN đưa đi ăn đêm, hai
người ngồi bên chiếc bàn ăn đồ ăn, hương vị ngọt ngào hạnh phúc toả ra xung
quanh họ.

Về sau, LN không còn cùng đi ăn với
cô. Một mình cô nấu nướng trong căn phòng trống trải, rồi lại một mình ăn cơm
trong căn phòng trống trải đó, hết ngày này qua ngày khác.

Cô vẫn theo thói quen chuẩn bị hai cái
bát, tưởng tượng người đó đột nhiên sẽ trở về cùng ăn.

Dần dần, cô cất đi một bộ bát đũa.

Rồi dần dần,  đến cả bộ của bản
thân cô cũng cất đi…

 ***

Nại Nại cẩn thận dõi theo từng biệu
hiện trên khuôn mặt của LÔI KÌNH. Cô cảm thấy vô cùng có lỗi và ngại ngùng vì
sự ghé thăm bất chợt, ngẫu hứng của người bà con thân thích đó. Tuy
rằng đây không phải là lỗi của cô, nhưng hậu quả gây ra cho anh là vô cùng
nghiêm trọng.  Ngộ nhớ nén nhịn đến hư chức năng, tâm lý tổn thương, thì
sẽ ảnh hưởng nặng nề đến việc nối dõi tônh đường. Nhìn biểu cảm lúc này
của anh là biết, trong lòng anh đã muốn giết chết cô trăm lần vạn lần rồi.

LÔI KÌNH cúi đầu uống trà, gọi từng
món từng món một, ngẩng đầu nhìn Nại Nại, anh nghĩ một lúc rồi gọi thêm:
“Cho một ly nước lọc, thêm chút đường mật. ”     

 Nại Nại ngây người một lúc rồi
nhanh chóng xua tay. Có điều không kịp ngăn cản, người phục vụ đã đem menu đi.
Chưa đến vài phút sau,một ly nước đường mật nóng hổi đã đặt ngay trước mặt Nại
Nại

Cô nhìn anh, anh cũng nhìn cô.

Anh ho một tiếng rồi nói: “Uống đi.

Nại Nại nghe lời, mìm môi, cúi đầu, cầm
ly nước lên uống một ngụm to, cười tít cả mắt.

Thực ra, cô vẫn thích cảm
giác được người khác chiều chuộng.

Đừng nói là ba mươi hay 50 tuổi, cho
dù thanh một bà lão tóc bạc trắng 70 tuổi,  cô vẫn hy vọng có người bên
cạnh yêu thương, chăm sóc cho mình. Hay cho dù trong mắt thế gian cô đã thành
bà lão già nua, xấu xí, vẫn có một người nói với cô rằng: “Em chưa già,
 em vẫn còn rất đẹp. ”

Đó chính là niềm hạnh phúc cả cuộc
đời mà cô khao khát.

Ly nước đường mật giống hệt ly nước
mẹ vẫn thường pha cho cô. Khi lớn lên, Nại Nại có cỏ ích mẫu nên chẳng còn cơ
hột dùng lại ly nước đường mật rẻ tiền ngày nào nữa. Thật lạ lùng!Trong lòng cô
luôn có cảm giác ly nước đường mật chính là loại thuốc tốt nhất cho chứng đau
bụng kinh, đồng thời đem lại niềm ấm ấp cũng như gần gũi giản dị nhất.

Có ly nước này bao nhiêu khó chịu
đau đớn đều giảm đi nhiều.

LÔI KÌNH thấy Nại Nại ôm ly nước
cười ngốc nghếch cảm thấy không thoải mái, liền mắng cô: “Đừng cười ngốc nghếch
nữa, mau uống đi. ”

Nại Nại gật đầu, ngaon ngoãn uống
từng ngụm từng ngụm một cho tới khi cạn, sau đó lại cười ngốc nghếch.

Cô phát hiện đã tìm được cách thức
tốt nhất để quan hệ với LÔI KÌNH. Anh nói chuyện rất thô lỗ,  làm
việc quyết đoán lạnh lùng nhưng cách anh quan tâm đến người khác lại luôn xuấn
phát từ tận đáy lòng. Chỉ cần bỏ qua khẩu khí ngạo mạn, lạnh lùng, thì có
thể cảm thận được tình tinh thương và quan tâm của anh với cô. Từ đầu đến
giờ, chiêu này rất đúng.  

Giống như lúc này, Nại Nại đặt
ly nước xuống, nhỏ nhẹ nói: “Cảm ơn anh. ”

Quả nhiên anh lại mất tự nhiên.

“Đừng nói linh tinh!” Anh cau mày
hỏi tiếp: “Có cần thêm ly nữa không ?”

Nại Nại mau chóng đáp: “KHÔNG cần
đâu,  em uống no rồi. ”

“Uông nước mà cũng no được sao? Thảo
nào em gầy vậy! Phải ăn nhiều vào,  để chuẩn bị cho sau này. ” Nói đến đây
tâm trạng LÔI KÌNH vô cùng tốt,  nhướn mày về hướng Nại Nại.

Nại Nại mặt đỏ tía tai chỉ hận là không
có lỗ nào để chui vào.  Thất ánh mắt chú ý của mọi người xung quanh,
 cô vờ ho rồi nói: “Anh không thể nghĩ cái khác được sao?”

“Nghĩ cái gì? Nghĩ coi bao giờ e
khỏi?” Đôi mắt gian tà của LÔI KÌNH dán chặt vào Nại Nại,  cô lại ngồi
thụt xuống nửa tấc.
               

 Nại Nại lí nhí nói đầy đau
khổ: “Anh hai,  chúng ta không thể nói chuyện gì tân tiến,  lịch sự
hơn được sao?”

LÔI KÌNH nghĩ một lúc rồi nói tiếp:
“Được!” Nại Nại vừa thở phào vì lời nói chắc nịnh của anh thì nghe thấy anh nói
tiếp: “Người họ hàng này của em mấy ngày nữa mới rời đi?”

Tiếng nói rất bé,  bé đến nỗi
khiến ít nhất hai bàn xung quanh không hẹn mà đồng loạt quay lại nhìn về hướng
họ,  Nại Nại không thể nào tức tối hơn được,  gầm lên khe khẽ: “Anh
đừng kì vọng gì,  cả đời này cũng không đi đâu!”

Trùm xã hội đen LÔI KÌNH cười gian
tà đáp lại: “Vậy chúng ta sẽ chiến đấu trong vũng máu. "

“Cút!” Nại Nại tức giận hét lên.

Thêm một lần thuchút sự chú ý chủ
của mọi người.

LÔI KÌNH cờ như không thấy sự tức
giận do xấu hổ của Nại Nại,  mặt dày hỏi tiếp: “Vậy em thử đưa ra một
phương pháp khả thi?”

“KHÔNG có!” Nại Nại cảm thấy mặt
mình nóng phát cháy.  Trong thâm tâm cô đã muốn dẫm chết tên đại ca xã hội
đem mặt dày ngồi trước mặt thành trăm nghìn mảnh rồi.

LÔI KÌNH không tức vẫn không tức
giận,  đang định cười khiêu khích bộ mặt mỏng đến trong suốt của Nại Nại
thì bỗng vang lên tiếng điện thoại không được chào đón.

Anh đưa tay ấn nhẹ mũi cô nói: “Em
đợi tôi nghe xong điện thoại. ” Sau đó anh nói vào điện thoại: “Nói! Có chuyện
gì?”

Bên trong điện thoại nói gì Nại Nại không
nghe thấy,  chỉ thấy nét mặt LÔI KÌNH từ hứng thù chuyển sang nghiêm túc
rồi sau cùng tối sầm lại.  Mấy giây trước vẫn còn là một tên quỷ háo sắc
vô liêm sỉ cười đùa với cô,  vừa chớp mắt đã thành một đại ca hắc đạo lạnh
lùng.  Hai môi mím chặt,  anh gằn giọng nói: “Đợi tôi quay về!”

LÔI KÌNH cúp điện thoại,  bắt
gặp khuôn mặt Nại Nại ngây ra nhìn mình,  anh nhướn mày hỏi: “Sao thế? Yêu
tôi rồi hả?”

Nại Nại đỏ mặt,  vôi che giấu
mọi dấu vết nói: “Còn lâu! Lúc nãy khuôn mặt anh rất đáng sợ!”

LÔI KÌNH lạnh lùng đứng dậy,
 làm Nại Nại sợ chết khiếp ngồi nép vào một góc ghế.  Cô sợ anh lại
cưỡng hôn hay làm vài hành động của kẻ háo sắc.

Thế nhưng,  anh chỉ ghé sát tai
cô thì thầm: “Tôi phải đi trước,  em dùng bữa một mình nhé. ”

Hả? Vậy là có ý gi?

Nại Nại ngay lập tức ngẩng đầu lên,
 mặt cô ngay sát dưới cằm anh.  Nhưng cô chả buồn ngại ngùng nữa,
 liền nắm lấy cánh tay anh hỏi: “Sao thế,  xảy ra chuyện gì rồi?”

“KHÔNG có gì.  Em dùng bữa một
mình đi,  không phải đợi tôi đâu. ” Nói xong anh vòng ra sau lưng cô đu thẳng
ra quầy tính tiền,  đặt lại mấy trăm tệ rồi vội vàng rời khỏi.  Lúc
đó,  anh không quay lại nhìn cô dù chỉ một lần.

Anh,  đã đi vội vàng như vậy
đấy.             

 Nại Nại cúi đầu nhìn chiếc ly
cạn nước,  nhìn các món ăn dần được don ra bàn,  không biết tiếp theo
mình nên làm gì nữa.

Hai tiếng trước,  hai người họ
còn mặn nồng bên nhau.

Nửa tiếng trước,  cô còn cảm
động,  cuối cùng đã xuất hiện người chăm sóc chiều chuộng cô.

Một phút trước,  anh rời đi hết
sức nhẹ nhàng,  đến nửa câu giải thích  cũng không chịu
nói.

Mọi người xung quanh đều vui vẻ
thưởng thức các món ăn,  gắp qua gắp lại các món cho nhay.  Chỉ riêng
mình cô,  đơn độc lạ thường,  ngồi trước một bàn những món sơn hào
hải vị,  buồn bã chẳng muốn ngước đầu lên.

Mắt cô phủ một lớp sương dầy,
 trong lòng chất chứa một cảm giác uất ức khó tả.  Vẫn biết trước mặt
bàn dân thiên hạ không thích hợp cho những cảm xúc buồn thương,
 nhưng cô không thể nào kiềm chế được cảm giác muốn khóc.

KHÔNG muốn đánh mất kiềm chế,
 Nại Nại đành nén đau buồn,  goi người phục vụ.  Cậu phục vụ hết
ngạc nhiên nhìn LÔI KÌNH vội vã rời đi,  lại ngạc nhiên nhìn Nại Nại đang
dịu dàng gọi mình,  sau nhanh chóng đi đến chỗ cô.  Nại Nại cười miễn
cưỡng chỉ mấy món trên bàn nói: “Phiền cậu giúp tôi gói những món này lại. ”

Bộ dạng Nại Nại mỉm cười trong nước
mắt rất đẹp,  thái độ nói chuyện rất lịch sự,  nên anh chàng phục vụ
cũng vui vẻ đồng ý,  nhanh chóng đưa mấy hộp đựng thức ăn đến gói từng món
một rất tận tình và cẩn thận.

Các món ăn nhìn trông rất ngon mắt,
 tiếc là khi cho vào hộp thì lại biến thanh một mùi vị khác.

Nại Nại ngây người nhìn mấy chiếc
đĩa chất trên bàn ăn,  tim đau như bị kim châm vào.

Xem ra,  dù tìm thấy một người
đàn ông thì vẫn có lúc phải một mình dùng bữa,  không thể hoàn toàn đem hy
vọng gửi gắm cho người khác.

Trên thế gian này không có chuyện một
người rời đi người khác sẽ đau đớn chết đi sống lại,  càng không có chuyện
thiếu đi một người,  người kia sẽ đau khổ đến mức không thiết ăn thiết
uống.  Thực ra tất cả mọi thứ đều là người phụ nữ làm nũng bản thân mình
mà thôi.  Thời gian dần trôi qua,  dần dần thích ứng,
 thì mọi chuyện lại ổn.

Mấy hộp thức ăn được gói xong đặt
ngay trước mặt Nại Nại.  Cô gật đầu tỏ ý cảm ơn người phục vụ rồi chậm rãi
cầm túi đồ ăn đi xuống lầu.  Chỗ họ ăn là tầng hai,  tầng một là chỗ
dành riêng cho các đôi tình nhân.

Đang cúi đầu bước đi thì cô đụng
phải một người mặc comple lịch sự.  Tránh trái tránh phải mãi không được,
 Nại Nại ngẩng đầu lên,  sau khi mắt đối mặt mới nhìn rõ người kia,
 cô ngây người một lúc mới nói: “Sao cậu lại ở đây?”

Lâm Trị mỉm cười,  để lộ hàm
răng trắng bóng nói: “Nhìn thấy chị từ bên kia,  chị đi xa như vậy chỉ để
mua đồ ăn về thôi sao?”

Nại Nại nhìn lại số đồ ăn trên tay,
 miễn cưỡng gật đầu nói: “Đúng thế! Đô ăn nhà hàng này rất ngon.
”    

 “Nếu quả thực ngon như vậy mà
tôi không mời chị một bữa thì thật quá đáng,  chi bằng chị nể mặt tôi một
lần?” Lâm Trị cười tít mắt hỏi.

Nại Nại quay lại nhìn,  Lâm Trị
mặc bộ comple phẳng phiu,  khác hẳn phong cách lần trước,  nhưng vẫn
đẹp trai: “KHÔNG phải cậu đi coi mắt đấy chứ?”

“Chị đoán đúng rồi.  Tôi bị cho
leo cây,  giờ đang cô đơn chuẩn bị đi chuồn đây.  May mà chị xuất
hiện đúng lúc,  không thì tôi không biết phải làm thế nào để rời khỏi nơi
làm mình mất mặt này. ” Lâm Trị thể hiện mình thật sự rất xấu hổ,  còn cúi
đầu nói thì thầm với Nại Nại.

Nại Nại bật cười nói: “Chỉ sợ cậu
cho người ta leo cây thì có.  Nhưng vừa hay tôi chưa ăn cơm,  thôi
thì làm người tốt cứu cậu lần này vậy. ”

Tuy rằng biết Lâm Trị cố ý,
 nhưng Nại Nại cảm thấy chút cảm động.  Lâm Trị ngay lập tức lịch sự
kéo ghế nói: “KHÔNG vấn đề,  được mỹ nhân cứu anh hùng cũng là một niềm
vinh hạnh. ”

Nại Nại nhìn lại Lâm Trị từ trên
xuống dưới,  trong lòng có chút tò mò: “Lần trước gặp hình như cậu không
lắm lời như vậy. ”

Lâm Trị cười: “Lần trước gặp,
 chị cũng đâu có ăn mặc quái dị vậy. ”

Anh cố ý chỉ,  Nại Nại nhìn
nhanh xuống chiếc áo sơ mi to rộng trên người,  là chiếc áo sơ mi của LÔI
KÌNH.

“Đây là kiểu free- style thịnh hành
của năm nay. ” Nại Nại đành nói cho qua chuyện.

Lâm Trị cười nắc nẻ: “Ồ,  quả
thật mốt hơn bộ lần trước nhiều. ”

Nhớ lại bộ váy theo kiểu bà nội
Quỳnh Dao bị Tiểu Trần ép mặc lần trước,  Nại Nại vừa tức vừa buồn cười,
 nhanh chóng tìm một chủ đề mới cho qua chuyện.

Thực ra có người cùng dùng bữa thật
tốt!

Cho dù người đó là ai,  Nại Nại
cũng không quan tâm.  Chẳng qua cô không muốn phải đối mặt với niềm thương
cảm phải ăn cơn một mình tối nay.

Cứ coi như vì trái tim vừa ấm áp
lại,  mong đừng bị nguội lạnh đi!

Nguội rồi,  thì chẳng thể nào
ấm áp trở lại được!

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3