[Nhân vật kì 22] Xiaofang - "Cô gái đến từ Hồng Kông"

xiaofang

Gà nhập
Nhóm Tác giả
Nhóm Chuyển ngữ
Tham gia
27/2/14
Bài viết
2.426
Gạo
11.231,0
Re: [Nhân vật kì 22] Xiaofang - "Cô gái đến từ Hồng Kông"
Chị Mèo Lười :

146. Em hài lòng nhất điều gì trên Gác? Và chưa thật sự hài lòng điều gì khi đến với Gác?
Em hài lòng nhất là tình cảm mà mọi người dành cho nhau và dành cho Gác, rất thật. Trước đây thì em chưa thấy điều gì chưa hài lòng cả, nhưng gần đây em có cảm giác Gác không còn là một thể thống nhất như lúc đầu, các thành viên cũng kém nhiệt tình hơn trước (có thể là do em nghĩ thế), có một số chả chịu đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng gì cả. Nhưng em vẫn yêu Gác, hơn cả bác Google đó chị.

147. Cơ duyên nào mang em đến với Gác?
Anh Tống Tử Ngôn. :D
Em tìm truyện hài hài để đọc thì bác Google giới thiệu truyện này cho em. Em thích Gác trong các trang bác ấy giới thiệu là vì chữ sẽ tự nhảy xuống hàng khi em thu nhỏ cửa sổ thay vì sẽ phải kéo qua kéo lại để đọc hết một dòng. (Em đọc lén trong giờ làm việc nên đâu có được mở toàn màn hình đâu. :) )

148. Em có yêu chị hơm? ;;):x:x
Ai em cũng yêu thì em thành người đa tình. Mà không yêu thì lại không được. :"> :">:">
Em yêu sự hiền lành, sự cần mẫn và sự kiên trì của chị, à, yêu cả cái bịch chanh dây chị mang cho em mà không nhận được nữa chị ạ. :D
 

Giản Đơn

Gà BT
Tham gia
23/8/14
Bài viết
1.557
Gạo
1.244,0
Re: [Nhân vật kì 22] Xiaofang - "Cô gái đến từ Hồng Kông"
222. Số đẹp :">
Cảm nhận về ta Tĩnh công chúa ơi? :"> Thật lòng nhé? Dài ngắn không quan trọng. :)
 

xiaofang

Gà nhập
Nhóm Tác giả
Nhóm Chuyển ngữ
Tham gia
27/2/14
Bài viết
2.426
Gạo
11.231,0
Re: [Nhân vật kì 22] Xiaofang - "Cô gái đến từ Hồng Kông"
Yu Cherry :

149. Chị thấy Ngọc đình tỷ và anh Starlight có hợp nhau không?
Chị thấy hai bé nói chuyện rất hợp. :D

150. Xem phim người lớn năm bao nhiêu tuổi?
Làm em thất vọng rồi, chị chưa xem phim người lớn qua. :)

151. Từng đội sổ lần nào chưa?
Chưa, lớp chị có nhiều bạn cá biệt nên mấy bạn giành nhau đội thay chị rồi. :D

152. Mối tình tay ba từng trải qua?
Tay hai còn chưa có cô kêu tay ba đâu ra mà kể cho cô nghe.

153. Sợ con vật gì nhất?
Con chuột chết.
 

xiaofang

Gà nhập
Nhóm Tác giả
Nhóm Chuyển ngữ
Tham gia
27/2/14
Bài viết
2.426
Gạo
11.231,0
Re: [Nhân vật kì 22] Xiaofang - "Cô gái đến từ Hồng Kông"
_TA_ :
154. Mất đi thứ gì làm chị buồn nhất?
Tình bạn. Mất đi tình bạn đồng nghĩa với việc mất cả lòng tin ta đã từng cho họ.

155. Nếu thần chết đến và nói "có muốn đi cùng ta không?" chị sẽ trả lời ổng ra sao? Vì sao?
"Ông lấy gì nuôi tui?"
Chị đâu có dễ dụ đến mức ai bảo theo thì theo, phải xem theo rồi có bị bỏ đói hay không rồi tính.

156. Chị có thích ngắm mưa không?
Có, chị thích nhất ngồi trong quán cà phê nghe nhạc không lời và ngắm mưa. Thích thì thích thế chứ mỗi lần trời mưa là cầu trời đường đừng có ngập, chả còn tâm trạng mà ngắm nó. >"<

157. Chị yêu lần đầu khi nào?
Lội page đi em. b-)

158. Chị có bao giờ tuyệt vọng? Chị làm gì để mình thôi không có cảm giác ấy nữa?
Có một khoảng thời gian chị tuyệt vọng đến mức gần như buông xuôi chính mình. Chị nhốt mình vào vỏ ốc của mình từ từ suy ngẫm. Thời gian đó chị im lặng, có khi cả tuần không mở miệng nói lấy một câu. Chị cũng chả nhớ làm thế nào mình thoát khỏi cái cảm giác ấy, chỉ biết sau đó chị nhìn thoáng hơn nhiều, những chuyện không thể thay đổi thì chấp nhận thôi. Khi đến cới Gác chị mới từ từ cởi mở hơn, nói nhiều hơn đó em.

159. Chị có thấy mình bị hỏi nhiều quá không? He he.
Có nhiều thì so với ông chú kia thì chưa là gì cả (tự nói với mình thế đó em). :)
 

xiaofang

Gà nhập
Nhóm Tác giả
Nhóm Chuyển ngữ
Tham gia
27/2/14
Bài viết
2.426
Gạo
11.231,0
Re: [Nhân vật kì 22] Xiaofang - "Cô gái đến từ Hồng Kông"
Mint :
160. Chị tự hào về bộ phận nào nhất trên cơ thế của mình? Tự hào về khả năng nào nhất của mình? :v

Bộ não. Khả năng miễn dịch cao giữa môi trường đầy đen tối. :v
 

xiaofang

Gà nhập
Nhóm Tác giả
Nhóm Chuyển ngữ
Tham gia
27/2/14
Bài viết
2.426
Gạo
11.231,0
Re: [Nhân vật kì 22] Xiaofang - "Cô gái đến từ Hồng Kông"
Pô Pô :
161. Làm thế nào chị vừa giỏi tiếng Anh vừa giỏi tiếng Trung vậy ạ? (Em biết chị người gốc Hoa nên tiếng Trung giỏi, còn tiếng Anh chị tự học hay sao ạ?)
Chị không giỏi như em nghĩ đâu, tiếng Trung chị học đến lớp 3 thì nghỉ rồi, tính ra vẫn chưa tốt nghiệp tiểu học, tiếng Anh thì cũng chỉ học trong trường thôi. Sau đó thì tự học, nhờ từ điển với bác Google và mấy anh chị cô chú bác ca sĩ để nâng cao trình độ một chút thôi. :D

162. Chị đi làm bao nhiêu lâu rồi? Hiện tại chị đang làm công việc gì?
Chị đi làm gần một năm rồi. Chi tiết công việc em trở ngược về câu 35 ở trang 3 sẽ rõ. :v
 

xiaofang

Gà nhập
Nhóm Tác giả
Nhóm Chuyển ngữ
Tham gia
27/2/14
Bài viết
2.426
Gạo
11.231,0
Re: [Nhân vật kì 22] Xiaofang - "Cô gái đến từ Hồng Kông"
Thảo Little :
163. Em rất thích phong cách dịch của chị, là do chị học ai, hay là chị qua trui rèn mà có được ạ?
Nói thật với em thì trước khi vào Gác chị chưa từng dịch qua, không ai dạy chỉ phải dịch thế nào. Các tác phẩm chị dịch trên diễn đàn đều là vừa dịch vừa học. :)

164. Chị có thể "chỉ dẫn" cho em vài chiêu dịch truyện cơ bản được không?
Cách chị dịch là thế này: Đọc sơ nắm ý chính rồi mới sắp xếp các từ trong câu sao cho nó suôn. Nếu từ nào không biết thì mới tra từ điển hoặc nhờ đến bác Google. :D

165. Chị yêu Hongkong hơn hay Việt Nam hơn? :3
Hong Kong là nơi chị hoài niệm. Một phần tuổi thơ của chị ở đó. Việt Nam là nơi có những người chị yêu quý và yêu quý chị. Không thể đem ra so sánh hơn kém em ợ. :3

166. Chị có ấn tượng gì về em không ạ?
Chị ấn tượng nhất là cái tấm hình em chụp dưới nắng, cố đi cho ra dáng mà mặt thì muốn cười nhưng lại cứ ráng nhịn. Nhìn hình đó chị không nhịn được cười. :D
Ngoài ra còn lần em viết bài lúc xảy ra bạo động, với trí nhớ của chị thì chỉ nhớ được tấm hình đính kèm trong bài có chú công nhân nào đó đang cười thôi.
Nếu chị không nhầm em với ai khác thì truyện em viết khá tốt, ví dụ truyện con cáo chín đuôi. ;)) Truyện dài thì chị chưa có ghé tới. :oops:

167. Chị... yêu em không? :))
Yêu cách suy nghĩ của em, yêu cái avatar nhìn ngông ngông của em. ;)
 

xiaofang

Gà nhập
Nhóm Tác giả
Nhóm Chuyển ngữ
Tham gia
27/2/14
Bài viết
2.426
Gạo
11.231,0
Re: [Nhân vật kì 22] Xiaofang - "Cô gái đến từ Hồng Kông"
Mèo Lam :
168. Chị có thương em không? ;;)
Thương quá ấy chứ. Trên màn hình máy tính ở công ty chị vẫn còn tờ giấy note hồng hồng ghi: "Có bài mới nhớ tag Mèo Lam" kia kìa. :))
 

Haiiro

Gà BT
☆☆☆
Tham gia
9/12/13
Bài viết
2.021
Gạo
27.979,0
Re: [Nhân vật kì 22] Xiaofang - "Cô gái đến từ Hồng Kông"
Em góp vui. :D
223. Tiếng Việt với tiếng Trung chị thông thạo ngôn ngữ nào hơn, ngoài ra chị có sử dụng được ngoại ngữ nào nữa không?
224. Điều làm chị thấy hối tiếc nhất trước giờ? Nếu được làm lại chị có làm khác không?
225. Khi thấy 4 kí tự f u j u chị nghĩ đến gì đầu tiên?
 

xiaofang

Gà nhập
Nhóm Tác giả
Nhóm Chuyển ngữ
Tham gia
27/2/14
Bài viết
2.426
Gạo
11.231,0
Re: [Nhân vật kì 22] Xiaofang - "Cô gái đến từ Hồng Kông"
libra_2000 : Cô hỏi nhiều câu mà tui đã trả lời rồi lắm nhá.
166. Chị thích màu gì nhất? Lí do.
Tím, vì chị thấy nó đẹp.

167. Chị có tự thấy mình được yêu quý trên Gác không?
Cho đến nay chưa ai chạy đến nói ghét chị nên tự kỷ ám thị, ờ thì mình cũng được yêu quý. :D

168. Chị thích mặc đồ lót màu gì?
Trắng. Dễ mặc đồ.

169. Áo lót của chị size bao nhiêu?
3xA với x giao động tùy theo nhà may. (2-4)

170. Chị thích điều gì nhất ở bản thân?
Không biết nói tục chửi thề.

171. Chị thích viết loại truyện nào? Có thể loại truyện nào chị muốn viết mà chưa có ý tưởng để thực hiện không?
Truyện có thể để lại chút gì đó trong đầu người đọc. Truyện cổ đại và trinh thám chị muốn viết nhưng khả năng có hạn. :)

172. Chị nghĩ sao hôn nhân và tình yêu?
Tình yêu là cảm tính, hôn nhân là lí tính. Yêu bị chi phối bởi cảm xúc, hôn nhân thì có thêm trách nhiệm.

173. Chị tò mò về điều gì nhất mà tới nay chị chưa biết được?
Làm thế nào búi được cái cục tóc tròn xoe như Thủy Thủ Mặt Trăng.

174. Chị sở hữu bao nhiêu cuốn sách?
Chưa đến 50 nếu không tính bộ truyện tranh Conan.

175. Chị thích nói chuyện với ai nhất (một người) trong Gác?
Chị thích nói chuyện cả nhóm hơn, nếu chỉ có hai người thì chị chả biết nói gì cả. :3

176. Chị có mối tình đầu chưa? Cảm thấy sao khi nghĩ về nó?
Rung rinh cũng có vài lần nhưng chưa đến mức để đặt tên nó là một mối tình.

177. Chị từng ao ước điều gì ở thời học sinh nhất?
Ước gì không cần phải trả bài đầu tiết và bỏ môn thể dục khỏi chương trình học.

178. Chị nghĩ sao khi có người cầu hôn chị bây giờ?
Người đó chắc là không bình thường.

179. Chị đã từng nghĩ vứt bỏ tất cả vì một ai đó chưa?
Chưa từng em ợ.

180. Chị nghĩ sao về em?
Em là một ngưởi lặng lẽ âm thầm, bình thường chị ít thấy em nhưng em xuất hiện thì hỏi một loạt 16 câu hỏi.

181. Chị yêu em không?:">
Thế em có yêu chị không? ;;)
 
Bên trên