Bản tình ca mùa đông (1) – Ju Jin
Bản tình ca mùa đông
Là bài hát về tình yêu nồng ấm
Anh đã đến và yêu em chân thật
Nụ hôn đầu chất ngất yêu thương.
Khi tuyết bắt đầu rơi…
Em lại nhớ về anh mười năm về trước
Dẫu biết rằng không thể nào tìm được
Người ta báo tin rằng anh đã về cõi hư không.
Bản tình ca mùa đông
Là bài hát về người bạn thân em sẽ cưới
Người bạn ấy yêu em đắm đuối
Em sẽ đính hôn cũng người đó hôm nay
Khi tuyết bắt đầu rơi…
Em bỗng gặp một người
Giống hệt anh về hình dáng
Em vội vàng đuổi theo
Rồi em đã yêu
Nhưng không thể nào được ở bên anh ấy
Lễ đính hôn kia em không thể chối từ.
Bản tình ca mùa đông
Là bài hát về hai người em yêu
Họ chỉ cùng là một
Em bàng hoàng hạnh phúc
Khi anh chưa mất và rằng người ấy chính là anh.
Khi tuyết bắt đầu rơi…
Mình chia tay nhau vì nghĩ rằng
Chúng ta là anh em cùng cha khác mẹ
Em đau đớn khi biết mình không thể
Em ra đi,
Rồi vô tình nhận ra
Anh không phải là con đẻ của cha em.
Bản tình ca mùa đông
Là bài hát khi em trở về
Nhìn thấy ngôi nhà em và anh mơ ước
Dẫu bây giờ anh không nhìn thấy được
Nhưng em sẽ mãi mãi yêu anh
Như tuyết trắng giữa mùa…
Chỉnh sửa lần cuối:
