Khi em khẽ thả đầu dựa vai anh
Và ngày mưa chợt thành ngày đẹp nhất
Những tước phim đã mộng mơ quay chậm…
Đôi mắt buồn hoá đôi mắt yêu thương
Anh nhìn ra ánh nắng cuối con đường
Dù hạt mưa vẫn rơi đầy trắng xoá
Ngón tay em trong bàn tay anh cả,
Nắm chặt vào bâng khuâng ấm bụi mưa
Sometimes when it rain
Bên nhau ngày mưa và ngày mưa trở thành ngày đẹp nhất
Những tước phim yêu thương quay chậm
Khi em khẽ thả đầu dựa vai anh
Bên nhau ngày mưa và ngày mưa trở thành ngày đẹp nhất
Anh nhìn ra ánh nắng cuối chân trời
Dù hạt mưa vẫn rơi đầy trắng xoá…
LK
Và ngày mưa chợt thành ngày đẹp nhất
Những tước phim đã mộng mơ quay chậm…
Đôi mắt buồn hoá đôi mắt yêu thương
Anh nhìn ra ánh nắng cuối con đường
Dù hạt mưa vẫn rơi đầy trắng xoá
Ngón tay em trong bàn tay anh cả,
Nắm chặt vào bâng khuâng ấm bụi mưa
Sometimes when it rain
Bên nhau ngày mưa và ngày mưa trở thành ngày đẹp nhất
Những tước phim yêu thương quay chậm
Khi em khẽ thả đầu dựa vai anh
Bên nhau ngày mưa và ngày mưa trở thành ngày đẹp nhất
Anh nhìn ra ánh nắng cuối chân trời
Dù hạt mưa vẫn rơi đầy trắng xoá…
LK
Chỉnh sửa lần cuối:
. Theo như em hiểu thì anh chàng trong bài thơ này đang yêu say đắm. Khi mà cô người yêu của anh dựa đầu vào vai anh thì bức tranh tình yêu được phát hoạ trở nên đẹp đẽ: mộng mơ, yêu thương 
. Em rất thích cái cách mà anh liên kết (ui, nên diễn tả thế nào nhỉ?) hai câu cuối của khổ 1 với hai câu cuối của khổ 3 và cả hai đầu của khổ 2 với hai câu cuối của khổ 4. Giống như kiểu anh đang tô đậm hơn cho bức tranh "tình yêu ngày mưa lãng mạn". Không biết suy nghĩ của em có đúng không nhưng ở dòng thơ: 
, hoặc có thể anh ta từng có một mối tình buồn lắm nên đôi mắt mới u sầu thế kia. Rồi sau này khi anh ta gặp được cô ấy, nỗi cô đơn chất chứa bấy lâu nay của anh chợt bay biến hết thay vào đó là sự ấm áp cua tình yêu "đôi mắt yêu thương". Nói tóm lại, thường thì người ta vẫn hay có cảm hứng thơ tình buồn bi đát cho những ngày mưa thế này nhưng anh lại vẽ nên một bức tranh ngày mưa lãng mạn đầy cảm xúc 
, em thích nó 
.
.