Thơ Cũng tiếc thật, chao ôi!

[Nhật Hy]

(Photo: Phạm Bích)​

Cũng tiếc thật, chao ôi!

Hai nhịp cùng với gió
Chẵn lẻ cũng một đời
Nồng nàn hay buông hạ
Cũng tiếc thật, chao ôi!

Thẩn thơ giữa cuộc đời
Như mơ màng giữa nắng
Mà khắc khoải mây giăng
Bên trời chiều êm ả

Quét nửa đời thong thả
Cười trừ một ngày qua
Như là người thay áo
Nắng độ đã hết mùa

Tuổi buông tàn quá nửa
Bạn đời vẫn mình thôi
Như dòng người qua lại
Cũng tiếc thật, chao ôi!

Nhật Hy
Saigon 7.2016

 

[Ktmb]

Cười chừ một ngày qua

Từ chừ này nghĩa là gì em? Trừ trong cộng trừ hay chừ - bây giờ?

 

[Nhật Hy]

Từ chừ này nghĩa là gì em? Trừ trong cộng trừ hay chừ - bây giờ?

Nó là từ này nè chị, viết xong em quên dò lại, không ngờ nó lại sai. Em cảm ơn chị nhé.

Cười trừ

Động từ

cười thay cho câu trả lời, cốt để lảng tránh điều gì đó (thường là không hay đối với mình)
"Mẹ ít nói, cũng ít bàn, chỉ cười trừ với những lời cau có của cha tôi." (HCận; 10)