“Chấn động và ám ảnh”
Đó là 2 từ mà tạp chí Sunday Times dành tặng cho Thiên táng của tác giả Hân Nhiên. Tôi tin đó cũng là cảm giác của bất cứ bạn đọc nào khi gấp cuốn sách lại. “Thiên táng” không chỉ là một câu chuyện tình yêu của cô gái trẻ Trung Quốc mà còn là một hành trình khám phá văn hóa và tín ngưỡng của vùng đất Tây Tạng kì bí.
Bạn sẽ thấy tìm thấy hình ảnh của Thư Văn, cô gái trẻ Trung Quốc lang thang du mục trên cao nguyên Tây Tạng tìm chồng. Cô tìm kiếm Khả Quân, người chồng mới cưới chỉ ba tháng của mình nhưng lại vội mất tích sau tấm giấy báo tử gửi về. Nỗi đau ly biệt và tình yêu thủy chung của mình, cô gái trẻ đã quyết định theo đoàn quân giải phóng lên cao nguyên Tây Tạng. Và hành trình đó kéo dài hơn ba mươi năm.
“Bà đã ở Tây Tạng trong bao lâu?"
“Hơn 30 năm”, bà khẽ nói
“Ba mươi năm?"
… “Nhưng tại sao bà lại tới nơi đó?”. Tôi hỏi. “Vì cái gì?”
“Vì tình yêu” bà trả lời giản dị.
“Vì tình yêu ư?”
Bạn sẽ tìm thấy một niềm tin bất biến như thế xuyên suốt toàn tác phẩm. Không chỉ ở Thư Văn mà bạn sẽ thấy niềm tin ấy ở nữ tộc trưởng Zhuoma trên hành trình đi tìm người yêu của mình. Đó là cả một hành trình ròng rã đi hết từ năm này qua năm khác vẫn bặt vô âm tín về nhau, là hành trình “run rẩy sợ hãi trong sự chém giết vì hận thù sắc tộc, bối rối giữa khung cảnh sống và ngôn ngữ xa lạ, kinh hãi trước những tục lệ khác người” nhưng vẫn không làm tắt đi niềm tin của cô gái trẻ. .
Bạn sẽ tìm thấy một Tây Tạng khác hơn, sống động hơn qua ngòi bút của Hân Nhiên. Người dân ở đây dù nghèo khổ, mông muội và hoang dã đến đâu nhưng vẫn rất hiếu khách và rất trân trọng cuộc sống. Tây Tạng núi cao hùng vĩ, thiên nhiên khắc nghiệt đến đâu cũng không làm mờ đi đức tin tôn giáo lớn lao trong mỗi người dân ở đây. Họ luôn hừng hực một niềm tin mãnh liệt vào trời, vào đất, vào Thần – Phật linh thiêng.
Bạn cũng sẽ nhìn thấy nỗi nhức nhối khôn nguôi khi trở về cố hương của cô gái trẻ ngày nào. Vật đổi sao rời, con người cũng không phải ngoại lệ. Người phụ nữ khắp người bốc mùi phân thú, hai bím tóc bạc rối bù, gương mặt rám đồng chằng chịt nếp nhăn đậm chất Tây Tạng ấy lại là người Trung Quốc. Tô Châu trong kí ức xưa của cô gái cũng trở nên hư ảo và nhạt nhòa.
Và bạn sẽ hiểu hơn về Thiên Táng, 1 hình thức mai táng rất thiêng liêng của phật tử Tây Tạng sau khi đọc xong cuốn sách này.
"Nhìn những đàn ngỗng trời đang sải cánh bay về quê hương xa xôi kia...
Tôi nhìn ra xung quanh. Nơi đây vạn vật đang biến đổi
Không những con chim thiêng, cũng không có Thiên Táng...".
(Thiên táng)
__________________________________________________________
Người viết: Nhocmuavn
Link đọc trực tuyến: http://gacsach.com/gioi-thieu-sach/66594/thien-tang.html
Đó là 2 từ mà tạp chí Sunday Times dành tặng cho Thiên táng của tác giả Hân Nhiên. Tôi tin đó cũng là cảm giác của bất cứ bạn đọc nào khi gấp cuốn sách lại. “Thiên táng” không chỉ là một câu chuyện tình yêu của cô gái trẻ Trung Quốc mà còn là một hành trình khám phá văn hóa và tín ngưỡng của vùng đất Tây Tạng kì bí.
Bạn sẽ thấy tìm thấy hình ảnh của Thư Văn, cô gái trẻ Trung Quốc lang thang du mục trên cao nguyên Tây Tạng tìm chồng. Cô tìm kiếm Khả Quân, người chồng mới cưới chỉ ba tháng của mình nhưng lại vội mất tích sau tấm giấy báo tử gửi về. Nỗi đau ly biệt và tình yêu thủy chung của mình, cô gái trẻ đã quyết định theo đoàn quân giải phóng lên cao nguyên Tây Tạng. Và hành trình đó kéo dài hơn ba mươi năm.
“Bà đã ở Tây Tạng trong bao lâu?"
“Hơn 30 năm”, bà khẽ nói
“Ba mươi năm?"
… “Nhưng tại sao bà lại tới nơi đó?”. Tôi hỏi. “Vì cái gì?”
“Vì tình yêu” bà trả lời giản dị.
“Vì tình yêu ư?”
Bạn sẽ tìm thấy một niềm tin bất biến như thế xuyên suốt toàn tác phẩm. Không chỉ ở Thư Văn mà bạn sẽ thấy niềm tin ấy ở nữ tộc trưởng Zhuoma trên hành trình đi tìm người yêu của mình. Đó là cả một hành trình ròng rã đi hết từ năm này qua năm khác vẫn bặt vô âm tín về nhau, là hành trình “run rẩy sợ hãi trong sự chém giết vì hận thù sắc tộc, bối rối giữa khung cảnh sống và ngôn ngữ xa lạ, kinh hãi trước những tục lệ khác người” nhưng vẫn không làm tắt đi niềm tin của cô gái trẻ. .
Bạn sẽ tìm thấy một Tây Tạng khác hơn, sống động hơn qua ngòi bút của Hân Nhiên. Người dân ở đây dù nghèo khổ, mông muội và hoang dã đến đâu nhưng vẫn rất hiếu khách và rất trân trọng cuộc sống. Tây Tạng núi cao hùng vĩ, thiên nhiên khắc nghiệt đến đâu cũng không làm mờ đi đức tin tôn giáo lớn lao trong mỗi người dân ở đây. Họ luôn hừng hực một niềm tin mãnh liệt vào trời, vào đất, vào Thần – Phật linh thiêng.
Bạn cũng sẽ nhìn thấy nỗi nhức nhối khôn nguôi khi trở về cố hương của cô gái trẻ ngày nào. Vật đổi sao rời, con người cũng không phải ngoại lệ. Người phụ nữ khắp người bốc mùi phân thú, hai bím tóc bạc rối bù, gương mặt rám đồng chằng chịt nếp nhăn đậm chất Tây Tạng ấy lại là người Trung Quốc. Tô Châu trong kí ức xưa của cô gái cũng trở nên hư ảo và nhạt nhòa.
Và bạn sẽ hiểu hơn về Thiên Táng, 1 hình thức mai táng rất thiêng liêng của phật tử Tây Tạng sau khi đọc xong cuốn sách này.
"Nhìn những đàn ngỗng trời đang sải cánh bay về quê hương xa xôi kia...
Tôi nhìn ra xung quanh. Nơi đây vạn vật đang biến đổi
Không những con chim thiêng, cũng không có Thiên Táng...".
(Thiên táng)
__________________________________________________________
Người viết: Nhocmuavn
Link đọc trực tuyến: http://gacsach.com/gioi-thieu-sach/66594/thien-tang.html
Chỉnh sửa lần cuối:
