Thơ Tôi sẽ nhận ra bạn ngay từ ánh nhìn đầu tiên

[Mashiro-miuna]

Tôi sẽ nhận ra bạn từ ánh nhìn đầu tiên
Chàng trai với đôi mắt nâu màu nắng
Mái tóc không nhuộm được cắt tỉa gọn gàng
Nụ cười dịu dàng mang theo gió xuân

Tôi sẽ nhận ra bạn từ ánh nhìn đầu tiên
Dù nhan sắc của bạn bình thường như người khác
Dù bạn có thể là ông chú 40 tuổi
Tôi vẫn nhận ra bạn từ ánh nhìn đầu tiên

Tôi sẽ nhận ra bạn từ ánh nhìn đầu tiên
Lắng nghe con tim và trực giác mách bảo
Tôi lần theo những dấu vết để tìm bạn
Và tôi sẽ nhận ra bạn thôi
Ngay từ ánh nhìn đầu tiên!

 

[chiakhoago]

Anh là ông chú suýt bốn mươi
Da tóc nhăn nheo, quần là không thẳng nếp
Khó ưa đễn nỗi cái nhíu mày cũng gấp thếp
Thế nên chắc mình chẳng nhận nổi ra nhau!