Chương
18. Thanh thản

Tình yêu sẽ không vì bạn thích một người
khác, mà người đó cũng thích bạn vô điều kiện.

Lúc gặp Hà Tiểu Khê đã là kỳ
nghỉ đông rồi, Tiểu Khê cao hơn một chút, nhưng gầy đi rất nhiều. Buổi tối, hai
người dứt khoát ở cùng nhau, họ chia ra thứ hai, tư, sáu ở nhà Hứa An Ly, còn
thứ ba, năm, bảy thì ở nhà Hà Tiểu Khê. Xa nhau cả một học kỳ, hai người có quá
nhiều tâm sự để nói, tình bạn đậm sâu cũng vì xa cách mà càng thêm nồng hậu. Hà
Tiểu Khê kể cho Hứa An Ly nghe về cuộc sống ở trường BW của mình, kể về người
bạn trai mà cô đang yêu, nhưng không hề nhắc đến anh ta... Đường Lý Dục.

Hà Tiểu Khê biết đó là vết sẹo trong lòng của Hứa An
Ly, một nỗi đau không thể chạm vào, sâu tận trong xương cốt.

Cũng chỉ có duy nhất nỗi đau này mới có thể làm cho
tình yêu càng thêm khắc cốt ghi tâm.

Hà Tiểu Khê nói cho Hứa An Ly biết, cô đã thích một
anh chàng người Na Uy, cô và anh ta quen nhau trong một nhóm sinh viên quốc tế.
Khi ấy, Hà Tiểu Khê lần đầu tiên tham gia hoạt động xã hội, chẳng có chút kinh
nghiệm, nên chẳng giúp được gì, và anh ta là người luôn bên cạnh giúp đỡ cô.
Nhiều lúc, vì bị người khác hiểu lầm và làm việc không hiệu quả mà cô cảm thấy
rất ấm ức. Mỗi lần như vậy, anh ta luôn lặng lẽ ôm cô vào lòng. Sau này, anh ta
cho cô biết, anh ta đã có bạn gái, là một người Hàn Quốc và cô ấy đang đầu tư
làm ăn ở Trung Quốc.

Hà Tiểu Khê không biết tình cảm giữa anh ta và cô
gái đó rốt cuộc là như thế nào, nhưng hiện tại, cô có thể nói với chính mình
một cách rõ ràng rằng, cô đã yêu anh chàng người Na Uy đẹp trai này mất rồi.

“Cậu đã từng nghĩ đến cảm giác của bạn gái anh ta
chưa?” Im lặng một hồi lâu, Hứa An Ly mới hỏi lại.

“Nghĩ rồi, nhưng mình nhớ anh ấy không chịu được.
Nhớ một cách da diết ý.”

“Thực ra, cậu như vậy... rất không phải.” Để nói ra
câu này đối với Hứa An Ly quả là khó khăn.

“Mình biết, làm vậy là không tốt. An Ly, nhưng mình
thật sự không phải cố ý. Tình yêu có lúc cũng là bất đắc dĩ...”

“Vậy sao?”

Hứa An Ly ngây người ra. Rốt cuộc là tình yêu không
có lý hay vì là mối tình đầu nên không hiểu thế nào là tình yêu?

Trong bóng tối, Hứa An Ly ngước nhìn lên trần nhà và
không nói thêm lời nào nữa. Đây là cách giải thích không thể hiểu được, chỉ có
sự thật mới có đáp án, còn những suy nghĩ và phỏng đoán suy cho cùng cũng chỉ
là viển vông mà thôi. Giống như tình yêu của chính mình vậy. Được và mất, đều là
sự sắp đặt đầy ý nghĩa của số phận. Nhìn Hà Tiểu Khê, người mà năm đó đã từng
mắng mình là ngu ngốc trong tình yêu, giờ đây lại vì một cuộc tình không rõ
ràng mà tâm thần bất định, cô dường như chợt nhìn thấy chính mình của năm đó.
Hứa An Ly bỗng thấy trong lòng được thanh thản hơn.

Hễ có thời gian rảnh, Hà Tiểu Khê lại nhắn tin cho
anh chàng người Na Uy, thời gian này, anh ta đang ở Bắc Kinh. Thực ra Hà Tiểu
Khê đến gần tết rồi mới về nhà, muộn hơn Hứa An Ly hơn nửa tháng. Cô nói với
gia đình rằng có việc ở trường, chỉ có Hứa An Ly biết sự thật là Tiểu Khê muốn
ở bên cạnh anh chàng kia thêm chút nữa. Tiểu Khê đang say đắm trong tình yêu ấm
áp và nụ hôn mềm mại của anh ta...

Cũng vì anh chàng người Na Uy này mà Hà Tiểu Khê
bỗng hiểu được tâm trạng của Hứa An Ly khi đó. Đúng là cái tuổi của tình yêu,
uống nước cũng thấy no, chỉ sợ là muốn uống mà không có nước để uống, đó mới là
sự bi đát.

Chẳng có ai mãi mãi ở cái tuổi mười bảy, nhưng luôn
có những người mười bảy tuổi thì sẽ luôn có sự hoang mang lo lắng của tuổi này.

Hứa An Ly không nói với mẹ về việc mình đang chuẩn
bị thi lại, cũng không kể về những chuyện đã xảy ra trong trường. Hằng ngày, cô
chẳng nói chẳng rằng, chỉ giúp mẹ làm việc nhà, giặt ga giường, giặt vỏ chăn,
quét dọn, giống như một người chủ đảm đang của gia đình vậy. So với trước đây,
cô hoàn toàn biến thành một con người khác. Điều đó khiến mẹ cô mỗi lần nhìn
con gái là một lần ngạc nhiên, rồi chỉ khẽ lắc đầu. Khẽ thở dài một tiếng!
Không biết từ khi nào, con gái bà đã học được sự khoan dung và tình yêu?

La Ngọc Mai vẫn kèm lớp ôn thi tốt nghiệp, vẫn bận
rộn ngày đêm. Thường xuyên có những em lớp dưới trẻ tuổi đến nhà hỏi bà về bí
quyết thi đỗ vào các trường mà họ mơ ước. Những lúc như vậy, bà sẽ giới thiệu
họ cho Hứa An Ly.

Khi nhìn thấy vẻ mặt ngưỡng mộ của các em, mặt cô
bỗng nóng ran lên, cô nhớ lại những cảnh tượng trước đây khi cô đối đầu với mẹ,
nhớ đến sự ương ngạnh của mình, cảm thấy mình thật không xứng làm đàn chị của
người khác.

Ngoài cửa sổ, mùa đông của thành phố nhỏ vùng biên
thuỳ đang rơi một trận tuyết dày. Mọi người đã sớm quen với cái giá lạnh này.
Đường phố, quảng trường, dường như không thấy người đi lại. Bầu trời trắng xám,
ngay cả đàn chim cũng bay về tổ tìm chỗ ấm áp. Tuyết, khắp nơi đều là tuyết,
một khoảng mênh mông trắng xóa.

Cách vài ngày người đàn ông đó lại gọi điện đến,
giọng nói rất hút hồn. Ân cần hỏi han mẹ, sau đó còn hỏi thăm Hứa An Ly vài
câu.

Thực ra, Hứa An Ly đã gặp người đàn ông đó rồi.
Trước kia khi vẫn chưa thi vào đại học, thỉnh thoảng trong nhà bị hết gas, chú
ấy vẫn thường đến giúp. Mất điện, chú ấy lại đến làm nhiệm vụ của một thợ điện.
Tóm lại, trong nhà có việc nặng gì mà đàn bà không làm được sẽ có bóng dáng của
chú ấy xuất hiện. Mẹ gọi chú là chú Lục.

Khi ấy, bất kể chú Lục là người có công danh và thế
lực, nhưng Hứa An Ly vẫn không chấp nhận bất cứ người đàn ông nào ngoài bố cô
ra, cho dù người đàn ông đó có quan tâm đến mẹ con cô thế nào, có chu đáo đến
đâu, có bảo vệ mẹ con cô đến đâu. Mỗi lần nhìn thấy người đàn ông khác, cô đều
nhớ đến bố cô, người mà đã từng thề non hẹn biển sẽ sống với mẹ cô đến già,
nhưng đến khi mẹ cô không còn trẻ nữa, ông lại từ bỏ mẹ con cô mà đi. Theo cam
kết trong bản ly hôn, hằng tháng, bố sẽ gặp cô một lần, nhưng cứ đến cái ngày
đặc biệt đó là Hứa An Ly lại tìm mọi cách trốn học. Cô thường trốn lên dốc núi
phía sau trường học.

Dốc núi đó cách trường không xa, núi cũng không cao,
có những khóm cây bạch dương đang lên um tùm. Xa xa nhìn lên, nó giống như
chiếc váy màu trắng của thiếu nữ, tung bay phấp phới. Những cành lá đan xen vào
nhau thành từng tán lớn che lấp cả ánh mặt trời, phản chiếu xuống thành từng
vùng chỗ sáng chỗ tối giống như tâm trạng lúc nhỏ của cô vậy. Thực ra, cô rất
muốn gặp bố, nhưng trong lòng lại có một thứ bản năng, từ chối gặp bố, yêu bố,
để rồi có cảm giác ghét bố.

Nhưng cùng với sự chuyển dịch của thời gian, cô càng
ngày càng thích ngày đó. Ngày đó, dường như là một dịp lễ tết lớn trong lòng
cô, tràn đầy sự mong đợi và một chút ngọt ngào. Không phải sự háo hức chờ đợi
để được gặp bố mà là để gặp chú. Chú và cô cùng ngồi trên dốc núi cao cao, xung
quanh có những rừng cây bạch dương. Ngắm nhìn thành phố nhỏ trong ánh hoàng
hôn, cho dù chẳng nói lời nào. Chú với bộ dạng vẫn như hồi sáu năm về trước
trong lần gặp đầu tiên, vẫn nét mặt rất thuần khiết mà điềm đạm, lúc tươi cười
rạng rỡ, lúc lại ủ rũ kém vui.

Những ngày ngồi lặng lẽ trên dốc núi, chú chỉ hỏi
qua một câu: “Cháu thật sự rất hận bố cháu à?”

Hứa An Ly rất lâu sau mới định thần lại, tặc lưỡi
một câu: “Nếu là chú, chú có hận không?”

Dường như bỗng hiểu ra nỗi đau trong lòng cô, chú
không nói thêm lời nào, ngoài việc ngồi cùng cô im lặng. Khi trời tối, hai
người lại thản nhiên như không trở về nhà. Lần nào trở về mẹ cũng hỏi han đủ
điều về buổi gặp gỡ giữa bố và cô trong ngày hôm đó.

“Chơi với bố có vui không?”

“Vui ạ, bố mời con đi ăn sườn kho, còn cho con một
trăm tệ tiền tiêu vặt. Bố nói, nếu không đủ thì bảo bố.”

Hứa An Ly không hiểu sao mình còn ít tuổi vậy mà đã
biết nói dối, thậm chí là một cách bài bản và không gượng gạo, cứ như những lời
cô nói với mẹ đều thực sự diễn ra vậy. Thậm chí khi nói về tờ tiền một trăm tệ,
cô cũng rút từ trong túi ra tờ một trăm tệ như thật, giơ ra cho mẹ xem. Thực
ra, đó là tiền mẹ cho cô ăn trưa, sau khi tiết kiệm lại, cô đã đổi thành tiền
chẵn.

Vậy mà mẹ cứ tưởng là thật: “Con là con gái của ông
ấy, ông ấy tất nhiên sẽ yêu con.”

Cô quay lưng đi, giả vờ nhìn ra ngoài cửa sổ, nhưng
lại nhẹ nhàng nhắm mắt lại, cô thật sự hy vọng bố mình đối xử với mình như thế.
Nhưng người đàn ông đó đã sớm chết ở tận sâu trong đáy lòng cô rồi.

Buổi gặp mặt tại nhà, chú Lục ngồi trên ghế sô pha,
xem ra có vẻ hơi hồi hộp.

Chú không dám chắc Hứa An Ly lại gọi điện thoại hẹn
chú đến là muốn nói chuyện gì, nghe giọng điệu của cô có vẻ rất nghiêm túc. Vì
thế, chú đoán chắc là chuyện quan hệ giữa chú và mẹ cô. Trên đường đi, chú Lục
đã chuẩn bị sẵn tinh thần. Có lẽ, mẹ cô luôn từ chối là bởi vì sự phản đối của
con gái. Vì vậy, có lẽ giờ chính là lúc để đặt dấu chấm hết cho một tình cảm mà
chú đã theo đuổi suốt năm năm trời. Nghĩ đến đây, chú bỗng có chút buồn.

Không khí yên lặng tới mức có thể nghe thấy được
tiếng thở của từng người. Sự im lặng như vậy khiến lòng người bất an, hồi hộp
đến mức tim sắp bắn cả ra ngoài.

“An Ly.” Chú Lục ngẩng đầu lên nhìn vào mặt cô, lông
mày hơi cau lại, thỉnh thoảng nhoẻn miệng cười, nhưng lại biến mất ngay sau đó:
“Chú biết, cháu luôn phản đối chú và mẹ cháu qua lại với nhau, chú không trách
cháu, vì dù sao, bao nhiêu năm qua, bố cháu đã thay lòng đổi dạ...”

“Xin chú đừng nhắc đến ông ấy!”

Hứa An Ly ghét nhất nghe thấy từ “bố”! Bao nhiêu năm
trước đã vậy, giờ cũng vẫn thế, và sau này cũng vẫn vậy. Cô ngắt ngang lời chú
Lục một cách thô bạo. Cuộc nói chuyện lại rơi vào yên lặng.

Chú Lục ra ngoài hút thuốc, cũng vẫn chỉ hút thuốc.
Hứa An Ly bắt đầu ho. Chú Lục vội vàng tắt thuốc đi rồi mở cửa sổ ra, một luồng
không khí mới thổi vào.

“Xin lỗi.” Sau khi im lặng một hồi lâu, chú Lục nói.

“Chú Lục, cháu có thể hỏi chú mấy câu hỏi được
không?”

“Được.”

Sự hồi hộp lại một lần nữa quay trở lại trong lòng
người đàn ông trung niên này. Ông không biết cô bé trước mắt mình muốn hỏi
những câu hỏi gì. Vì sao lại ly hôn? Vì sao thích mẹ? Hay là ông không xứng với
tình yêu của mẹ cô? Thật sự là còn hồi hộp hơn cả đi thi. Trên trán ông đã lấm
tấm những giọt mồ hôi. Tim đập nhanh hơn mấy nhịp.

Chú Lục thấy mình rất buồn cười, một người đàn ông
trung niên đã là người từng trải, vậy mà lại bị cô bé ngồi trước mặt đây át
vía. Có lẽ chú đã quá quan tâm đến mẹ của cô nên mới biểu hiện như vậy.

Bề ngoài thì có vẻ là bình tĩnh, nhưng cái sự bất an
bên trong lòng đó mà có ai biết thì chắc sẽ thấy buồn cười lắm.

Hỏi: “Nếu chú và mẹ đang ôm chặt nhau, mà bị Thượng
Đế nhìn thấy và đố kỵ, bắt hai người lập tức biến mất, thì chú có nguyện ôm mẹ
cháu như thế nữa không?”

Đáp: “Chú sẵn lòng.”

Hỏi: “Vậy sự nhiệp mà chú từng phấn đấu và tất cả
những gì đang có, chú có tình nguyện từ bỏ không?”

Đáp: “Chú tình nguyện.”

Hỏi: “Nếu...”

...

Hứa An Ly liền một mạch đặt ra bao nhiêu giả thiết
thay mẹ, còn đáp án của chú Lục cũng khiến mẹ nước mắt lưng tròng.

“An Ly, chú hiểu sự dày công của cháu. Bất kể xảy ra
chuyện gì, chú thật sự rất yêu mẹ cháu. Cháu có thể không tin tưởng đàn ông,
nhưng cháu không được nghi ngờ tình yêu chân thành.”

Tình yêu chân thành, cô luôn tin tưởng giữa người
với người có tình yêu chân thành, nhưng tình yêu sẽ không phải vì bạn thích một
người khác, mà người ấy cũng phải thích bạn vô điều kiện.

Để tạo thời gian riêng tư cho chú và mẹ ở bên cạnh
nhau, đại đa số thời gian của Hứa An Ly đều ở cùng Hà Tiểu Khê. Hà Tiểu Khê
cười Hứa An Ly rằng cô có thể làm bà mối cho mẹ mình, quả là được đấy!

“Nếu không phải vì cậu đã trải
qua nhiều như vậy, thì cậu sẽ không thể hiểu và chấp nhận tình cảm đó của mẹ
cậu và chú Lục.”

“Đúng vậy, phải trải qua tình yêu ta mới biết như
thế nào là yêu.”

Quá khứ đã là quá khứ rồi, hy vọng tất cả đều tốt
đẹp như ban đầu.

Trong kỳ nghỉ này, mối quan hệ giữa Hứa An Ly và mẹ
cô được cải thiện khá nhiều. Dù sao con gái cũng đã lớn rồi, La Ngọc Mai cũng
bắt đầu dùng ánh mắt, thái độ và cách cư xử của một người lớn để đối xử với đứa
con gái đã trưởng thành. Vì vậy, có rất nhiều chuyện khiến cả hai thoải mái
hơn. Bà hy vọng con gái sẽ coi mình như một người bạn, cởi mở chân tình. Bà
ngẫm ra rằng dùng trạng thái tâm lý và cách thức như vậy để chuyện trò với con
gái, thì tất cả mọi vấn đề đều có thể giải quyết một cách nhẹ nhàng.

Vì vậy, bà sẽ không bao giờ tránh né nói những câu
chuyện về tình yêu, nói về chuyện chú Lục và chuyện của bố với cô nữa. Trở về
đúng sự thực, cho con gái cần một thế giới chân thực. Cũng không ngờ, con gái
bà lại trở thành bà mối cho mình. Bao nhiêu năm nay, bà luôn từ chối chú Lục,
chính là vì sợ con gái không thể chấp nhận được chuyện này. Bà thà tự mình chịu
thiệt thòi, chứ không để con gái chịu ấm ức, đây có lẽ là tâm nguyện chung của
tất cả các bà mẹ trên đời này.