Chiếc Lồng Xương Thịt - Chương 157

Anh đã từng nói “không muốn tìm ông già đó nữa, tìm không ra”, nhưng khi thực sự nghe có tin tức anh vẫn không nhịn được mà muốn biết.

Để thể hiện thành ý, anh bắt đầu kể lại mọi chuyện về “Kế hoạch Tắt Đèn” mà anh điều tra được từ Hà Hoan.

Tiêu Giới Tử đầu tiên là dựa vào thành giường nghe mà tâm trí không tập trung, còn phân tâm tìm vị trí chính xác của Yểm Sơn, giữa chừng nghe tới đây thì tâm trạng cũng đã chìm vào, cô ngẩng đầu nhìn qua tấm kính, cảm thấy bóng dáng mập mạp đang quấn trong chăn ngoài kia giống hệt chữ “bi thương” viết hoa.

Hồng Cô, cuộc đời này dường như là một cuộc vật lộn, sống qua nửa đời người mới nhận ra mình sống một cách vô lý, thậm chí còn không bằng một con rối—rối ít ra có người điều khiển, còn cô, chỉ cần người ta nhẹ nhàng kéo dây là cô tự động nhảy múa, hát hò suốt nửa đời.

Ai mà chịu nổi, nếu là mình chắc cũng điên mất.

Cô dần mất tập trung cho đến khi nghe thấy ba chữ “Trần Thiên Hải”.

“Sau trận động đất, ông nội anh đi tới Yểm Sơn à? Còn nói sụp đổ rất nghiêm trọng?”

Trần Tông ừ một tiếng.

Tiêu Giới Tử tính toán lại thời gian, rất chắc chắn nói: “Ông nội anh đang nói dối, Hồng Cô là người ra từ trận động đất đó.”

Trần Tông lại ừ một tiếng: “Căn cứ vào đâu?”

Thầm trong lòng, anh rất hy vọng Trần Thiên Hải lúc đó chỉ đi xác nhận xem núi có sụp đổ hay không, nhưng trong lòng lại cảm thấy, ông nội mình chắc chắn đã giấu giếm điều gì.

Tiêu Giới Tử nói: “Một, Hồng Cô không chết trong miếu Yểm Thần; hai, lần đầu tôi gặp bà ấy là ở một làng nhỏ gần núi ở Vân Nam, vừa rồi tôi đã xem bản đồ, không gần Yểm Sơn lắm, nhưng cũng không quá xa; ba, tôi đã điều tra qua, bà ấy đột ngột xuất hiện gần làng đó, thời gian là sau trận động đất.”

Trần Tông nghĩ ngợi một chút: “Điều này chỉ có thể chứng minh Giang Hồng Chúc thoát ra sau trận động đất, không thể chứng minh ông nội tôi nói dối, có thể khi ông đến, ông ấy thật sự chưa gặp Giang Hồng Chúc, chỉ thấy một ngọn núi sụp đổ.”

Tiêu Giới Tử trong lòng cười khẩy hai tiếng, nhưng không tranh luận với anh.

Sau trận động đất, Trần Thiên Hải nhất định đã có liên hệ với Hồng Cô, nếu không, ông ấy chỉ là một thành viên trong “Kế hoạch Tắt Đèn” mà thôi, Hồng Cô không cần phải đối xử đặc biệt với ông ấy, sao lại cứ nhắc đến chuyện “ông ấy đã trộm đồ của tôi”, “đến tìm Đá Nữ Oa”, đá còn ở đó, người cũng ở đó, nếu đi sâu thêm một chút, thì toàn bộ những hành động kỳ quái của Trần Thiên Hải—trộm Đá Nữ Oa, bỏ nhà ra đi, gặp gỡ nhiều lần với Thẩm Tinh trước khi tự sát—đều xảy ra sau trận động đất, ai mà biết được, có phải là Giang Hồng Chúc đã nói gì đó với ông ấy không?

Phải biết rằng, Giang Hồng Chúc đã bị giam trong miếu Yểm Thần hơn hai mươi năm, mà miếu Yểm Thần thì đã có từ thời thượng cổ.

Theo nguyên tắc giao dịch công bằng, có qua có lại, cô đã kể cho Trần Tông chuyện của vợ Lý Nhị Kim, việc này không phức tạp, chỉ vài câu là xong.

Trần Tông ngơ ngác: “Ý cô là, ông nội tôi đã truyền bá điều gì đó khiến cô ấy suy nghĩ quẩn, rồi tự sát? Còn nữa, ‘thoát khỏi lồng giam’ là gì?”

Tiêu Giới Tử chế giễu anh: “Sao thế, anh là người chính thức gia nhập hội mà không biết đến ‘Nhục Cốt Phàn Lung’ sao?”

Cô muốn bảo anh tự đi hỏi Tam Lão, nhưng nhìn thấy giờ đã là 2:30 sáng, dù sao cũng không thể ngủ được, kéo anh ấy trò chuyện cũng tốt, thế là cô bắt đầu kể, giọng điệu đầy cảm xúc, vẽ ra câu chuyện một cách sinh động.

Điều khiến cô bất ngờ là Trần Tông lại không tỏ ra quá ngạc nhiên.

Anh nói: “Cách nói này từ xưa đã có rồi, người xưa không phải gọi cơ thể của chúng ta là ‘vỏ da thối’ sao? Thân xác của chúng ta thực sự rất yếu ớt, đói không chịu được, thiếu nước không chịu được, không chịu nổi đao kiếm và lửa, đa phần thời gian, con người thì đầy tham vọng, nhưng thân thể lại không theo kịp, nghĩ lại thật sự là gánh nặng…”

Anh dừng lại một chút rồi nói tiếp: “Câu chuyện Nữ Oa vá trời và Nữ Oa tạo người, tương ứng với hai loại lồng giam lớn nhỏ, thật sự là rất thú vị, nhưng tôi cảm giác thiếu một cái gì đó.”

Tiêu Giới Tử tò mò: “Thiếu cái gì?”

Trần Tông đau đầu: “Cảm giác thiếu một thứ trang bị, không hợp lý. Nhưng chắc chắn ai cũng biết, cô giúp tôi nghĩ thử đi, xây dựng hai cái nhà tù lớn nhỏ để giam người, chắc chắn phải có cái gì đó cần thiết phải có, đúng không?”

Tiêu Giới Tử đoán bừa: “Cấp điện, cấp nước, tổ chức các hoạt động giải trí như cho người ra ngoài hóng gió? Phải cung cấp ba bữa ăn một ngày chứ? Không phải có người nghèo đến mức không có cơm ăn, tìm cách vào tù để sống sót sao?”

Trần Tông bỗng nhiên sáng mắt, liền thốt lên: “Quản ngục!”

Tiêu Giới Tử không hiểu: “Hả?”

Trần Tông giải thích: “Trong tù không thể thiếu quản ngục, phải có người giám sát hoặc tuần tra. Nếu không có thì làm sao quản lý chuyện tù nhân vượt ngục? Dù là nhà tù từ xưa đến nay, dù có kiên cố đến đâu, cũng phải có quản ngục, đúng không? Dù khoa học công nghệ phát triển, nhà tù có tự động hóa đến đâu, cũng cần có người đứng sau bấm nút điều khiển.”

“Cứ theo cách nói ‘lồng giam thịt xương’ thì Nữ Oa đã vất vả xây dựng hai lồng giam, chắc chắn không thể thiếu quản ngục. Nếu không, thử nghĩ, nếu người trong ‘Nhân Thạch Hội’ đã nuôi đá, có thể vào đá, rồi tìm được chỗ vá trời với Đá Ngũ Sắc, chẳng phải dễ dàng thoát khỏi lồng giam này sao?”

Tiêu Giới Tử bị câu hỏi làm cho cứng lưỡi.

Quả thật, không có lý nào lại có nhà tù không có quản ngục. Nếu người trong lồng giam lớn nhỏ bình yên chịu giam mình thì cũng không sao, nhưng nếu có dấu hiệu muốn thoát ra, không phải quản ngục phải xuất hiện và xử lý ngay sao?

Tiêu Giới Tử bỗng nhiên nghĩ ra một ý: “Loài ăn thịt có tính không?”

Những người vào đá, sau khi mang thai, thường có tỷ lệ nhất định loài ăn thịt, ví dụ như Giang Hồng Chúc.

Hãy tưởng tượng một chút, “âm gian là một thế giới rộng lớn vô biên, người nuôi đá thì nhập đá vào giấc mộng, mỗi viên đá là một căn nhà nhỏ độc lập.”

Theo quy tắc, mỗi người ở trong “căn nhà” của riêng mình.

Nhưng loài ăn thịt thì khác, họ có thể phá vỡ rào cản, xâm nhập vào căn nhà của người khác, rồi gây ra một trận giết chóc và tàn sát…

Trần Tông cũng nghĩ đến điểm này: “Đúng, ‘mang thai nhập đá’ chính là bước đầu tiên để thoát khỏi lồng giam, có thể nói là một người chơi cấp thấp. Trong giai đoạn này, nếu có loài ăn thịt, chắc chắn sẽ ngăn cản, vai trò của loài ăn thịt cũng giống như quản ngục, nhưng chỉ là quản ngục nhỏ thôi.”

Bởi vì có một số người nuôi đá có sức mạnh lớn, dù loài ăn thịt có xâm nhập cũng bị đánh đuổi ra, những người này chắc chắn sẽ có quản ngục mạnh hơn để chế ngự—Nữ Oa, nếu đã có thể sắp xếp lồng giam lớn nhỏ, thì cũng có thể sắp xếp quản ngục lớn nhỏ.

Quản ngục nhỏ sẽ có một quản ngục lớn, nhưng không biết là ai.

Tiêu Giới Tử thở dài.

Vậy thì thoát khỏi cái gì, mệt lắm rồi, cứ sống trong lồng giam đi, ăn uống thoải mái, cứ thế mà sống cho qua ngày.

Vào lúc rạng sáng, Giang Hồng Chúc đang đấm cửa ngoài, Tiêu Giới Tử vừa chợp mắt, mơ màng nghe thấy tiếng, lập tức giật mình thức dậy, nhanh chóng xuống giường mở cửa cho bà ấy.

Giang Hồng Chúc mang theo hơi lạnh từ đêm qua, leo vào nhà, nét mặt không thể hiện vui buồn, chắc là chuyện đêm qua đã qua rồi.

Tiêu Giới Tử nói: “Hồng cô đã thức suốt đêm rồi, có muốn nghỉ một chút không?”

Trong tủ có sẵn chăn, Tiêu Giới Tử mở cửa tủ lấy ra, trải cho cô ấy. Giang Hồng Chúc lạnh nhạt nhìn cô chuẩn bị, đột nhiên nói: “Trần Thiên Hải và số 039 có thể là một phe.”

Thế à, tức là suy đoán của mình là đúng?

Tiêu Giới Tử hào hứng: “Bà làm sao biết được?”

Giang Hồng Chúc không trả lời câu hỏi, bà từ từ duỗi tay chỉ vào Tiêu Giới Tử: “Cô cũng là người của họ.”

Tiêu Giới Tử há hốc miệng, không thể hiểu nổi: “Tôi sao có thể là người của họ?”

Giang Hồng Chúc hỏi: “Cô còn nhớ tôi đã từng sống ở đâu không?”

***

Nhớ chứ, ở biên giới Vân Nam, núi Dương Kim.

Núi Dương Kim cao hơn 4000 mét, thảm thực vật phân tầng rõ rệt, đỉnh núi cao nhất phủ đầy tuyết, đến chiều thường có gió lạ, gió mạnh cuốn tuyết bay.

Giang Hồng Chúc xuất hiện ở gần núi Dương Kim khoảng mười năm trước, lúc đó da bà tái nhợt như người bị bạch tạng, không có chân, chỉ bò lên bò xuống trong rừng cây, sống nhờ vào trái cây rừng và nước suối.

Lúc đầu, dân làng bị dọa hoảng hốt, tưởng có sinh vật lạ trong núi, họ tụ tập lại mang theo gậy và cuốc xẻng vây bắt bà, cuối cùng mới phát hiện bà là người.

Dân làng thương hại, muốn làm việc tốt, đưa bà về làng. Khi hỏi thông tin cá nhân, bà giả vờ điên, lảm nhảm, cuối cùng chỉ biết bà họ Giang.

Theo Luật Bảo vệ Người Khuyết Tật, người như vậy nên được đưa đến cơ sở nuôi dưỡng của chính phủ, nhưng ở núi, dân làng dễ nuôi dưỡng, các cơ sở nuôi dưỡng lại quá xa xôi, cuối cùng họ chỉ gọi bà là "Giang Tam Cô" và đưa bà vào hộ khẩu của làng.

Nhưng Giang Hồng Chúc không quen sống trong làng, ba ngày hai bữa lại lên núi, thậm chí bị người ta phát hiện đang ăn vỏ cây, cắn rắn, ăn côn trùng. Dân làng vừa ghét vừa thương hại, đã dựng cho bà một căn lều nhỏ gần núi có thể che gió che mưa, thỉnh thoảng bỏ vào đó ít quả và đồ khô, ai nấy cũng quen với cách sống này, không làm phiền nhau.

Thế là, bà sống như vậy mấy năm trời, trong thời gian đó, bà từng ốm, rụng hết tóc, bị bệnh vảy nến ghê gớm, thậm chí có lúc quên mất tên mình là gì, quê quán ở đâu, cảm giác như bà đã chết và trở thành một con ma trong núi từ khi còn trong bụng mẹ.

Một ngày nọ, trong rừng, bà nhặt được một chùm quả, cái túi của bà đầy ắp, bà vất vả bò về, bỗng thấy một cô gái trẻ, chống cằm ngồi ở cửa lều, đang lấy đá vạch vẽ ô cờ trên mặt đất.

Khi thấy Giang Hồng Chúc, cô gái ngạc nhiên đứng dậy, ngây người một lúc, rồi cẩn thận hỏi: “Bà là Giang Hồng Chúc phải không?”

Nói xong, cô mở một tờ rơi đã bị nhàu nát, nói: “Tôi tên Tiêu Kết Hạ, có người phát tờ rơi này ở bệnh viện, nói bà có thể chữa bệnh, chữa cả bệnh nan y.”

Trên tờ rơi, chỉ có một dòng chữ và một số điện thoại.

— Thánh thủ hồi sinh, bệnh nan y có thể chữa, chi tiết xin liên hệ xxx-xxxxxxxx.

Giang Hồng Chúc nói: “Thật ra, cô không phải là người đầu tiên tìm đến tôi. Trước cô, đã có hai người đến, cũng mang theo tờ rơi, nói muốn tìm tôi chữa bệnh.”

Người đầu tiên, vất vả vượt núi trèo đèo đến trước lều, Giang Hồng Chúc không để ý đến anh ta, anh ta có lẽ cũng nghĩ mình bị người ta đùa giỡn, Giang Hồng Chúc chắc chắn không phải là thánh thủ chữa bệnh, hôm sau anh ta cúi đầu, thất vọng quay về.

Người thứ hai, trong lều cứ sống lì hai ngày, không chịu nổi sự chế giễu lạnh lùng và lời lẽ mắng nhiếc của bà, tức giận, lớn tiếng cãi vã một trận, bị bà ném chén bát đuổi chạy.

Báo cáo nội dung xấu

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3