Lan Hương Duyên - Chương 86: Hạ Vân

 

Chương 86: HẠ VÂN

 

Truyện: Lan Hương Duyên

Tác Giả: Hòa Yến Sơn

Chuyển Ngữ: MêPhim660

 

Tiết thị vội vàng mời vào trong, Hạ Vân chắp tay định bước vào, ngẩng mắt nhìn, chỉ thấy trong phòng một thiếu nữ tuổi xuân đang đứng, mặc y phục màu hồng hạnh, thanh lệ tươi tắn, dung sắc chiếu nhân. Hạ Vân lập tức sững sờ, một chân bước qua cửa, tiến không được, lùi không xong, muốn nhìn nữ tử kia thêm lần nữa, lại ngượng ngùng, vẫn giữ tư thế thanh cao của văn nhân, mục bất tà thị (mắt không nhìn đông tây), nói với Tiết thị: "Cái này... vãn bối không vào vậy..."

 

Hương Lan thấy Hạ Vân không thoải mái, không khỏi mỉm cười. Giờ nhà phu phụ họ Trần không phải là sân viện, mà là tiểu lâu hai tầng, Hương Lan liền quay người vén váy lên lầu. Tiết thị lại mời, Hạ Vân mới vào nhà. Tiết thị cười: "Nữ nhi ta, hôm nay về nhà nhìn một chút." Vội đi rót trà, nói: "Trần thúc ngươi uống hai chén rượu, vừa ngủ, ta đi gọi ông ấy."

 

Hạ Vân sớm nghe nói Trần gia có nữ nhi tựa tiên nữ, giờ gặp mới biết lời truyền không sai, đang ngẩn ngơ, nghe Tiết thị nói vậy, vội ngăn lại: "Thẩm không cần vội, vãn bối đến đưa đồ thôi." Nói rồi đưa một túi bố, nói: "Trong này là hai bức thư pháp vãn bối viết, còn có sao chép sách cho thế nhân, phiền Trần thúc giao cho người mua."

 

Tiết thị nhận lấy, lại từ ngăn kéo lấy một xâu tiền, đưa cho Hạ Vân: "Đây là tiền lần trước, tổng cộng năm mươi văn." Lại ân cần dặn: "Tiểu Hạ tướng công đừng nói với ai chuyện gặp nữ nhi ta."

 

Hạ Vân bỏ vào ngực: "Đương nhiên." Lại liên tục cảm ơn. Tiết thị vẫn muốn giữ khách, Hạ Vân khách khí vài câu, chắp tay từ biệt. Tiết thị đóng cửa, cầm túi bố của Hạ Vân lên tầng. Thấy Hương Lan đang dọn dẹp, liền ngồi xuống cạnh Hương Lan, thở dài: "Vừa thấy chưa? Hắn là tiểu Hạ tướng công mẹ nói với con, tôn nhi của Hạ nhị tẩu trước đối diện nhà ta, dù nhà bình thường, nhưng chăm chỉ đọc sách, còn có chí khí, năm trước thi tú tài, chỉ kém chút xíu, năm nay nhất định đỗ. Hạ nhị tẩu nói với mẹ, muốn làm mai cho hai con, ai ngờ sau đó con lại bị Lâm gia bán..."

 

Tiết thị một mình nhứ nhứ thao thao (lải nhải) hồi lâu, thấy Hương Lan vẫn dọn tủ, vẻ mạn bất kinh tâm (không để ý), không khỏi tức giận, chọt cánh tay Hương Lan, nhíu mày: "Mẹ nói với con, con nghe thấy không? Tiểu Hạ tương công phẩm mạo đều thượng đẳng, giờ mẹ với cha con đã thoát tịch, với họ cũng môn đăng hộ đối, nói ra cha con làm chưởng quỹ, kiếm bạc còn nhiều hơn nhà họ Hạ... không thấy tiểu Hạ tương công viết chữ chép sách giúp đỡ trong nhà sao, biết cha con ở cửa hàng đồ cổ ngày ngày nghênh lai tống vãng văn nhân mặc khách, liền vội viết chữ cầu xin, thay người viết chữ chép sách, cũng kiếm được vài chục văn, mọi người đều khen chữ hắn đẹp, là đại tài tử... chỉ là Tống đại gia nhìn trúng con... ôi." Chọt đầu Hương Lan, "Con đấy, khiến mẹ lo lắng không thôi."

 

Hương Lan xoa trán nghĩ thầm mẹ chỉ lo xa, không để bụng Hạ Vân, dọn dẹp phòng xong, lại nói cười với Tiết thị một lúc, mới quay về Tống gia.

 

Còn Hạ Vân, mang tâm sự lặng lẽ về nhà, cầm sách ra xem, nhưng lật qua lật lại không thể tĩnh tâm được, lại nhớ lại dáng vẻ Hương Lan, càng thêm bồn chồn. Trước đây nhị tẩu từng nhắc đến nữ nhi của Trần Vạn Toàn, một là hắn chỉ muốn thi đỗ công danh tương lai mặc mãng bào, vinh quy bái tổ; hai là hắn tiếp xúc với Trần Vạn Toàn, bề ngoài tuy cung kính, nhưng trong lòng khinh thường ông ta thị tục thô tục, nghĩ người như vậy sao nuôi được nữ nhi tốt, nên không để ý; ba là, hắn mắt cao, con nhà thường dân đều không thèm, nhất định phải cưới một khuê tú tài sắc vẹn toàn, nên hôn sự cứ thế trì hoãn.

 

Nhưng giờ thoáng nhìn Hương Lan, lại khiến hắn lưu tâm, thầm so sánh, chỉ riêng nhan sắc, trong số nữ tử từng gặp không ai sánh kịp, không khỏi động lòng. Thấy Hạ nhị tẩu đứng trong sân phơi y phục, liền đến dò hỏi, Hạ nhị tẩu nói: "Thúc hỏi Hương Lan nhà họ Trần? Nàng thật là mỹ nhân, còn mang theo vẻ linh khí, hiểu biết chữ nghĩa, hiếm nhất là còn biết vẽ tranh, nghe cha nàng nói, một bức tranh bán được một lạng bạc, dù lão Trần thích khoác lác, nhưng tẩu đã hỏi han xa gần, lời này không sai, dù không phải bức nào cũng bán giá cao, nhưng ít nhất cũng năm đồng bạc, thúc cưới nàng, chẳng khác cưới thần tài phu nhân. Chỉ là nghe nói tính khí nóng nảy, trước đây dám cầm dao thái rau dọa người, vào Lâm gia cũng không yên, bị đại phu nhân đuổi ra, chậc chậc, nhan sắc như vậy, nam nhân không động lòng mới lạ."

 

Hạ Vân giật mình: "Nàng bị nam chủ tử Lâm gia để mắt?"

 

Hạ nhị tẩu nhìn trái phải, hạ giọng nói với Hạ Vân: "Đúng vậy, nghe nói bị Lâm đại gia nhìn trúng, định sau tang kỵ tằng lão thái thái sẽ cất nhắc, sau đó ngoại tỉnh tác loạn, Lâm đại gia dẫn quân đi dẹp, mới cho đại phu nhân nắm bắt thời cơ, lén bán đi, giờ bán chồ nào không biết. Lâm đại phu nhân nổi danh hung ác, Hương Lan lần này không được tốt. Chú không thấy, cả cha mẹ nàng cũng bị Tống gia thu... ôi, dù Hương Lan còn trong phủ, cũng không dám kết thân nữa, nha hoàn bị Lâm đại gia nhìn trúng, ai biết còn hoàng hoa khuê nữ hay không..."

 

Hạ nhị tẩu còn nói không ngừng, Hạ Vân đờ đẫn đứng hồi lâu, trong lòng thấy nghẹn, thất hồn lạc phách đi vào phòng, phía sau Hạ nhị tẩu còn gọi: "Tiểu thúc, tối nay ăn gì? Trong bếp để dành cho thúc một bát thịt." Thấy Hạ Vân không để ý, miệng lằn nhằn: "Giờ trong nhà trên dưới đều coi thúc ấy như tổ tông, lẽ nào thật đỗ trạng nguyên? Chậc, ta cũng mong thúc ấy đỗ cao, sau này được nhờ, chỉ sợ nấm mộ nhà họ Hạ không có khói xanh!"

 

Tạm không nói Hạ Vân phiền não thế nào, lại nói Hương Lan về Tống phủ, làm kim chỉ một lúc, lại tự vào bếp làm hai món Tống Kha thích, để trong lồng hấp giữ ấm. Thấy Quân Hề cầm mảnh vải ướm qua ướm lại hỏi: "ngươi làm gì vậy?"

 

Quân Hề nói: "Muốn làm đôi giày cho đại gia, mùa hè đi ngoa tử (giầy cao cổ) quá nóng, chi bằng làm đôi giày đế nghìn lớp thoải mái mát mẻ. Đôi giày đại gia đang đi đã cũ, đi ra ngoài không được thể diện."

 

Hương Lan liền cười: "Vậy tốt, ngươi đi đo kích thước, ta vẽ mẫu hoa, lát nữa thêu lên giày, cũng có thể mang lại điềm lành"

 

Quân Hề cười: "Vậy thật tốt, muội thấy tỷ làm túi văn cụ cho đại gia, hoa văn trên đó vừa tinh xảo vừa đẹp mắt, phẳng phiu ngay ngắn, đường kim cũng tỉ mỉ, do tú nương làm còn tốt hơn, lát nữa phải dạy muội."

 

Nguyệt Hề từ phòng trong bước ra: "Còn những mẫu hoa tỷ vẽ cũng đẹp, đều là bên ngoài không thấy, lát nữa tỷ vẽ một xấp, muội sẽ giữ lại."

 

Quân Hề vỗ tay cười: "tỷ tỷ của muội muốn xuất giá, giữ mẫu hoa của Hương Lan chờ thêu đồ cưới"

 

Nguyệt Hề đỏ mặt, "phì" một tiếng: "Nói bậy, xem ta véo nát miệng em." Nói rồi xông tới, Quân Hề liền xin tha.

 

Hương Lan cười, kê kháng trác, bày bút mực giấy nghiên. Cha mẹ Nguyệt Hề đã vào xin ân điển, Nguyệt Hề sau tết sẽ xuất giá, là nhi tử của thương nhân vải Giang Nam, trong nhà có chút điền sản, Quân Hề lén nhìn qua, về nói người đó tháo vát, là nhân duyên hiếm có. Mấy ngày nay Quân Hề cứ trêu Nguyệt Hề, hai tỷ muội không tránh khỏi ồn ào.

 

Hương Lan trong lòng ngưỡng mộ hai người vô ưu vô lự, chợt nghe tiếng rèm vang lên, Hương Lan ngẩng lên nhìn, thấy Phương Ti bước vào, tay cầm chiếc khố, thấy trong phòng đang cười đùa, liền hơi căng mặt: "Mau dừng tay, mau dừng tay, náo thành dạng này là chuyện gì?" Lại nhìn Hương Lan: "ngươi cũng không quản, nếu đại gia về thấy thế này thành thể thống gì."

 

Hương Lan cười: "Phương Ti tỷ ' nhất điểu nhập lâm bách điểu áp âm (một con chim vào rừng trăm con im tiếng)', ta không biết quản người, phải học tỷ nhiều."

 

Phương Ti cười lạnh: "Ngươi không phải nói mình từ đại gia môn ra sao, lẽ nào không học quản tiểu nha đầu?"

 

Hương Lan vẫn cười: "chưa học qua, nên lúc nãy không phải nói muốn cùng Phương Ti tỷ học sao."

 

Phương Ti cảm thấy như đấm vào bông, nhưng không nói được gì. Hương Lan mỉm cười, nên nàng ta lại đâm chọc thêm có vẻ thành cay nghiệt, trong lòng không khỏi nén giận.

 

Quân Hề bĩu môi từ giường xuống, nói nhỏ: "Đại gia không quản, nàng ta lại quản." Nguyệt Hề kéo Quân Hề một cái, miệng cười: "Phương Ti tỷ ngồi đi, muội đi pha trà." Kéo Quân Hề vào phòng trong, hạ giọng mắng: "Phương Ti được lòng thái thái, là ý gì muội không biết? Đừng nói nhiều, đừng đối đầu." Nói xong đi pha trà.

 

Phương Ti ngồi xuống, nhìn bàn: "Các ngươi làm gì vậy?"

 

Hương Lan nói: "Làm đôi giày cho đại gia, ta định vẽ mẫu hoa, thêu lên đó."

 

Phương Ti vội nói: "Ôi, may mà ta hỏi một câu, bằng không ngươi gây họa rồi. Ngươi không biết, đại gia không thích thêu hoa trên y phục, nói những thứ đó uỷ mị, ngài ấy thích những thứ đơn giản." Nói rồi liếc mắt nhìn Hương Lan, mặt treo nụ cười giả lả: "Dù muốn lấy lòng nam nhân, cũng phải hiểu đại gia thích gì, phải không?"

 

Hương Lan trong lòng sáng như gương, cũng gật đầu giả cười: "Đúng, nhưng cũng hơn hiểu sở thích mà không được ưa thích."

 

Sắc mặt Phương Ti biến đổi.

 

Hương Lan cầm bút lông chấm mực, thản nhiên như không nói:"Hơn nữa, ta không lấy lòng nam nhân, ta là nha hoàn của Tống đại gia, hầu chủ vốn là phận sự, huống chi ta chỉ thêu mẫu hoa lên giày, chỉ làm bổn phận. Không như những kẻ không an phận khác, một lòng muốn trèo lên giường chủ tử, nhưng bên ngoài tự cho mình trung thành, người khác thấp hèn, nói đi nói lại ý đồ ai cũng biết, lại đến doạ ai?"

 

Phương Ti vỗ bàn đứng dậy, môi run run: "Ngươi, ngươi nói lời này là ý gì?!"

 

Hương Lan vẫn cười, đặt bút xuống, làm vẻ ngạc nhiên: "Phương Ti tỷ sao tức giận? Ta vừa nói những nha hoàn không an phận trong trạch môn trước kia thôi."

 

Phương Ti mặt đỏ bừng, muốn phát tác nói Hương Lan chỉ tang mạ hòe (nói bóng nói gió), nhưng nếu nói vậy chẳng khác nào lời Hương Lan vừa nói là nàng ta, nhất thời lên không được xuống không xong đóng băng tại chồ.

 

Hương Lan thầm nghĩ: "Trước đây ở Lâm gia, chỉ chờ ngày chuộc thân, nên việc gì cũng khoang nhượng giả câm giả điếc. Giờ đã tìm được Tiêu Hàng, nàng cũng tính toán tái hợp tiền duyên, những kẻ muốn quấy nhiễu bên cạnh hắn đều không thể để. Phương Ti đã không vừa mắt nàng, nàng cũng không cần né tránh, để nàng ta biết lợi hại. Vừa hay đắc tội với nàng ta, nàng cũng muốn xem Tống Kha làm thế nào, nếu hắn thương hoa tiếc ngọc nha hoàn này, nàng sẽ trả ân tình cứu cả nhà từ Lâm phủ, nhưng tuyệt không thể ở cùng hắn được."

 

#mephim660

#lanhuongduyen

#lanhuongnhuco

#hoayenson

#truyencodai

#TranHuongLan

#lamcamlau

 

Báo cáo nội dung xấu

Chi phí đọc tác phẩm trên Gác rất rẻ, 100 độc giả đọc mới đủ phí cho nhóm dịch, nên mong các bạn đừng copy.

Hệ thống sẽ tự động khóa các tài khoản có dấu hiệu cào nội dung.