NHỮNG TRÒ QUỶ QUÁI KHÔNG PHẢI LÀ SẢN PHẨM; NHỮNG TRÒ NÀY LÀ QUÀ TẶNG

Bạn dược Đấng Sáng Thế, Chúa, Vũ Trụ..., bất kể ai cũng được, ban cho một tài năng nào đó. Chừng nào bạn còn chưa đền đáp lại ân huệ đó thì cuộc sống vẫn còn ờ một mức trống rỗng vô trách nhiệm nhất định nào đó với nó.

Vì vậy, sớm hay muộn thì bạn cũng sẽ phải giải thích với bạn bè và gia đình lý do chính xác tại sao lại bỏ công việc ổn định để xúc tiến một việc điên rồ dài dài, ấy là tôi muốn nói đến Những trò Quỷ quái của bạn.

Tôi không biết chính xác bạn sẽ nói gì với họ. Tuy nhiên, tôi biết rằng ở đâu đó trong sâu thẳm suy nghĩ của bạn là cảm giác bản thân mình đang có thứ muốn mang đến cho cuộc đời, thứ mà bạn chưa hề mang đi cho bao giờ, thứ mà cuộc đời cần nhưng vẫn chưa biết đến nó.

Vâng, bạn đã học được cách kiếm sống và chi trả hóa đơn...

Nhưng bạn biết rằng như vậy là không đủ.

Tôi đã từng làm nhiều công việc nhàm chán, như tất cả các bạn. Bạn biết sao không? Chưa bao giờ tôi ghét công việc vì những gì nó lấy đi của tôi, mọi công việc đều lấy đi của bạn rất nhiều thứ, đặc biệt là những công việc ngon lành nhất.

Tôi ghét công việc nào không cho tôi được cống hiến nhiều đủ cho cuộc đời.

Đấy là tất cả những gì tôi vẫn hằng mong muốn: bản thân tôi giỏi giang nhất, được chơi trong trận đấu hay nhất của mình. Dù sao đi chăng nữa, làm thuê trong ngành quảng cáo sẽ không bao giờ được phép làm vậy. Nó không bao giờ cho phép tôi được cống hiến hết những gì tôi nghĩ là mình đủ khả năng. Nhưng bây giờ, với tư cách một họa sĩ biếm họa, tôi có thể làm được điều đó.

Tôi thật sự may mắn kinh khủng mới phát hiện ra được điều đó, dù rằng nó lấy đi của tôi một quãng thời gian dài đầy đau thương và gian khổ.

Tôi không phải là người tài ba nhất thế giới trong lĩnh vực này. Các bạn cũng vậy thôi. Nhưng nói vậy không có nghĩa là tài năng của chúng ta kém đi đôi phần giá trị.

Tặng quà là một hành động biểu lộ tình yêu thương. Và tình yêu là điều duy nhất quan trọng.

Đây là lý do tại sao chúng ta lập ra kế hoạch ma mãnh này. Bởi vì nó quan trọng. Bởi vì tình yêu quan trọng.

Còn có gì để nói nữa cơ chứ?...

NHỮNG TRÒ QUỶ QUÁI CỦA BẠN BẮT ĐẦU TỪ ĐÂY:

Hãy thoát ra khỏi chỗ đó và xúc tiến kế hoạch ma mãnh.

Đừng ngần ngại khi sử dụng trang giấy trắng đặt ngay ngắn để vạch ra một vài nét trong kế hoạch của mình.

Chú thích

[←1]

Sigmund Schlomo Freud (1856 - 1939): Bác sĩ thần kinh và tâm lý người Áo, người đặt nền móng và phát triển lĩnh vực nghiên cứu về phân tâm học. (ND)

[←2]

Nguyên văn: Hamster wheel - khi nuôi chuột lang trong lổng, người ta thường đặt thêm những bánh xe để chúng chạy trong đó, giúp chúng có thể vận động tại chỗ. (ND)

[←3]

Tom Peters (sinh ngày 07/11/1942) là tác giả người Mỹ chuyên về thực hành quản trị kinh doanh. Ông là đồng tác giả của cuốn sách nổi tiếng Kiếm tìm sự hoàn hảo (được Alpha Books mua bản quyền và phát hành năm 2011).

[←4]

Savile Row là con phố mua sắm ở trung tâm London, nổi tiếng vói nghề may trang phục truyền thống của nam giới Anh. Nhiều người nổi tiếng đã từng đến đây may đồ như Winston Churchill, Lord Nelson và Napoleon III. (ND)

[←5]

Một hãng thời trang và phụ kiện của Mỹ ở San Francisco. (ND)

[←6]

Ella Jane Fitzgerald (1917 - 1996): nghệ sỹ hát nhậc jazz nổi tiêng của nước Mỹ. Bà giành đến 13 giải thường Graưuny và được tặng thưởng Huân chương Nghệ thuật Quốc gia.

[←7]

Giải thưởng danh giá của Mỹ dành cho lĩnh vực phún truyền hình. (ND)

[←8]

Trận Thermopylae diễn ra vào năm 191 TCN, giữa Quân đội La Mã, và Quân đội Seleukos do vua Antiochos III thống lĩnh. Quân La Mã đã giành thắng lợi và khiến vua Antiochos phải từ bỏ Hy Lạp.

[←9]

Joseph Rudyard Kipling (1865 - 1936): nhà văn, nhà thơ Anh đoặt giải Nobel Văn học năm 1907.

[←10]

Altemative rock còn được gọi là indie, là một thể loại nhạc rock xuất hiện vào những năm 1980, và được biết đến rộng rãi trong thập niên 1990, gổm nhiều thể loại nhạc như Britpop, gothic rock, indie pop,...

[←11]

11 The Cluetrain Manifesto là tập hợp của 95 tổ chức, được coi như một bản tuyên ngôn hay kêu gọi hành động cho tất cả các doanh nghiệp hoạt động trong một thị trường mới được kết nối. Các ý tưởng đưa ra trong bản tuyên ngôn này nhằm kiểm tra tác động của Internet tới cả hai thị trường: người tiêu dùng và các tổ chức.

[←12]

Jimi Hendrix (1942-1970): nghệ sỹ guitar người Mỹ gốc Phi, được đánh giá là một trong những nghệ sỹ âm nhạc có ảnh hưởng nhất trong lịch sử nhạc rock and roll, ông cũng được bình chọn là nghệ sỹ guitar vĩ đại nhất trong lịch sử.

[←13]

Bob Dylan tên thật là Robert Allen Zimmerman, sinh năm 1941, là một ca sỹ, tác giả, nhà soạn nhạc, nhà thơ và còn là một DJ. Ông được coi là nhân vật có tầm ảnh hưởng lớn tới âm nhạc đại chúng trong năm mươi năm qua.

[←14]

Đảo Harris nằm ở phía nam và vùng núi của Lewis và Harris, được coi là hòn đảo lớn nhất ờ Outer Hebrides, Scotland.

[←15]

Grateful Dead là một ban nhạc rock được thành lập năm 1965, tại San Francisco, Hoa Kỳ. Ban nhạc này nổi tiếng với phong cách độc đáo và pha tạp của mình, gổm nhiều thể loại như: rock, dân tộc, đồng quê, blue,...

[←16]

Walmart là một công ty cổ phần đại chúng của Mỹ, hiện là một trong những công ty lớn nhất thế giới theo doanh số (dựa trên công bố của Fortune 500 năm 2007). Walmart bị chỉ trích từ nhiều nhóm cộng đồng vì việc lấy nguồn hàng nước ngoài quá nhiều, mức bảo hiểm y tế thấp, chống lại đại diện công đoàn và các biểu hiện về phân biệt giới tính...

[←17]

Nguyên gốc "bean counters" (bọn đếm đậu) dùng để chỉ người kế toán quá khó tính, chi li. Khi được yêu cầu kiểm kê tài sản chung của công ty thì đếm cả từng hạt đậu trong nhà bếp.

[←18]

Hệ thống đo khán giả của công ty Nielsen Media Research, được thiết kế để đo số lượng và thành phần khán giả trong một chương trình truyền hình ờ Mỹ.

[←19]

Giải thưởng hàng năm trao cho những phát minh và sáng tạo xuất sắc trong lĩnh vực quảng cáo, thiết kế và truyền thông trên phạm vi toàn thế giới.

[←20]

Sotheby's là một hãng bán đấu giá nổi tiếng được thành lập từ lâu đời, Sotheby's đã mở cuộc bán đấu giá đầu tiên vào năm 1744.

[←21]

Christie's là một trung tâm bán đấu giá các tác phẩm nghệ thuật nổi tiếng ở New York, Hoa Kỳ.

Mời các bạn ghé thăm Đào Tiểu Vũ's eBook để tải thêm nhiều ebook hơn nữa.