Thơ Cô đơn...

[Hoa Khuyết]

Giai nhân tựa thủy nguyệt kính hoa
Hư hư thực thực quân tử mộng
Khả quan, khả tưởng bất khả chiếm
Hà tất vấn giai nhân có động tâm​

Để mua cuốn từ điển hán việt về đọc rồi tập đối lại. Kính hoa thủy nguyệt, nghe cầu đầu tự nhiên thèm rượu ghê.

 

[Hoa Khuyết]

Gởi nơi gối mối tình,
Chắc chỉ còn ta nhớ,
Để rồi cứ đêm đêm,
Mình ta say giấc mộng...​

Ngươi mộng say có hay
Gối giữ tình không nổi
Để tình chui vào mộng
Mộng lại tựa mối tình.​

 

[MotKeVoDanh]

Ngươi mộng say có hay
Gối giữ tình không nổi
Để tình chui vào mộng
Mộng lại tựa mối tình.​

Say tình nào ai biết,
Chỉ người ngoài nhận ra,
Ta muốn gởi vào gió,
Để người say với ta...​

 

[Hoa Khuyết]

Say tình nào ai biết,
Chỉ người ngoài nhận ra,
Ta muốn gởi vào gió,
Để người say với ta...​

Ta đây chính là gió
Ngươi muốn say cùng ta?
Nếu sau này có dịp
Hi vọng nhậu phê pha.​

 

[MotKeVoDanh]

Ta đây chính là gió
Ngươi muốn say cùng ta?
Nếu sau này có dịp
Hi vọng nhậu phê pha.​

Dịp kia chắc sẽ có,
Chưa biết là bao giờ,
Nhậu đi cho quên hết,
Bao nỗi buồn âu lo...​

 

[Phi Yến Nhược Lam]

Ta về làm bạn với cô đơn
Để chăn đơn chiếc, tình bỏ ngõ
Ta hỏi vì sao người dang dở
Trăng bảo cái số nó chơi vơi.

 

[xiaofang]

Để mua cuốn từ điển hán việt về đọc rồi tập đối lại. Kính hoa thủy nguyệt, nghe cầu đầu tự nhiên thèm rượu ghê.

Tiểu Phương có dùng từ cổ đâu mà phải dùng tới từ điển ghê vậy.
Hoa trong gương trăng dưới nước mà học theo Lý Bạch uống rượu thế này thì cẩn thận nha.

 

[Hoa Khuyết]

Tiểu Phương có dùng từ cổ đâu mà phải dùng tới từ điển ghê vậy.
Hoa trong gương trăng dưới nước mà học theo Lý Bạch uống rượu thế này thì cẩn thận nha.

Tại vốn hán việt của Khuyết ít quá không đủ diễn tả nên chắc phải mua.