Tui là một đứa thích đọc lời văn bay bổng mềm mại, trữ tình như cái vẻ lãng mạn rơi rớt từ cái thuở Tự Lực Văn đoàn, hay trong các sáng tác nổi tiếng của nhà văn Nguyễn Huy Tưởng (dù cốt quảng bá truyện cô Ai nhưng tui không quên việc vác loa kêu gọi mọi người đọc nhà văn yêu thích của mình). Nhưng cuốn truyện "Cổ tích không phép màu" đã làm tui thay đổi góc nhìn, với giọng văn rất đời không lẫn đi đâu được của cô Ai.
Vẫn chất văn đó, dù chọn bối cảnh cổ đại nhưng xuyên suốt câu chuyện, tôi lại cảm giác đây là một câu chuyện hiện đại. Giả thử bỏ qua những từ như "sở học", "bách bộ" thì ắt đây sẽ là một bộ hiện đại xuất sắc. Đó là bởi cái giọng văn mà tui thấy nó gần gũi quá, đời quá, bình dị quá. Ấy, dùng từ "bình dị" là chắc tui đang hứng lên vẽ nguệch ngoạc mấy chữ chớ truyện này mà bảo ngôn từ "bình dị" thì chứng tỏ cái thằng đang viết đôi dòng về cuốn này bị mộng du rồi. Nhưng mà tui hông có bị mộng du đâu nhá! Tui muốn nói rằng, ngôn từ của cô có chất sang nhất định, có chất bình dị nhất định, nhưng là sang dưới cái lớp vỏ bình dị. Vì thế nên nó mới lạ, mới cuốn.
Tui nghĩ là, khi đã có giọng văn riêng thì tác giả dù viết thể loại nào độc giả cũng nhận ra. Và tui có thể khẳng định một cách không chắc chắn rằng tui sẽ nhận ngay ra tác giả khi đọc chương đầu tiên của truyện, vì tui biết tác giả trước khi đọc rùi. Và một trong những cách nhận diện tác giả là nam chính luôn bị gọi là "hắn". Nghe rất phong trần, gợi ra một lý lịch trong hiện tại hay quá khứ không quá chuẩn mực. Nhưng đức vua cũng bị gọi là "hắn" thì tui cảm thấy tác giả đúng là... tuyệt vời. Từ cái cách xây dựng hình tượng Khánh trong những chương đầu cho đến những chương cuối, hình ảnh "hắn" không thể phù hợp hơn. Hông có ta nàng, thiếp chàng gì ráo. Cứ "hắn" đi cô
!
Tiếp đó là nhân vật nữ chính Cám. Trời ơi, lần đầu tiên bắt gặp một nữ chính không được gắn liền với sự mạnh mẽ như trong nhiều truyện khác của cô Ai_Sherry. Nhưng đó lại là một nhân vật hết sức đặc biệt, có nhiều hơn một lớp tính cách ghen tị đanh ác của Cám trong phiên bản gốc. Những chương đầu cho thấy Cám là người rất khôn ngoan, rất đời, nhưng càng về sau lại càng tỏ rõ sự thiện lương và có gì ngây ngốc. Phần chuyển giữa hai tính cách này đủ mượt mà mềm để độc giả ngấm. Còn Tấm, trời, đúng là một cú twist không thể ngoạn mục hơn ở những phần cuối. Tui ngỡ ngàng trước sự lột xác về tính cách và phẩm chất của nàng. Không còn là cô Tấm hiền dịu ngày nào, giờ là một cô gái thâm độc, gian giảo. Một kẻ hám quyền lực và dường như tự đánh mất nhiều lương tính. Nhưng đặt ở một góc độ khác, ta lại thấy một điểm sáng ở cô nàng, đó là sự thông minh, nghiêm khắc,...
Một thứ nữa tui cũng đòi nói dù không quá rành, đó là vấn đề ngôi kể. Ngôi thứ nhất, theo tôi, là khó nhất vì không dễ để độc giả hoà mình vào nhân vật, để tránh được sự gượng gạo. Và cô Ai đã làm cháu vô cùng ngưỡng mộ vì đã làm được điều đó. Hai chương phần ngoại truyện, tuy chỉ có hai đoạn xưng "ta" nhưng ấn tượng vô cùng sâu đậm. Và cũng trong phần này, tui thấy có nhiều câu đọng và ý nghĩa nhất. Ví như câu "-Thiếp chỉ mong bình yên." Hay câu kết (mua sách đi rùi biết nhá).
Và còn nốt điều này nữa, thói thường của tui là đi đọc những bài spoil nội dung trước rùi đọc truyện xem tác phẩm có làm tui bất ngờ, thích thú về nhiều mặt mà quên đi những phần đã biết trước không, và với truyện "Cổ tích không phép màu", số lần bất ngờ và thích thú hoàn toàn có thể so với số hạt cát trong một cái chậu.
Rùi, hết rùi, thế thui, vắt óc nghĩ mới ra được vài chữ. Truyện mua từ hôm qua và mình đã đọc xong trong thứ hai. Rùi đến giờ đang đọc lại, gẫm lại từ đầu.
Vẫn chất văn đó, dù chọn bối cảnh cổ đại nhưng xuyên suốt câu chuyện, tôi lại cảm giác đây là một câu chuyện hiện đại. Giả thử bỏ qua những từ như "sở học", "bách bộ" thì ắt đây sẽ là một bộ hiện đại xuất sắc. Đó là bởi cái giọng văn mà tui thấy nó gần gũi quá, đời quá, bình dị quá. Ấy, dùng từ "bình dị" là chắc tui đang hứng lên vẽ nguệch ngoạc mấy chữ chớ truyện này mà bảo ngôn từ "bình dị" thì chứng tỏ cái thằng đang viết đôi dòng về cuốn này bị mộng du rồi. Nhưng mà tui hông có bị mộng du đâu nhá! Tui muốn nói rằng, ngôn từ của cô có chất sang nhất định, có chất bình dị nhất định, nhưng là sang dưới cái lớp vỏ bình dị. Vì thế nên nó mới lạ, mới cuốn.
Tui nghĩ là, khi đã có giọng văn riêng thì tác giả dù viết thể loại nào độc giả cũng nhận ra. Và tui có thể khẳng định một cách không chắc chắn rằng tui sẽ nhận ngay ra tác giả khi đọc chương đầu tiên của truyện, vì tui biết tác giả trước khi đọc rùi. Và một trong những cách nhận diện tác giả là nam chính luôn bị gọi là "hắn". Nghe rất phong trần, gợi ra một lý lịch trong hiện tại hay quá khứ không quá chuẩn mực. Nhưng đức vua cũng bị gọi là "hắn" thì tui cảm thấy tác giả đúng là... tuyệt vời. Từ cái cách xây dựng hình tượng Khánh trong những chương đầu cho đến những chương cuối, hình ảnh "hắn" không thể phù hợp hơn. Hông có ta nàng, thiếp chàng gì ráo. Cứ "hắn" đi cô
!Tiếp đó là nhân vật nữ chính Cám. Trời ơi, lần đầu tiên bắt gặp một nữ chính không được gắn liền với sự mạnh mẽ như trong nhiều truyện khác của cô Ai_Sherry. Nhưng đó lại là một nhân vật hết sức đặc biệt, có nhiều hơn một lớp tính cách ghen tị đanh ác của Cám trong phiên bản gốc. Những chương đầu cho thấy Cám là người rất khôn ngoan, rất đời, nhưng càng về sau lại càng tỏ rõ sự thiện lương và có gì ngây ngốc. Phần chuyển giữa hai tính cách này đủ mượt mà mềm để độc giả ngấm. Còn Tấm, trời, đúng là một cú twist không thể ngoạn mục hơn ở những phần cuối. Tui ngỡ ngàng trước sự lột xác về tính cách và phẩm chất của nàng. Không còn là cô Tấm hiền dịu ngày nào, giờ là một cô gái thâm độc, gian giảo. Một kẻ hám quyền lực và dường như tự đánh mất nhiều lương tính. Nhưng đặt ở một góc độ khác, ta lại thấy một điểm sáng ở cô nàng, đó là sự thông minh, nghiêm khắc,...
Một thứ nữa tui cũng đòi nói dù không quá rành, đó là vấn đề ngôi kể. Ngôi thứ nhất, theo tôi, là khó nhất vì không dễ để độc giả hoà mình vào nhân vật, để tránh được sự gượng gạo. Và cô Ai đã làm cháu vô cùng ngưỡng mộ vì đã làm được điều đó. Hai chương phần ngoại truyện, tuy chỉ có hai đoạn xưng "ta" nhưng ấn tượng vô cùng sâu đậm. Và cũng trong phần này, tui thấy có nhiều câu đọng và ý nghĩa nhất. Ví như câu "-Thiếp chỉ mong bình yên." Hay câu kết (mua sách đi rùi biết nhá).
Và còn nốt điều này nữa, thói thường của tui là đi đọc những bài spoil nội dung trước rùi đọc truyện xem tác phẩm có làm tui bất ngờ, thích thú về nhiều mặt mà quên đi những phần đã biết trước không, và với truyện "Cổ tích không phép màu", số lần bất ngờ và thích thú hoàn toàn có thể so với số hạt cát trong một cái chậu.
Rùi, hết rùi, thế thui, vắt óc nghĩ mới ra được vài chữ. Truyện mua từ hôm qua và mình đã đọc xong trong thứ hai. Rùi đến giờ đang đọc lại, gẫm lại từ đầu.
Chỉnh sửa lần cuối:
(. Chắc bao giờ phải "chôm" luôn và ngay. T^T Quà giáng sinh hử? 
>>
.