Thơ Không tên 3. (Thuận nghịch đọc 1)

[Hoa Khuyết]

Thuận:

Tình ta gởi nơi trăng và gió,
Nhớ nhung ai lòng kia mang buồn,
Thầm lặng cỏ hoa nơi gợn sóng,
Khua khẽ ai lòng đêm mộng tàn...​

Nghịch:

Tàn mộng đêm lòng ai khua khẽ,
Sóng gợn nơi hoa cỏ lặng thầm,
Buồn mang kia lòng ai nhung nhớ,
Gió và trăng nơi gởi ta tình...​

P/s: Cái tật tò mò cái gì lạ cũng thử... Sau bao cố gắng rặn ra được 4 câu...

Sửa lại rồi hay hơn nhiều rồi.
Câu đầu bài nghịch là nghịch ý chứ không phải nghịch đọc MotKeVoDanh ơi,
Tàn mộng đêm lòng ai khẽ khua.

 

[MotKeVoDanh]

Sửa lại rồi hay hơn nhiều rồi.
Câu đầu bài nghịch là nghịch ý chứ không phải nghịch đọc MotKeVoDanh ơi,
Tàn mộng đêm lòng ai khẽ khua.

Cái thể này làm một hồi loạn cả lên...

 

[xiaofang]

Hoa Khuyết toàn ra đề khó. Nghỉ. Hôm nào buồn buồn vô lại.

 

[Hoa Khuyết]

Hoa Khuyết toàn ra đề khó. Nghỉ. Hôm nào buồn buồn vô lại.

Có vậy mới làm khó được các cao thủ trong mục thơ chứ .

 

[xiaofang]

Có vậy mới làm khó được các cao thủ trong mục thơ chứ .

Tại hạ cam bái hạ phong. Viết 1 câu đọc được xuôi lẫn ngược đã đủ đau đầu, cả bài nữa chắc phải nghĩ lâu lắm, mà vốn từ của Tiểu Phương có hạn.

 

[Hoa Khuyết]

Tại hạ cam bái hạ phong. Viết 1 câu đọc được xuôi lẫn ngược đã đủ đau đầu, cả bài nữa chắc phải nghĩ lâu lắm, mà vốn từ của Tiểu Phương có hạn.

Khuyết thì rất nể Phương ở vốn Hán Việt, thật chứ vốn từ của mình cũng ít lắm.

 

[xiaofang]

Khuyết thì rất nể Phương ở vốn Hán Việt, thật chứ vốn từ của mình cũng ít lắm.

Cái Hán Việt là bị rèn từ nhỏ nên nó thế, nhìn tưởng nhiều chứ thật ra cũng chẳng bao nhiêu, bị bắt chép phạt hoài à.