Thơ Lệ

[Nhật Hy]

Hí hay quá hôm nào cho chị lấy bài thơ của em vào truyện chị nhá! >.<

Thơ truyện em đó, mà chị mượn cũng được.

 

[JuBy Wind]

Thơ truyện em đó, mà chị mượn cũng được.

Truyện nào thế em?

 

[Nhật Hy]

Truyện nào thế em?

Truyện cổ em đang viết.

 

[JuBy Wind]

Truyện cổ em đang viết.

Viết đi chị đọc với.

 

[Nhật Hy]

Viết đi chị đọc với.

Đang soạn dàn bài để viết.

 

[JuBy Wind]

Đang soạn dàn bài để viết.

Cho chị mượn cái ảnh chữ kí của em, không có chữ ý.

 

[Nhật Hy]

Cho chị mượn cái ảnh chữ kí của em, không có chữ ý.

Ok, luôn.

 

[.F.]

Ngàn năm Nhật - Nguyệt vẫn bên nhau
Có duyên không phận há cưỡng cầu?
Vạn năm Giang Nam hoa rơi lệ
Nước mắt bi sầu có ích đâu?

Đại khái là nổi hứng chút.

 

[Nhật Hy]

Ngàn năm Nhật - Nguyệt vẫn bên nhau
Có duyên không phận há cưỡng cầu?
Vạn năm Giang Nam hoa rơi lệ
Nước mắt bi sầu có ích đâu?

Đại khái là nổi hứng chút.

Bạn dịch hay, đưa vào luôn nha.

 

[Nhật Hy]

Các nàng dịch thơ từ tiếng Trung sang hả?

Thơ em viết.