Mùa xuân bất tận - Tạm dừng - Athena.K

Hà Thái

Gà cận
Nhóm Tác giả
Tham gia
5/3/15
Bài viết
406
Gạo
0,0
Giá những chỗ "địa điểm" có ảnh minh họa thì hay nhỉ. :)
Bạn có vài lỗi chính tả nhé. (xui xo, lặp tức, hề hà).
Ngoài ra trong đối thoại bạn vẫn hay dùng chữ "chi". Nghe nhẹ nhàng và văn chương nhưng tôi không rõ người Bắc có dùng chữ đó khi nói không.
:D Hoan nghênh chương mới của bạn.
 

kinoshita

Gà tích cực
Nhóm Tác giả
Tham gia
19/2/15
Bài viết
141
Gạo
0,0
Giá những chỗ "địa điểm" có ảnh minh họa thì hay nhỉ. :)
Bạn có vài lỗi chính tả nhé. (xui xo, lặp tức, hề hà).
Ngoài ra trong đối thoại bạn vẫn hay dùng chữ "chi". Nghe nhẹ nhàng và văn chương nhưng tôi không rõ người Bắc có dùng chữ đó khi nói không.
:D Hoan nghênh chương mới của bạn.
Cảm ơn bạn đã quan tâm! Mong về sau có gì thì bạn góp ý cho mình những vấn đề mình chưa biết rõ lắm nhé! Nhìn thế thôi chứ viết cái này mình thấy hư cấu! :))
 

kinoshita

Gà tích cực
Nhóm Tác giả
Tham gia
19/2/15
Bài viết
141
Gạo
0,0
4. Hai nửa của định mệnh

Năm Nhâm Tuất, Đại Bảo thứ 3 (1442), tháng 7, ngày 20, sinh ra vua.

Vua sinh ra thiên tư tuyệt đẹp, thần sắc khác thường, vẻ người tuấn tú, nhân hậu, rạng rỡ, nghiêm trang, thực là bậc thông minh xứng đáng làm vua, bậc trí dũng đủ để giữ nước. Năm Thái Hòa thứ 3, được phong làm Bình Nguyên Vương, vâng mệnh làm phiên vuơng vào ở kinh sư, hằng ngày cùng học ở Kinh diên với các vương khác. Bấy giờ, quan ở Kinh diên là bọn Trần Phong thấy vua dáng điệu đường hoàng, thông minh hơn hẳn người khác, trong bụng cho là bậc khác thường. Vua lại càng sống kín đáo, không lộ vẻ anh minh ra ngoài, chỉ vui với sách vở cổ kim, nghĩa lý thánh hiền. Bẩm sinh ra đã biết, mà sớm khuya không lúc nào rời sách vở, tài năng lỗi lạc trời cho, mà chế tác lại càng đặc biệt lưu tâm, ưa điều thiện, thích người hiền, chăm chắm không hề biết mỏi, Tuyên từ thái hậu yêu vua như con mình đẻ ra, Nhân Tông coi vua là người em hiếm có. Đến khoảng năm Diên Ninh, Nghi Dân tiếm ngôi, đổi phong vua là Gia Vương và xây phủ đệở bên hữu nội điện cho vua ở. Không bao lâu, các đại thần là bọn Nguyễn Xí, Đinh Liệt cùng nhau đem cấm binh đánh bọn Đồn, Ban, rồi phế Nghi Dân, đón vua lên ngôi. Bấy giờ vua 18 tuổi, vào nối đại thống, tự xưng là thiên Nam động chủ, miếu hiệu là Thánh Tông. [Đại Việt sử kí toàn thư, cuốn XII, tờ 1 - b và 2 - a]



*

- Làm thế nào mà lại thành ra như thế vậy? - Thuần Nguyên, một trong số những cận thần của vua Lê Thánh Tông, hối hả chạy vào và lo lắng nhìn Bệ hạ nằm la liệt trên giường bệnh.

- Này! - Người gạt tay vị ngự y đang bắt mạch cho mình ra vì tức tối. - Khanh nghĩ khanh là mẹ trẫm chắc, đang mệt mỏi muốn chết đây này!

- Bệ hạ! - Nghi Uyên Thái giám đứng bên cạnh nhắc nhở khi nhìn thấy vị ngự y già đang co rúm lại. - Người không nên lớn tiếng như vậy! Thuần Nguyên Tướng quân cũng không nên xưng hô với Bệ hạ trống không như thế! Thần còn phải nhắc hai người bao nhiều lần vì chuyện nguyên tắc cung cấm đây?!

Vị vua trẻ có phần dịu đi rồi cuối cùng cũng thả tay xuống cho ngự y tiếp tục bắt mạch. Có lẽ tình bạn quá thân thiết nên khó lòng sửa đổi được trong phút chốc.

Năm Quang Thuần thứ 4, lúc này đã là năm thứ tư ngồi trên ngai vàng. Nếu mà nói là phút chốc thì cũng hơi quá lời rồi! Bệ hạ, nói đúng hơn là không muốn sửa đổi điều đó. Người thấy xưng hô như nguyên tắc thì hợp với lẽ trời nhưng lại không hợp với nghĩa huynh đệ bấy lâu gầy dựng.

- Cứ thế này mãi cũng không phải hay đâu thưa Bệ hạ! - Vị thái y lên tiếng. - Bệ hạ vì lao lực quá độ nên mới dẫn đến tình trạng này, Người nên nghỉ ngơi nhiều hơn!

- Thế nào mà nghỉ ngơi được! Chuyện triều chính đâu phải là chuyện ngày một ngày hai! - Bệ hạ không đồng tình.

- Bệ hạ! Chính vì không phải chuyện ngày một ngày hai nên Người mới cần phải nghỉ ngơi và quan tâm tới sức khỏe của mình nhiều hơn đấy ạ! - Tướng quân cũng lên tiếng can ngăn.

- Ngay cả khanh cũng vậy?! - Nhà vua mệt mỏi day day thái dương, đúng là lần này mang bệnh không nặng nhưng thân thể lại trở nên rời rạc hết cả, Người cũng không thể phủ nhận cố gắng khuyên can của hai người ấy. - Được rồi! Ta sẽ nghỉ ngơi một vài ngày theo ý các khanh nhưng mà việc cần làm thì vẫn không thể cứ để đó, ta sẽ vẫn nhận tấu mỗi ngày, cái đó không thể trì hoãn được! Các khanh lui hết cả đi!

- Bệ hạ! Thần sẽ đưa cho nhà bếp để họ sắc thuốc cho Người! - Vị thái y nói rồi đứng dậy bước ra khỏi phòng. Nghi Uyên Thái giám cũng nối bước theo sau.

Nhà vua kéo tay áo xuống trong lúc những người ấy rời đi và nhìn chằm chằm vào người duy nhất còn lại trong phòng.

- Khanh muốn gì đây?

- Bệ hạ! - Tướng quân bước gần hơn về phía Người. - Thần nghĩ Bệ hạ không nên cố quá như vậy! Nếu cứ để đó thì hẳn hậu quả sẽ khôn lường.

Lần này, Người không thể tránh được ánh mắt của người cận thần. Cả hai người đều biết họ đang nói về chuyện gì.

- Thế trẫm làm sao mới khiến khanh hài lòng đây? - Không phải vì nhà vua nhất nhất muốn nghe theo người bạn chí cốt của mình mà do Người cũng lo lắng mức độ nguy hiểm của trò chơi liều mạng này.

- Thần nghĩ có một người có thể giúp được Người nhưng Người buộc phải rời khỏi cung một chuyến!


*

- Tiểu thư! Nếu như là sách thánh hiền thì không phải ở nhà Nhữ Thượng thư có nhiều hơn hay sao? - Ở cuối căn phòng bít bùng không có đến một chút ánh sáng lọt qua, một ông cụ chừng bảy mươi với bộ đồ nhàu nát nhận ra cô gái có tầm vóc nhỏ bé vừa mới bước vào.

Năm nay mười bốn tuổi, nàng tiểu thư của nhà họ Nhữ đã mang dáng dấp của một thiếu nữ thực thụ. Đôi gò má hồng đào tươi tắn giống như điểm nhận dạng của cô, nước da không hẳn là trắng như bóc, vì chẳng thể nào có được một nước da trắng như bóc ở giữa vùng đất biển này cả, nhưng nó lại căn tràn sức sống của tuổi thanh xuân. Gương mặt cô thanh thoát với đôi mắt to thừa hưởng từ Nhữ Thượng thư khiến người nhìn có thể biết ngay được cô sinh ra trong một gia đình nhung lụa đầy đủ. Có một điều cô giống với hầu hết mọi cô gái khác, chính là cô không cao lắm, tuy nhiên chiều cao bình thường của cô làm người khác luôn có cảm tưởng muốn được che chở trước vẻ đẹp mỏng manh ấy. Trong trị trấn, đã có nhiều nam nhân đến nhà Nhữ Thượng thư mong được hỏi cưới từ khi cô mới lên mười hai nhưng họ đều ra về trắng tay. Đôi lúc cô tự nhận mình cũng chẳng có nét gì hơn người cả và không biết lí do tại sao người khác lại cảm thấy cô đặc biệt đến như vậy.

Câu trả lời có lẽ nằm ở chút gì đó bí hiểm nơi cô. Nhữ tiểu thư đã không còn mỉm cười từ rất lâu về trước. Khuôn miệng cô lúc nào cũng ở trong cùng một trạng thái như cô cố tình mím nó lại để không phải sơ xuất bật ra tiếng cười nào. Không phải tự nhiên mà cô không thích mỉm cười, kể từ bốn năm trước, vào cái ngày mà cô chạy lạc vào bên trong rừng dương ở ngay cạnh gia trang của mình cứ như có điều gì đó đè nặng lên tâm trí cô. Những giấc mơ nặng nề hằng đêm cô nhìn thấy khiến cô cảm thấy mệt mỏi vào nhiều ngày sau đó, cơ thể cô tự phản ứng với chuyện đó chứ cô không hề mong muốn việc mình đánh mất vẻ trẻ thơ trên gương mặt này.

Điều đó khiến cô trông có vẻ dửng dưng với hầu hết mọi chuyện xung quanh mình. Ông lão trong cửa hàng sách mà cô vừa bước vào dường như cũng cảm thấy như mình vừa bị bơ đi khi cô không hề lên tiếng. Không chỉ kiệm cười mà cô còn kiệm cả lời khiến cho bà vú đi cùng phải trả lời thay:

- Sách ở chỗ Thượng thư tiểu thư đều đã đọc cả rồi! Vậy nên cô ấy muốn tìm thêm những cuốn khác!

- Thế à? Vậy ra tiểu thư mới lớn nào cũng thích đọc tiểu thuyết tình yêu cả nhỉ?! - Ông lão tự phỏng đoán rồi chỉ tay về phía giá sách ở xa phía mình nhất, cũng là nơi để những cuốn trông mới nhất vẫn còn nghe mùi mực mài rẻ tiền. - Dạo này các quý cô thích đọc chúng lắm nên các tác giả cũng mở rộng hơn mong kiếm chác chút đỉnh!

Không cần tới khi ông ta chỉ, cô nàng cũng đã tự tìm được tới chỗ đó. Cô lướt qua những tựa sách, đúng như ông ấy nói chúng đều là những câu chuyện tình yêu nam nữ mà ai ai cũng có thể dùng ít bạc lẻ để mua được. Những câu chuyện trần trụi mà người ta muốn đọc về cái thế giới nhiệm màu có các nàng tiên hay các chàng hoàng tử bảnh bao khác hẳn hay thậm chí đi ngược lại với những triết lí được dạy trong sách thánh hiền của Nho giáo.

Cô nàng buông một tiếng thở dài trước khi bỏ đi.

- Này này! - Ông lão ngăn cô lại trước khi cô kịp bước qua ngưỡng cửa. - Vậy thì tiểu thư muốn gì nào? Cô không nên bỏ đi thế chứ?

- Thế thì tôi cũng không phải kiểu thiếu nữ như ông nghĩ! Ông có sách cũ không?

- Cô cũng phải nói và đừng nên bỏ đi thế chứ?! Có ai biết tiểu thư không thích loại sách theo trào lưu đâu nào! Tiểu thư đi theo tôi!

Ông lão nói rồi kéo cô nàng vào một góc, cuối những giá sách xập xệ như sắp đổ xuống tới nơi, nơi có một chồng sách mục nát chuẩn bị được mang đi bán đồng nát.

- Tiểu thư đúng là có sở thích kì lạ!

Vẫn không lên tiếng, cô nàng kéo vạt áo lên rồi ngồi xuống, không ngại bẩn tay để lục lọi những cuốn sách bám đầy bụi. Cô dừng lại khi nhìn thấy một cuốn mỏng tang chẳng có tiêu đề gì cả. Hơi thắc mắc nhưng cô cũng không hỏi.

Có những thứ không cần phải hỏi.

- Hả? - Ông lão bán sách giật mình khi cô quăng cuốn đó cho ông. - Chọn xong rồi à?


*

Hiền Mục sư đánh đổ tách trà của mình khi ông vấp chân phải gờ cửa.

Dấu hiệu chẳng lành!

Ngay cả khi ông biết được chuyện ấy sắp tới nhưng cũng không có cách nào ngăn lại được. Ông hốt nhiên trở nên hoảng loạn.

- Xin cho hỏi! - Giọng một thanh niên vọng vào từ sân trong khiến ông ngừng tay nhặt mấy mảnh vụn của cái tách. - Đây có phải là Thiên Phúc tự không ạ?

Có hai người đang đứng ở sân chùa, một trông rắn rỏi, tuấn tú, người còn lại với khí chất khác thường - chính là người ông đang chờ đợi.

- Mời hai thí chủ vào trong!

Bầu trời chiều nay vần vũ đầy mây đen nên Hiền Mục sư phải thắp một cây nến ở giữa bàn để những thí chủ trước mặt ông có thể nhìn rõ được mặt nhau trong không gian nhỏ bé của gian tiếp khách. Lúc ông ngồi xuống, hai người nhìn mặt nhau rất lâu.

- Cho hỏi… sư trụ trì trước đây…

- Ông ấy đã mất rồi! - Hiền Mục sư hoàn thành câu hỏi của vị thí chủ kia bằng một câu trả lời. - Nhưng bần tăng không biết có thể giúp gì cho hai vị?

- Tôi tên là Nhân Hải, người này tên là Thuần Nguyên… - Vừa nói người thanh niên chỉ tay về phía mình rồi tới người bên cạnh. - …chúng tôi tới đây vì nghe nói sư trụ trì của nơi này tinh thông hộ pháp, có thể làm phép trừ tà.

- Cái đó thì… bần tăng chính là học trò của trụ trì trước đây! Bần tăng nghĩ sẽ giúp được thí chủ ít nhiều. Vả lại, Người không cần phải giả vờ ngay với cả bần tăng đâu thưa Bệ hạ!

- Phát hiện ra rồi sao?! - Vị vua cảm thấy như mình vừa trút đi một gánh nặng. - Xem ra ông ít nhiều có thể giúp được trẫm!

- Vậy Người cứ nói!

- Chuyện là… sức khỏe của trẫm không tốt lắm! Trẫm nghĩ với học thuật của trụ trì có thể giúp trẫm khỏe lên đôi chút!

- Nếu như là bệnh thì không phải Bệ hạ đã có thái y trong cung rồi sao? Sao Người nghĩ một lão sư lang băm như bần tăng có thể giúp được cho Người?

- Đó không phải vấn đề mà y thuật có thể làm được! Trẫm không được khỏe vì trẫm mang trên người một lời nguyền.

 
Chỉnh sửa lần cuối:

kinoshita

Gà tích cực
Nhóm Tác giả
Tham gia
19/2/15
Bài viết
141
Gạo
0,0

kinoshita

Gà tích cực
Nhóm Tác giả
Tham gia
19/2/15
Bài viết
141
Gạo
0,0
5. Điều tồn tại

- Lời nguyền? - Mặc dù đang phải đối mặt với một vấn đề kì lạ nhưng Hiền Mục sư chỉ trông như ngạc nhiên đôi chút.

- Sư có thể giúp được Bệ hạ không? - Thuần Nguyên tướng quân bên cạnh ngồi không yên.

- Không phải nói rằng không thể, nhưng bần tăng cần biết lời nguyền ấy như thế nào!

Tướng quân quay sang nhà vua khi Người đột ngột đứng dậy rồi kéo dây buộc cái áo lụa bên ngoài ra, rồi tới lớp áo lót bông bên trong. Trong không gian ngập tràn ánh nến mờ ảo, tấm lưng rộng và vững chãi của Bệ hạ hiện ra như tỏa một vầng hào quang giữa một ngày tồi tệ đầy mây giông. Tuy nhiên, giữa vầng hào quang ấy lại có một bất thường.

Phía bên vai trái của Người có những đường vân kì lạ tạo thành một khối tụ màu hổ phách và có lẽ đang nó chuyển dần sang đỏ thẫm.

Trong cuộc đời của mình, Hiền Mục sư chưa thấy thứ gì như thế này.

- Nó có ở đó từ mười năm trước. - Thuần Nguyên tướng quân là người giải thích thay cho Bệ hạ đang mặc quần áo vào trở lại. - Khi ấy Bệ hạ còn rất nhỏ tuổi. Chúng tôi cũng không hẳn biết người đã đặt lời nguyền này lên Bệ hạ là ai nhưng ai cũng biết rõ rằng đến một lúc nào đó nó sẽ nuốt chửng Người.

- Một lời nguyền giết chóc?

- Có lẽ sư thầy đúng! Ban đầu nó có màu lam rồi bắt đầu chuyển sang màu lục, khi ấy chúng tôi hoàn toàn không biết nó là thứ gì vì nó chẳng làm hại gì đến Người. Bốn năm trước nó chuyển sang vàng, lời nguyền giết chóc ấy đang khiến Người ngày một yếu đi, bản thân Người không thể hiện ra vì khi ấy mới vừa lên ngôi, lập lại đất nước không thể để người khác biết được. Nhưng khoảng một tuần trước thì nó lại bắt đầu đổi màu, lần này Người đổ gục giữa đại điện.

Hiền Mục sư cân nhắc. Đây không hẳn chỉ là một lời nguyền, nó còn mang trên mình cả vận mệnh của đất nước, ông không thể xem nhẹ cái mạng mình nếu như đặt chân vào vùng đất dữ này. Tuy nhiên cũng không thể thấy chết mà không cứu.

- Khi nãy, tướng quân có nói rằng “không hẳn biết” người đã đặt lời nguyền này lên Bệ hạ? Thế là ý gì?

- Chúng tôi nghĩ rằng mình biết người muốn đặt lời nguyền này nhưng ắt hẳn người thực hiện nó phải là một người khác. Bây giờ kẻ có mưu đồ xuất xa kia cũng đã nằm sâu dưới mấy tấc đất rồi! Chuyện đó có ảnh hưởng gì sao?

- Tùy vào tâm người mà chi thuật sẽ khác nhau. Cách tốt nhất để giải được nó chính là tìm ra người đã tạo ra nó, có điều bần tăng cũng không thể để Bệ hạ giữ một thứ nguy hiểm thế này được!

- Phải có cách nào để ngăn nó chuyển màu…

Câu nói của Thuần Nguyên bị cắt ngang bởi một tiếng sấm nổ rền vang cả một góc trời. Tiếp sau đó là một trận mưa như trút đổ ập xuống trấn biển. Tiếng mưa dội trên mái ngói áp đảo tất cả các âm thanh khác làm cho cuộc nói chuyện buộc phải gián đoạn tại đó.

Giữa trời giông bão, có hai bóng người đang tiến dần về phía họ.


*

Tựa như một tín hiệu chẳng lành, cơn giông kéo đến mang theo cảm giác nặng nề hơn cho gian tiếp khách tối om. Từ nãy tới giờ, Bệ hạ không hề nói câu nào cho dù đây là câu chuyện của Người. Nhà vua cảm thấy khó khăn khi nói về điều đó, Người cảm thấy thứ bùa chú Người mang chỉ giống như một trò đùa của ai đó cố tình vẽ lên vai Người những đường nét nghệch ngoạc. Bản thân Người không hề muốn quan tâm tới sự tồn tại của nó cho tới khi Người gặp phải chuyện này. Nói đúng hơn, Người thậm chí còn biết về nó ít hơn cả cận thần của mình.

Mọi chuyện chỉ thực sự quan trọng nếu như nó ảnh hưởng tới ngai vàng của Người. Vua Thánh Tông chỉ vừa lên ngôi được có bốn năm, Người có con trai nhưng chưa thực sự sẵn sàng trao ngôi vương cho ai cả - cho tới khi chắc chắn đó phải là người xứng đáng. Từ kinh nghiệm trước đây của phụ thân mình, Người biết rằng việc để tình cảm chen vào những quyết định trọng đại có thể gây ra hậu quả như thế nào. Ông ấy đã mất vì mưu đồ độc chiếm ngôi báu của mấy bà phi tần, một kết thúc bi đát. Tuy nhiên, Người không nghĩ là mình có thể để tình cảm chen vào khi mà Người gần như chẳng hề cảm thấy chút xao động nào từ hậu cung của mình, việc sinh con chỉ giống như một nghĩa vụ hơn là vì tình cảm.

Chính vì thế nên, ngồi trên ngôi báu cũng chính là đánh cuộc với tự do của bản thân. Cho dù có rất nhiều người vây quanh, cung phụng hầu hạ, sẵn sàng mang đến cho Người bất cứ thứ gì trên đời chỉ mong mua được một nụ cười hài lòng nhưng thực chất cũng không thể tránh khỏi việc trong tâm chỉ là một kẻ bị cô đơn vây kín. Những người còn có thể ở bên cạnh Người chỉ còn có Thuần Nguyên tướng quân, như thế nào có đủ để khai sáng trở lại trái tim đã chai sạn của Người?

Nhà vua hạ ánh mắt xuống tách trà đang nguội dần đi khi ánh sáng ban ngày đã hoàn toàn bị che khuất bởi mây đen và bão bùng. Bên cạnh Người, vị tướng quân vẫn đang trưng ra cái bộ mặt đầy phòng vệ của mình như thường lệ. Vị sư thầy vẫn ngồi nguyên đó với ánh nhìn đau đáu vào Người, như thể còn chờ đợi điều gì đó nữa.

Hiền Mục sư đang chờ đợi điều gì?

Câu trả lời đến gần như ngay sau đó.

Giữa màn mưa như trút, có hai bóng người đang mỗi lúc càng rõ ràng hơn. Họ đang tiến về phía này. Một cô gái và một người phụ nữ trung niên bước vào trong hàng hiên của ngôi chùa nhỏ để tránh cơn giông đến bất chợt.


*

Trên người không còn chỗ nào khô ráo, cô tiểu thư và bà vú buộc phải rẽ vào trong ngôi chùa mà họ vô tình đi ngang qua. Hiền Mục sư vội vàng bước ra ngoài hàng hiên cùng hai chiếc khăn mỏng và đưa cho họ. Tuy nhiên, ông đã ngạc nhiên mất vài giây khi nhận ra người trước mặt mình là ai.

Trước đó bà vú nuôi đã nhận ra ông trước.

- Cảm ơn sư thầy! Bà nói khi nhận lấy cái khăn rồi cẩn thận lau mái tóc của cô gái nhỏ. - Thực là cũng một thời gian rồi phu nhân không ghé qua!

- Thí chủ và tiểu thư cũng nên vào trong để tránh cảm lạnh! - Hiền Mục sư đề nghị. - Bần tăng cũng muốn hỏi chuyện về phu nhân lắm!

Không khí bên trong trở nên ẩm thấp đến lạ lùng, bóng tối quay quanh làm cô gái nhỏ cảm thấy ngột ngạt. Cô không thích bóng tối, nhưng đôi khi lại cảm thấy như bóng tối chính là thứ bảo vệ mình. Có điều, ở đây không chỉ có bóng tối! Cô nhận ra rằng có một điều gì đó rất khác lạ đang ở trong căn phòng này. Nhữ tiểu thư đã quá quen với những thứ linh cảm kiểu này từ bốn năm trước, kể từ cái ngày định mệnh cô bị lạc vào trong rừng dương năm ấy, mọi sự xoay chuyển hay thay đổi dù là nhỏ nhất cũng khiến cô bất an, chúng khiến cô nhìn thấy những hình ảnh kì lạ tựa như kí ức của cô - cũng giống như khi cô nhớ lại những chuyện đã xảy ra với mình - nhưng chúng không hề có thật. Có lúc chúng chỉ là những hình ảnh đơn lẻ không hề liền mạch, khi cô bị lạc vào rừng thông chính là lúc cô nhìn thấy chúng lâu nhất và rõ ràng nhất.

Bà vú và cô bước vào trong gian tiếp khách nối bước theo Hiền Mục sư. Cô nàng nhận ra mình và bà vú không phải là những vị khách duy nhất của ngôi chùa nhỏ, ngoài ra còn có hai nam nhân đang ngồi chăm chú theo dõi từng cử chỉ nhỏ nhất của cô và người phụ nữ luống tuổi đi bên cạnh mình. Ánh nến leo lắt giúp cô nhìn thấy rõ hơn. Trong khi một người hoàn toàn mờ nhạt khuất trong bóng tối thì cô có thể nhìn thấy người kia rất rõ ràng: một nam nhân với vầng trán rộng và đôi mắt khác lạ, cô chẳng biết phải diễn tả nó như thế nào, nó đang cắm thẳng vào cô như thể cầu xin, mà cũng không hẳn là cầu xin. Khi bước tới gần hơn, cô lại nhìn thấy vai trái của người ấy bị bao phủ bởi những đường vân kì lạ, chúng mọc ra như một cái cánh chim nhưng cũng có lúc co cụm lại thành một nhúm lúc nhúc, nó khiến cô liên tưởng tới những con giòi đang quằn quại trong ổ. Đó cũng chính là lúc cô nhận ra rằng cái mình vừa nhìn thấy không phải sự thật.

Cô chớp mắt và lại nhìn thấy hai người ấy: bình thường, giống nhau, vẫn đang quan sát cô.

- Sao tiểu thư không ngồi xuống? - Cô nghe tiếng ai đó hỏi.

Nhữ tiểu thư đang đứng như trời trồng trước bàn tiếp khách. Trước khi cô lấy lại được ý thức thì Thuần Nguyên tướng quân nhận ra rằng không đủ chỗ cho tất cả mọi người nên cậu đứng dậy nhường cái ghế bên cạnh Bệ hạ cho cô. Bà vú lo lắng nhìn và thử lay một vai cô nhưng dường như cô nàng vẫn chẳng có động tĩnh gì.

Thục Nhi không chỉ thấy sự bất thường trong những hình ảnh ảo giác mà cô nhìn thấy, cô còn thấy cả một thứ bất thường khác ngay chính trong cái thế giới thật này. Lần này chắc chắn là sự thật! Một cơn co thắt nơi dạ dày khiến cô tỉnh lại, tay chân cô run lên. Những chuyển động gấp gáp nơi cô cũng cùng lúc với những chuyển động khác…

Thuần Nguyên tướng quân cũng nhìn thấy cùng một thứ với cô.


*

Chuyển động xé tan cả không khí, vật cản trước mắt giờ đây chẳng còn là gì hết.

Thuần Nguyên tướng quân là người thân pháp hơn người tuy nhiên mọi việc diễn ra quá nhanh. Tới mức trước khi bất kì ai nhận ra được chuyện gì thì viễn cảnh nay đã trở thành sự thật.

Chỉ trong vòng một khắc trước đó, tướng quân quan sát cô gái này rất kĩ. Đường nét trên gương mặt cô ấy, thần thái khác người của cô ấy, ánh mắt dò xét đến khó chịu của cô ấy. Cậu cảm thấy khó chịu có lẽ cũng vì nó chú ý tới người đang ngồi bên cạnh cậu chứ không phải cậu, trong cái khoảng khắc cô ấy nhìn sang hướng khác cũng là lúc cậu cảm thấy nhẹ lòng lại. Cậu thậm chí còn chẳng thể giải thích nổi có chuyện gì đang xảy ra. Trong một chốc, cô nàng đổi ánh nhìn và cậu bất giác nhận ra ánh nhìn ấy trở nên sắc bén hơn. Tướng quân nhìn theo và nhận ra.

Có một người đang đứng phía sau bức mành ngăn gian tiếp khách với gian thờ bên cạnh. Cùng lưỡi gươm sắc bén đang trong tư thế sẵn sàng.

Thích khách!?

Thuần Nguyên nhanh chóng tuốt thanh gươm của mình ra khỏi vỏ.

Tuy nhiên cậu đã chậm hơn một khắc ấy.

Lưỡi gươm của tên thích khách đã bị vòm bụng của cô gái nhỏ nuốt trọn.

Nhữ tiểu thư đã dùng cơ thể mình như một tấm khiên chắn để bảo vệ nhà vua.


*

Người ta vẫn nói rằng, có những thứ đến lúc mà ta không ngờ nhất, cũng là lúc ta nhận ra rằng mình cần nó nhất.

 
Chỉnh sửa lần cuối:

kinoshita

Gà tích cực
Nhóm Tác giả
Tham gia
19/2/15
Bài viết
141
Gạo
0,0
6. Vùng đất giao thoa


Chuyến vi hành bất ngờ và đột xuất, hơn nữa còn là vì vấn đề tuyệt mật nên không ai biết được. Người duy nhất được thông báo chuyện này chỉ có vị thái giám thân cận nhất của nhà vua nên bản thân Thánh Tông không hề ngờ rằng mình sẽ bị phục kích.

Vẫn còn chưa hết sững sờ bởi cô gái nằm trong tay mình đang cố gắng hít lấy vào buồng phổi những luồng không khí ẩm thấp, ngay lập tức Người đã phải đối mặt với sự sống đang lâm nguy của bản thân một lần nữa. Thích khách không để sót bất kì cơ hội nào lao vào Người nhưng lần này thì đã bị Thuần Nguyên tướng quân đón đầu. Âm thanh hai lưỡi gươm chạm vào nhau như rạch ngang bầu không khí nặng nề.

Hai giây sau đó, Thuần Nguyên tướng quân nhanh chóng đã ở vế trên. Ba nhát liên tục suýt chém trúng kẻ hắc y nhân, giờ đây kẻ kia chỉ còn biết lui về phòng thủ.

Trong lúc đó, Thánh Tông bế cơ thể bé nhỏ của Nhữ tiểu thư ra khỏi căn phòng vốn đã nhỏ nay còn trở thành trận địa. Bà vú co rúm đỡ lấy cô từ tay Người, hơi thở thoi thóp của cô chỉ có thể giữ cho linh hồn cô nối vào với thể xác chứ không đủ để điều khiển chân tay cô.

- Bà hãy chăm sóc cô ấy! - Người dặn dò lúc giao lại cô cho bà vú trước khi bản thân mình cũng tuốt gươm lâm trận.

Thật khó có thể tin được rằng hai người đàn ông với vóc dáng to lớn và thân thủ đầy mình lại không thể hạ một thích khách có vóc người hệt như một đứa trẻ…



*​



Bóng đêm đã buông dần xuống khắp mọi ngỏ ngách của trấn biển. Sau cơn giông, đất trời đã trả về cho nhân gian một cái nhìn trong suốt: mọi thứ được gột rửa, các hàng cây được tắm mát, con đường đầy cát ẩm nay phả lên một chút hơi lạnh đặc trưng đầy hương của biển.

- Ông có thể làm được như thế sao? - Đứng trong hiên của Nhữ gia trang, Thánh Tông hỏi chuyện vị sư đã cứu mạng bốn người trong căn phòng cách đây vài canh giờ.

- Chỉ khi cấp bách lắm! Lúc đó bần tăng không thể để long thể của Người bị mạo phạm, thưa Bệ hạ!

- Nhỏ tiếng thôi! Ta không muốn bị phát hiện đâu! - Người nhắc rồi lại nhìn lên bầu trời trông thấy rõ được những chòm sao. - Và… tại sao ông lại học được thứ phép thuật đó vậy? Không phải lạ lắm sao? Ý ta là, nó còn mạnh hơn cả kiếm thuật, điều khiển con người…

- Thứ mà bần tăng sử dụng không thể làm được điều đó đâu ạ!

Chính miệng Hiền Mục sư đã nói vậy nhưng nhà vua một mực không tin. Người tin vào những gì mình đã nhìn thấy khi đó hơn. Khi thích khách tưởng chừng đã bị dồn vào đường cùng và sẽ thoái lui, lưng hắn đã chạm phải bức vách của ngôi chùa nhỏ chỉ sau vài bước chân thì chỉ bằng một cú vung kiếm đã làm cho thanh gươm của tướng quân gãy làm đôi. Thanh kiếm của Người đáng lẽ cũng cùng chung số phận như thế nếu như Người không bước lùi về lấy thế để tấn công.

Tuy nhiên, với cơ thể bé nhỏ và linh hoạt đến bất ngờ, tên thích khách né được hầu hết các đòn tấn công của Người. Lần này, kẻ tám lạng người nửa cân, thích khách biết rằng mình sẽ không còn cơ hội lấy mạng của thiên tử nên tìm cách rút lui. Đương nhiên là Người không thể để chuyện đó xảy ra, chẳng khác nào thông báo cho thiên hạ biết rằng Người đang ở cái trấn biển này. Hơn hết, Người cần phải biết được kẻ đứng đằng sau muốn lấy mạng mình là ai.

Nhưng cũng chính vì cái ý nghĩ đó đã khiến Người suýt tí nữa thì đã ăn một nhát gươm chí mạng.

Đó là trước khi Người nhận ra dưới chân mình có một luồng ánh sáng màu ngọc bích tạo thành một vòng tròn lớn bao phủ gần như cả phòng tiếp khách nhỏ như cái mắt muỗi của ngôi chùa. Hiền Mục sư đã niệm chú và phong ấn tên thích khách ấy vào cái vòng đang ngày một thu hẹp lại lấy hắn làm trung tâm. Tên thích khách vùng vẫy dữ dội nhưng không làm sao thoát được, thanh gươm trên tay cũng rơi xuống tạo ra một tiếng “Keng” sắc lạnh trên nền đất.

Nhất định Người không bao giờ quên cảnh tượng lúc đó.

- Đó chính là lí do khiến Thuần Nguyên tướng quân một mực muốn ta đến gặp ông?

- Bần tăng không biết liệu mình có thể cứu được Người khỏi lời nguyền ấy không. Cách tốt nhất vẫn là tìm ra Người đã tạo ra nó, tuy nhiên, tạm thời bần tăng có thể khiến nó không thể phát triển thêm.

- Bằng cách nào?

- Bần tăng không thể làm được điều đó nếu như rời khỏi đây vì vậy Người sẽ phải để cho một tư tế theo bên cạnh mình.

- Ý sư là thầy pháp ấy hả? Nếu là thầy pháp trừ tà thì trong cung cũng có vài người, nhưng họ không thể làm gì được cả. - Nhà vua nheo mắt và lại nghĩ về điều mà vị sư thầy đã làm. - Họ… không thể làm được chuyện đó và ta cũng chưa bao giờ tin họ làm được!

- Người hiểu sai ý bần tăng rồi ạ! Tư tế không phải là người dùng học thuật để xem tướng hay phong thủy, bản thân họ không cần sách vở cũng có thể làm được những điều đó. Thậm chí họ còn có khả năng hơn cả như vậy, là những người Được chọn!

- Là… ai chứ?

- Người đã gặp người đó rồi đấy thôi!



*​



Cơn mưa tầm tã đang bòn rút lấy thân thể cô.

Hơi thở gấp gáp của cô đang tìm kiếm chung quanh mình một sự giúp đỡ dù chỉ là nhỏ nhoi nhất.

Nhưng không có gì cả.

Mọi thứ chỉ là một bức màn đen kịt. Phía trước, phía sau, dưới chân hay bên trên - cô bàng hoàng nhận ra - không có bất kì ranh giới nào. Mọi thứ đang trải dài tới vô tận, những giọt mưa rơi từ trên cao, từ một nơi nào đó và rồi không có tiếng nó va đập với mặt đất, nó cứ thế trôi tuột đi vào khoảng không vô tận bên dưới. Nhữ tiểu thư không dám tiến lên bước nào vì lo sợ mình sẽ rơi vào cái khoảng không không có hồi kết ấy.

- Ăn đi! - Một giọng nói bỗng dưng vang lên sau lưng cô.

Chỉ trong chưa tới một khắc cô đã thấy mình lại được an toàn khi chân chạm đất, mặc cho màn mưa xung quanh cô vẫn không hề biến mất. Nhữ tiểu thư đang đứng giữa một vùng đồng bằng trồng lúa trải rộng, những thửa đất xám chìm ngập trong màu sắc u buồn của cơn giông. Phía sau lưng cô, cũng là nơi giọng nói kia phát ra, là một cái chòi nhỏ giống như cái chòi mà các nông dân thường dựng nơi đồng của mình để thuận tiện cho việc đi lại chăm sóc.

Trong chòi có bóng dáng của một người đàn ông vạm vỡ mà sự vạm vỡ của người đó có lẽ là giống kết quả của việc tập luyện võ công hơn là do làm nông. Ngay đến cả giọng nói cũng vô cùng rắn chắc nhưng cô cảm thấy nó có chút đáng sợ.

Nhữ tiểu thư cũng biết rằng mình chỉ đang sợ hãi một thứ không có thật.

Cô bước gần hơn về phía cái chòi, có một cô bé đang ngồi co cụm lại trước người đàn ông kia, thân thể và gương mặt thanh tú bị giấu sau ánh mắt lạnh lẽo kì lạ có lẽ không thể tìm được ở bất cứ đứa trẻ cùng tuổi nào. Cô bé nhất quyết không chịu ăn, cho dù có bị dọa nạt thế nào thì ánh mắt ấy cũng không thay đổi.

Người đàn ông vun cái roi trên tay vào lưng cô gái nhỏ khiến cô giật nảy người, Nhữ tiểu thư thậm chí còn có thể cảm nhận sự đau đớn ấy. Tiểu thư nhắm mắt lại để không phải thấy những cảnh tượng sau đó nhưng âm vang từ tiếng la hét vọng lên ướp vào cả không gian sầu thảm quanh cô, buộc cô phải cảm nhận nó bằng tất cả những giác quan còn lại của mình. Cô nheo mày chịu đựng trước khi mở mắt ra trở lại và thấy cô bé ban nãy đã đứng hẳn dậy, ánh mắt căm phẫn cắm sâu vào người đàn ông kia, trên tay cô bé là thanh gươm dài sáng loét lên. Ông ta đứng nép sát người vào vách chòi và giơ hai tay lên như thể đầu hàng nhưng trên môi lại hiện hữu một nụ cười hài lòng.

- Phải rồi! Giết tao đi! Mày phải giết ai đó nữa chứ nhỉ? Một người đâu có đủ? - Vừa nói ông ta vừa đá mắt sang góc chòi.

Cái chòi được dựng một cách tạm bợ bằng rơm và đất đắp để kết dính, vào một ngày trời mưa vật vã thế này, đất rã ra tạo thành một vũng bùn dưới chân và làm cho mọi thứ nhơ nhớp một cách kì lạ dưới ánh sang leo lét của ngọn sáp đang chảy dần bên cạnh chén cơm chỉ có vài hạt. Tuy nhiên, từ ãy tới giờ Nhữ tiểu thư không hề để ý rằng cái thứ đang chảy nhơ nhớp trong chòi là máu của một nông dân bị cắt cổ một cách vụng về cùng nhiều nhát đâm dưới bụng nằm ở trong góc.

Cô chợt hiểu ra mọi thứ đang diễn ra trước mắt mình.

Chính đứa trẻ là người đã giết người nông dân bằng chính thanh gươm nhuốm máu trên tay mình.

Nhữ tiểu thư cảm thấy bụng mình quặn lên.

- Mày nên biết điều này! Bây giờ mày không còn là con nhà danh giá nữa rồi! Mày chỉ là một con giết người và mày sẽ mãi mãi sống với số phận đấy! Mày hiểu thế có nghĩa là gì không? Mày không thay đổi được gì cả, nếu mày không ăn thì mày sẽ chết mà chết có nghĩa là mày không thể giết tao được! Mày phải sống để giết tao chứ?

Bị kích động, con bé trừng mắt nhìn ông ta rồi buông thanh kiếm xuống trong vô vọng trước khi quay lại nhìn chén cơm đang nằm trên bàn dần nguội lạnh đi.



*​


- Tiểu thư! Tiểu thư tỉnh lại rồi! - Bà vú nhìn thấy mí mắt của Nhữ tiểu thư nheo nheo lại trước khi mắt cô mở ra trở lại. Bà gần như hét toáng lên trong lúc vội vã đi gọi người tới.

Thanh xà trên trần hiện ra nhòe đi trước mắt cô. Cơn đau từ vết thương không thể nào xua đi được cơn đau đã bị cắm sâu vào tâm hồn và trí óc cô. Cảnh tượng đau đớn đó cứ diễn đi diễn lại nhiều lần trong đầu mặc cho cô đã tỉnh lại. Nước mắt cô chảy dài tạo thành một vệt ấm nóng.

Lúc đó, Nhữ phu nhân hớt hải chạy vào phòng.

- Con không sao chứ? - Cũng ngay khi đó, bà lớn tiếng gọi gia nhân. - Hãy mau gọi đại phu tới đây!

Thục Nhi mở miệng định nói điều gì đó nhưng dừng lại vì cảm thấy việc đó trở nên quá sức với mình. Chỉ nội việc nghiêng người về phía mẫu thân đã khiến cô phải cắn răng lại để chịu đựng một cơn đau chạy lên từ bụng. Cô nhìn xuống phía thân dưới của mình và nhận ra tấm vải trắng đang băng quanh bụng mình vẫn còn thấm máu đỏ cả một vùng quanh rốn.

Kí ức quay lại với cô gần như ngay tức thì: cái không gian ẩm ướt, những vòng xoáy không khí chuyển động bất thường, hơi thở gấp gáp của ai đó, ánh mắt sắc như dao đang cắm thẳng vào người đàn ông đang ngồi bên ánh nến mờ ảo, thứ ánh sáng không tồn tại... Nhát đâm nặng tới nỗi chỉ một xíu nữa thôi tính mạng cô sẽ bị đe dọa vậy mà khi đó cô gần như cô không hề suy nghĩ gì khi quyết định đỡ cho người đó.

Thậm chí còn không có đủ thời gian để suy nghĩ!

Vả lại, cô biết mình nhất định phải cứu người đó. Cơ thể cô tự động phản ứng trước mọi thứ trước khi cô nhận ra mình phải làm thế.

- Con nằm im đó đi, đừng cố cử động! - Nhữ phu nhân rớt nước mắt nhìn đứa con gái nhỏ bé của mình.

Khi con bé được đưa về đây, bà cứ ngỡ nó đã chết. Máu loang khắp người khiến bà thực chẳng biết rốt cuộc rằng nó bị thương ở đâu, đầu óc bà choáng váng lo sợ. Trước đây bà đã từng phải chứng kiến cái chết của chị gái Thục Nhi, cô bé bảy tuổi lúc đó cũng được những thợ săn phát hiện trong rừng và mang về đây với cơ thể bị thú rừng cào xé và gặm nát phần bụng dưới giống hệt như vậy. Hình ảnh giống nhau đó khiến bà lo sợ rằng rồi đứa trẻ này cũng sẽ rời bỏ bà mà đi như trước đó. Cả cơ thể bà mềm nhũn ra vì nước mắt, gia nhân đã phải đỡ bà để bà có thể đứng được trong khi Nhữ thượng thư tiến về phía người đang bế con bé.

Bà ngất đi để rồi tỉnh dậy hai canh giờ sau trong lúc tinh thần hoản loạn chờ đợi tin dữ. Tuy nhiên, Nhữ tiểu thư đã được cứu. Khi ấy bà chỉ cảm thấy uất ức vì không được phép trừng phạt người đã khiến cho con gái mình ra nông nỗi ấy.

- Mẹ… - Cuối cùng Thục Nhi cũng đã có thể bập bẹ.

- Sao thế? Đại phu sẽ tới nhanh thôi!

- Con… con cần gặp một người!



*​



- Đã ba ngày rồi đứa bé ấy vẫn không hề nói gì! - Nhữ thượng thư đăm đăm nhìn vào căn phòng kho tối tăm giờ đây đã được trưng dụng thành một nhà giam tạm thời.

- Rốt cuộc thì tại sao lại là một con bé chứ? - Thánh Tông cũng đứng ở cửa “nhà lao” cùng với vị thượng thư thân cận.

- Thần cũng có chút không hiểu!

Trong căn phòng tăm tối đầy mùi ẩm mốc, những sợi rơm lót bên dưới mềm nhũn ra và dần tan rã vào nền đất. Thanh xà trước đây được dùng để phơi thức ăn khô bị mắc lên một sợi dây xích dài, phía cuối sợi xích trói tay và chân của một thân hình mảnh khảnh với nước da trắng như thạch. Chính nước da kì lạ ấy khiến cô bé trông giống như một cái xác biết cử động. Trong cơ thể của đứa trẻ ước chừng chưa quá bảy tuổi ấy chính là một sát thủ thực sự, kẻ suýt tí nữa lấy mạng Nhữ tiểu thư và có thể là cả Thánh Tông chỉ là một con bé nhợt nhạt với ánh mắt sắc lạnh như dao.

- Rốt cuộc ai muốn lấy mạng Người mà lại cử tới đây một đứa trẻ như thế này?

- Tuy là một đứa trẻ nhưng ta thực lòng không thể coi thường! Đã làm phiền khi để thượng thư vướng vào chuyện này! Thuần Nguyên tướng quân bây giờ đã đi gọi tiếp viện để giải cô nhóc về nên ngài không cần phải lo lắng nữa!

- Bệ hạ biết thần không hề lo lắng chuyện đó cơ mà! Điều quan trọng nhất chính là không biết khi nào thì chuyện này lại xảy ra một lần nữa!

Một thoáng, Thánh Tông không còn biết phải nói gì nữa. Người đã trực tiếp hỏi chuyện đứa trẻ này nhưng nó cắn môi mình đến chảy máu và nhất quyết không buông nửa chữ. Ban đầu người nghĩ nó bị câm nhưng không, thậm chí giọng nó còn khá thanh thoát.

“Đầu của ngươi phải thuộc về ta!” Đó là câu duy nhất nó nói với Người.

- Lão gia, lão gia! - Giọng nói đầy hơi thở của chàng gia nhân, bốn năm trước từng là người phát hiện ra Nhữ tiểu thư trong rừng dương, đánh động không khí chết người đang vây quanh hai con người bây giờ đã không còn nói chuyện với nhau bằng miệng nữa. Cà nhà vua lẫn thượng thư đều đang đắm chìm trong những dòng suy nghĩ của mình. - Tiểu thư đã tỉnh lại rồi! Và…

- Và sao nữa? - Mặc dù rất mừng rỡ nhưng giọng thượng thư vẫn rất bình tĩnh đợi cho tên gia nhân có thể lấy lại hơi thở bình thường.

Cậu chàng liếc nhìn sang nhà vua trước khi tiếp tục:

- Và… tiểu thư muốn gặp đại nhân!

Tạm thời bỏ qua chuyện thân phận của nữ sát thủ bé nhỏ kia, trong tình hình hiện giờ, Bệ hạ biết rằng mình cần cô gái nhỏ kia hơn nên cả hai cùng theo cậu gia nhân đến thư phòng của tiểu thư. Băng qua khoảng sân trải đầy ánh sáng ngọt ngào của một ngày đầu thu, ba người vòng qua gian bếp được đặt tách biệt rồi qua cái hồ rộng mười mấy thước nuôi những chú cá đang đớp bóng. Quan cảnh của một gia trang khiêm nhường của vị thanh quan không khiến cho Thánh Tông yên tâm thêm được chút nào.

Với lẽ thường thì nam nhân không được vào trong chốn riêng tư của nữ nhân cho tới khi động phòng nhưng đây chẳng phải là lúc để cân nhắc mấy thứ đó nữa, nhà vua bước qua ngưỡng cửa trước ánh nhìn hằn học của Nhữ phu nhân đang lau tay cho Thục Nhi. Người không thể trách được thái độ của người phụ nữ ấy khi chính Người là kẻ khiến cho mọi thứ thành ra như vậy. Bệ hạ cũng không để ai trong nhà, trừ Nhữ thượng thư, biết thân phận thật của mình nên thái độ ấy dành cho Người cũng không phải là quá lạ lùng.

- Mọi người có thể ra ngoài được không?

Giọng nói mang âm trầm của thượng thư khiến cô gái nhỏ mở mắt nhìn mọi người trong phòng mình lần lượt rời đi. Nhữ phu nhân tuy đầy bất mãn nhưng cũng không cãi lại mà chỉ nhìn con gái quyến luyến một lần trước khi lặng lẽ rời đi. Tới lượt Nhữ Thượng thư cũng để con gái mình lại cho Thánh Tông.

Bệ hạ im lặng một lúc để nhìn cho rõ hơn cô gái đã cứu mạng mình. Gương mặt trái xoan vương những lọn tóc đen nhánh, tuy thần sắc không tốt nhưng cô gái vẫn toát lên vẻ mềm mại, thanh tao của con nhà danh giá được nuôi dưỡng kĩ càng. Cô nhìn Người mím môi chứ không thể biến nổi nó thành một nụ cười trấn an.

- Tiểu thư có chuyện gì lại muốn gặp ta ngay khi vừa tỉnh dậy như vậy?

- Đừng… - Thục Nhi cố tìm những lời ngắn gọn nhất để diễn tả mong muốn của mình. - …đừng giết đứa trẻ đó!

 
Chỉnh sửa lần cuối:
Bên trên