Re:
Nhớ cô Ba
Nãy giờ đọc mấy cằm men
Chỉ nghe cô ấy bon chen thỏa cười
Tiện đây tôi nhắc đôi lời
Mod mà trông thấy xóa thời đừng kêu
Nãy giờ đọc mấy cằm men
Anh đọc anh chẳng thấu ngườiNãy giờ đọc mấy cằm men
Chỉ nghe cô ấy bon chen thỏa cười
Tiện đây tôi nhắc đôi lời
Mod mà trông thấy xóa thời đừng kêu
Hóa ra là vậy. Thông cảm em nghen, đọc đoạn đầu em cứ nghĩ anh đang kể về một bà cô, bà thím nào đó (chắc là do hơi khác biệt về cách xưng hô Nam - Bắc) mà nếu vậy hổng hợp ý thơ chút nào.Mặt trời núp bóng bên đồi
Làm sao nói hết lòng tui thương nàng?
Trong miền Nam, nhất là ở miền Tây Nam bộ, các cặp trai gái hay xưng hô kiểu "Tui - cô" hoặc "Tui - anh" khi là người quen, hoặc đang tìm hiểu. Còn khi yêu nhau rồi thì mới chuyển sang gọi là "anh - em". Cách gọi phổ biến nhất ở miền này cũng là gọi theo thứ tự trong nhà, nhưng cũng có khi người ta gọi chỉ để phân thứ tự lớn nhỏ. Ví như 2 người gặp nhau, nếu thấy người ta lớn hơn mình thì chủ động gọi anh Hai, chị Hai, cô Hai, chú Hai, thím Hai,...Hóa ra là vậy. Thông cảm em nghen, đọc đoạn đầu em cứ nghĩ anh đang kể về một bà cô, bà thím nào đó (chắc là do hơi khác biệt về cách xưng hô Nam - Bắc) mà nếu vậy hổng hợp ý thơ chút nào.
Tội nghiệp "tui" trong bài thơ quá, cô Ba lấy chồng rồi mà vẫn ngồi đó buồn ngơ ngẩn...
Em tưởng anh lặn mất rồiNãy giờ đọc mấy cằm men
Chỉ nghe cô ấy bon chen thỏa cười
Tiện đây tôi nhắc đôi lời
Mod mà trông thấy xóa thời đừng kêu
Làm xong hai bài về cô Ba, anh lại thích cái xì tai này. Chắc làm nguyên sê ri quá.Dạ, đọc một hồi thì em cũng hiểu ý anh rồi, bị "khớp" một xí lúc bắt đầu đọc thôi. Tại như em hiểu anh Hai thì tiếp phải là chị/em ba, chớ cô Ba thì em lại nghĩ là vai vế trên rồi, thành ra có chút nhầm lẫn. Nhưng nhìn chung vì thế em phải đọc kĩ hơn bài thơ, ngẫm được kĩ hơn ý thơ...
Có hứng thì ra nguyên chùm thơ đi anh, em cũng thấy hai bài này anh viết hay mà, em ủng hộ.Làm xong hai bài về cô Ba, anh lại thích cái xì tai này. Chắc làm nguyên sê ri quá.
Hay Ivy_Nguyen dựa vào tứ thơ viết thành truyện xem. Một mối tình câm miền nông thôn cũng trữ tình lắm à.Có hứng thì ra nguyên chùm thơ đi anh, em cũng thấy hai bài này anh viết hay mà, em ủng hộ.
Dạ, em nhớ, để bữa nào có hứng thì viết liền anh ạ, giờ gọi hoài mà hứng không đến anh ạ.Hay Ivy_Nguyen dựa vào tứ thơ viết thành truyện xem. Một mối tình câm miền nông thôn cũng trữ tình lắm à.