Thơ Tháng 5

[yenduong3110]

Phượng nở hoa rồi anh thấy không?
Hòa trong sắc thắm tựa môi hồng
Vờn lay theo gió như mời gọi
Lả lướt cùng mây trắng với sông

 

[ngocnungocnu]

Lâu lắm mới gặp thơ viết theo thể Đường Luật.

 

[yenduong3110]

Lâu lắm mới gặp thơ viết theo thể Đường Luật.

Cảm ơn bạn, cũng lâu lắm mình mới quay lại Gác.

 

[CafeBon]

Lả lướt cùng mây trắng với sông

Mình không rành về thể thơ lắm, nên trong câu này, theo cách đọc của mình, mình sẽ ngắt theo nhịp 4/3 tức là “lả lướt cùng mây/ trắng với sông”; theo cách ngắt này, câu thơ thành ra tối nghĩa.

 

[Ăn no rũng mỡ]

Mình không rành về thể thơ lắm, nên trong câu này, theo cách đọc của mình, mình sẽ ngắt theo nhịp 4/3 tức là “lả lướt cùng mây/ trắng với sông”; theo cách ngắt này, câu thơ thành ra tối nghĩa.

Vậy chị ngắt 3/4 đi ạ.

 

[CafeBon]

Vậy chị ngắt 3/4 đi ạ.

3 câu trên đều ngắt theo nhịp 4/3, tự dưng câu cuối ngắt nhịp 3/4. ???

 

[Ăn no rũng mỡ]

3 câu trên đều ngắt theo nhịp 4/3, tự dưng câu cuối ngắt nhịp 3/4. ???

Được mà chị. Em đọc vậy thấy OK lắm. Cơ mà có khi tại giọng em ngọt ngào truyền cảm quá nên đọc như nào cũng hay hết á.
Nói chứ nếu Gác có chức năng ghi âm em sẽ đọc cho chị nghe, không có kỳ đâu chị, đọc cũng không cần thiết phải ngắt rõ ràng quá, kiểu như đang nói chuyện bình thường ấy, nhấn nhá một chút là hay thôi.

 

[CafeBon]

Được mà chị. Em đọc vậy thấy OK lắm. Cơ mà có khi tại giọng em ngọt ngào truyền cảm quá nên đọc như nào cũng hay hết á.
Nói chứ nếu Gác có chức năng ghi âm em sẽ đọc cho chị nghe, không có kỳ đâu chị, đọc cũng không cần thiết phải ngắt rõ ràng quá, kiểu như đang nói chuyện bình thường ấy, nhấn nhá một chút là hay thôi.

Chắc tại mỡ nhà ta đọc hay. Chấp nhận vậy! Đành chấp nhận vậy!

 

[ngocnungocnu]

Thực ra thì thể này nếu như theo bình thường thì đúng như lời bà Bon nói, nó thường ngắt nhịp 2/2/3 hoặc 4/3. Nhưng cũng có thể ngoại lệ! Do chủ ý tác giả.

 

[Ăn no rũng mỡ]

Thực ra thì thể này nếu như theo bình thường thì đúng như lời bà Bon nói, nó thường ngắt nhịp 2/2/3 hoặc 4/3. Nhưng cũng có thể ngoại lệ! Do chủ ý tác giả.

Bài "Đây thôn Vĩ Dạ" ấy chị, câu "Thuyền ai đậu bến sông trăng đó" em cũng đọc 3/4 luôn.