- Tên tác phẩm: Tâm Như Mộng - Gia tộc phong vân I
- Tác giả: Lạc Hy
File của bạn có những lỗi sau:
1.
Có dấu cách giữa cặp dấu ngoặc kép và nội dung bên trong, ví dụ:
“ Tôi không phải đồng tính, chẳng là người tôi yêu là một người đồng tính”
>>> Đối với cặp dấu ngoặc kép, ngoặc đơn:
- Không có dấu cách giữa dấu ngoặc kép và nội dung bên trong;
- Có dấu cách giữa dấu ngoặc kép và nội dung bên ngoài.
2. S
au dấu câu không có dấu cách, ví dụ: -
Ừ…là về Tịch Hiên.
>>> Với các dấu câu, bao gồm dấu chấm, phẩy, chấm phẩy, hai chấm, chấm hỏi, chấm than, chấm lửng:
- Có dấu cách ngay phía sau;
- Không có dấu cách ngay phía trước.
3.
Dùng sai dấu chấm lửng, ví dụ:
……………
………
…
>>> Dấu chấm lửng chỉ có ba chấm, không có hai chấm hay bốn, năm chấm. Mình đoán bạn dùng như thế này là để diễn tả khoảng thời gian trống giữa hai ngữ cảnh. Còn nếu bạn dùng để phân đoạn thì mình khuyên bạn nên dùng các dấu như: ***, --- o0o---...
4.
Không thống nhất khi đánh dấu lời thoại:
a. Ví dụ:
Người đàn ông gác bút lên nghiên mực, ngẩng đầu lên nhìn cậu cười. Gương mặt hiền hòa hướng cậu khẽ hỏi:
- Thích không cậu nhóc?
Xong xuôi mọi thứ, người đàn ông nói với cậu: “Chúc cậu sớm tìm được tình yêu đích thực của cuộc đời mình.” - rồi hòa mình vào dòng người tấp nập.
>>> Xuyên suốt tác phẩm, chúng ta cần thống nhất cách đánh dấu với lời thoại, hoặc là dùng dấu ngoặc kép, hoặc là gạch đầu dòng. Không kết hợp cả hai.
b. Ví dụ:
- 2 ngày đối với cậu đã là quá đủ! Không mặc cả, 2 ngày hoặc là ngay lập tức, cậu chọn đi.
- “Rồi rồi, tôi biết cậu là gian thương mà! Tôi qua, được chưa?”
>>> Mình hiểu đây là bạn đánh dấu thoại qua điện thoại. Tuy nhiên, điều này không cần thiết. Nếu có ngữ cảnh cụ thể thì càng không cần, còn nếu không có, bạn có thể sử dụng thêm cách in nghiêng. Không nên kết hợp vừa gạch đầu dòng vừa dùng dấu ngoặc kép.
5.
Thiếu dấu kết câu, đầu câu không viết hoa, ví dụ: - Eichen đang hành động, hiện nay lão đã bất chấp tất cả chỉ vì muốn đá tôi ra khỏi cái ghế
này – Mạt Diễn lên tiếng.
>>> Mọi câu văn đều cần có dấu kết câu. Tùy trường hợp, đó có thể là dấu chấm, chấm hỏi, chấm than, chấm lửng.
6.
Dùng chức năng Document Bullets để đánh dấu lời thoại, ví dụ:
- Mời vào!
>>> Để đánh dấu lời thoại như thế này, chúng ta xuống dòng và dùng dấu gạch giữa là đẹp.
SỬA:
- Mời vào!
7.
Dùng số thay vì dùng chữ, ví dụ: 8 năm, 9 tầng...
>>> Chúng ta chỉ dùng số ghi nhắc đến thời gian là thời điểm, bao gồm ngày giờ. Còn lại, cố gắng dùng chữ hết.
8.
Viết tắt, ví dụ: 10p...
9.
Lỗi đánh máy, ví dụ: soopha, chẳng hiểu sau, ngụ tại khách sạn, những tay chân của ông, rớt cho mình một cốc vang đỏ...
10.
Sai chính tả, ví dụ: rãnh rỗi, ngã ngữa, chạc 18 19 tuổi, gê tởm...
11.
Cách ghi giờ chưa đúng, ví dụ: 2h
>>> Cách ghi giờ chuẩn của Việt Nam:
- Dạng dài: 2 giờ
- Dạng ngắn: 02:00
12.
Góp ý thêm:
a. Các từ như
ah, bạn nên viết là a, à...
b. Ví dụ: - Mạt Diễn, tôi có từng nói với cậu rằng “Cậu thật là đáng sợ ” chưa?
>>> Chúng ta không nên sử dụng dấu ngoặc kép ở đây. Nó không phải thoại trực tiếp, không phải trích dẫn, cũng không phải hàm ý nghĩa bóng. Bạn nên viết câu này dưới dạng câu trần thuật.
SỬA: - Mạt Diễn, tôi có từng nói với cậu rằng cậu thật là đáng sợ chưa?
c. Ví dụ: Anh vừa từ công ty Thịnh Đằng trở về – một chi nhánh con của tập đoàn J.S mở tại Bắc Kinh, Trung Quốc.
>>> Phần phụ chú của một từ hay cụm từ cần đi liền với nó.
SỬA: Anh vừa từ công ty Thịnh Đằng – một chi nhánh con của tập đoàn J.S mở tại Bắc Kinh, Trung Quốc - trở về.
* * *
Kết: Lỗi số 2 thường gặp với dấu chấm lửng. Lỗi số 5 thường gặp với các câu thoại có lời dẫn. Bạn sửa file và gửi lại để mình xem nhé.
