Lan Hương Duyên - Chương 57: Thi Xã 3
Chương 57: Thi Xã 3
Lan Hương Duyên
Tác Giả: Hoà Yến Sơn
Chuyển ngữ: MêPhim660
Đề mục này ngược lại mới mẻ và độc đáo, Hương Lan suy nghĩ một lúc rồi nói: "Con có thể viết được, chỉ sợ làm không hay, di nương cũng không ưng."
Ngô ma ma nói: "Con của ta, cứ viết đại một bài là được rồi!"
Hương Lan thầm nghĩ: "Không thể viết quá hay, cũng không thể quá kém, càng không thể quá cao siêu, chỉ cần chọn mấy câu đơn giản viết ra là được." Không hiểu sao, bỗng nhớ đến bài thơ Tống Kha đề trên quạt: "Minh nguyệt cố nhân viễn, U lan không dư hương, Tiểu lâu văn dạ địch, Sầm tịch dĩ tam canh."
Nàng nhìn chằm chằm vào khóm lan trước mặt, lặng lẽ ngẩn người một lúc, rồi cầm bút lông viết nhanh một bài ứng tác: "Thùy gia bạch ngọc lan, Di lạc xuân phong lý, Độc thủ nhất mạch hương, Liêu loạn tiền sinh mộng."
(Bạch ngọc lan nhà ai,
Lạc giữa làn gió xuân
Giữ trọn chút hương nồng)
Xáo trộn mộng phù sinh)
Nàng nhìn chằm chằm vào bài thơ, lại lặng lẽ đổi "tiền sinh" thành "phù sinh", viết lại một lần nữa, đưa cho Ngô ma ma và dặn: "Ma ma đừng nói là con viết nhé."
Ngô ma ma ậm ừ đáp lời, hoả cấp hoả liệu (vội vội vàng vàng) mang cho Thanh Lam. Thanh Lam mở tờ giấy ra xem, lập tức nhíu mày: "Đây là thơ gì? Chẳng vần chẳng điệu gì cả, chỉ có bốn câu, quá ít, nhị tiểu thư bọn họ làm toàn thất luật cả, ma ma hãy bảo người khác làm một bài nữa đi." Nói rồi lại nhét lại vào tay Ngô ma ma.
Ngô ma ma nén giận nói: "Không còn nữa, chỉ có bài này thôi. Di nương dùng thì dùng, không thì lão nô cũng không còn cách nào."
Thanh Lam bĩu môi, tỏ vẻ không hài lòng. Ngô ma ma thấy nàng vẫn như một đứa trẻ, trong lòng cảm thán, muốn khuyên vài câu, nhưng lời nói trong miệng lăn qua lăn lại, cuối cùng vẫn không nói ra, lắc đầu bỏ đi.
Ngô ma ma sợ Thanh Lam lại giao cho mình những việc khó khăn, nên đi vòng qua Long Thúy Cư đến Tri Xuân Quán, định về trước để tránh sự nhàn rỗi. Vừa về đến đông sương, liền nghe thấy tiếng ngáy từ phòng ngủ, bước vào xem, chỉ thấy Lâm Cẩm Lâu đang kéo đại một chiếc gối nằm trên giường ngủ.
Ngô ma ma vội lấy một chiếc chăn mỏng bằng gấm, nhẹ nhàng bước đến đắp lên người Lâm Cẩm Lâu. Ai ngờ Lâm Cẩm Lâu tập võ, lại lâu ở trong quân doanh, đương nhiên cảnh giác hơn người thường trăm lần, Ngô ma ma vừa lại gần, Lâm Cẩm Lâu đã tỉnh. Ngô ma m vội đặt chăn xuống, liên tục nói: "Đại gia mệt rồi, ngài về lúc nào vậy? Mau nghỉ ngơi thêm chút đi, nếu đói, trong bếp còn cháo mới."
Lâm Cẩm Lâu ngồi dậy, xoa mắt, giọng vẫn hơi khàn: "Vừa mới về, thấy trong phòng không có ai nên nằm trên giường, không hay lại ngủ thiếp đi."
Ngô ma ma thấy Lâm Cẩm Lâu phong trần mệt mỏi, rất xót xa, nói: "Hôm nay Lam di nương mở thi xã, người ở Tri Xuân Quán đều đi hết, mấy tiểu nha đầu còn lại cũng không trông nhà, đều lén chạy đi chơi cả." Tay nhanh nhẹn pha một tách trà mang lên.
Lâm Cẩm Lâu vội nói: "Không cần đâu." Nhíu mày: "Thi xã? Thi xã gì vậy?"
Ngô ma ma nhắc đến thi xã là đầy bụng tức, nhíu mày cười khổ: "Đại gia không biết đâu, Lam di nương nghe Họa Mi xúi giục, nhất định phải tổ chức một thi xã thay nhị tiểu thư, nhưng nàng mang thai, lại chưa từng trải việc gì, làm sao phù hợp để tổ chức thi xã, ôi, mấy ngày nay đông sương nháo nhào, tất cả đều vì chuyện ấy mà bận rộn."
Lâm Cẩm Lâu cầm tách trà, nghe lời Ngô ma ma, cảm thấy buồn cười: "Thi xã gì chứ, chỉ là trò tiêu khiển cho vui thôi, nàng muốn làm thì để nàng làm, không có gì to tát cả."
Ngô mụ nghe vậy liền vểnh cổ lên: "Không có gì to tát? Sự tình to lắm đấy . Đại gia rảnh rỗi cũng nên dạy dỗ di nương, người mang thai, an tâm dưỡng thai mới là chính đạo, không có việc gì lại tự mình làm loạn, vạn nhất tổn thương đến hài nhi thì làm sao đây. Hơn nữa, nếu muốn làm loạn, cũng phải có bản lĩnh, quản lý việc nhà đều không biết, lại còn phân công loạn xạ, sau đó dứt khoát bỏ mặc, toàn bộ làm mệt cái xương già này..." Vừa phàn nàn vừa vặn khăn đưa cho Lâm Cẩm Lâu lau mặt.
Lâm Cẩm Lâu không kiên nhẫn nghe Ngô ma ma phàn nàn, nhưng trong lòng vẫn kính trọng nhũ mẫu của mình, cười ha hả: "Được rồi được rồi, ta biết mấy ngày nay làm khổ ma ma rồi, sau này bảo phòng thu chi, chi mười lạng bạc để ma ma mua đồ ngon bồi bổ cơ thể... Mấy ngày nay ta ra ngoài còn mua cho ma ma một xấp vải tốt..." Đón lấy khăn lau mặt.
Ngô ma ma nói: "Không chỉ lão nô, tiểu nha đầu tên Hương Lan kia cũng phải thưởng tốt."
Lâm Cẩm Lâu dừng lại: "Hương Lan?"
"Phải, chính là nha đầu bị bỏng mặt, đại gia còn cho thuốc mỡ bôi đó." Ngô ma ma cười mỉm, "Tất cả đều là nàng giúp ta lo liệu trong ngoài, thật sự làm ta yên tâm. Nha đầu đó không chỉ giỏi giang, mà còn có tầm nhìn và hiểu biết, tâm tư tỉ mỉ, suy nghĩ mọi thứ chu toàn. Biết chỗ nào nên tiết kiệm, chỗ nào nên đầu tư nhiều tiền... Điều đáng khen nhất vẫn là phẩm cách, không tranh, không giành, rõ ràng là nàng lo liệu, lại dặn ta đừng nói ra, bên ngoại chỉ nói là công lao của di nương. Ôi... ta điềm tĩnh nhìn nàng, so với mấy tiểu thư trong phủ đều mạnh hơn, tiếc là số phận nha hoàn.."
Lâm Cẩm Lâu cười: "Chỉ là xinh đẹp lanh lợi hơn một chút, sao có thể so với các muội trong phủ được."
Ngô ma ma nhất tâm khen ngợi Hương Lan, nói: "đại gia đừng không tin." Nói rồi tự mình lấy từ tay áo ra một tờ giấy, đưa lên nói: "Xem cái này."
Lâm Cẩm Lâu mở ra xem, thấy một bài thơ tên "Di Hương", bèn hỏi: "Đây là cái gì?"
Ngô ma ma nói: "Vị di nương mà đại gia yêu quý nhất, nhất định phải cùng các tiểu thư làm thơ, nhưng lại không làm được, vội vàng bảo ta tìm người thay di nương viết một bài. Ta nhớ Hương Lan là nha đầu biết chữ, nghĩ thử cũng không sao, tạm thời đi hỏi một chút, ai ngờ nàng xem đề xong, không nói hai lời liền viết một bài. Ôi trời, chỉ trong nháy mắt thôi."
Lâm Cẩm Lâu nghe nói là Hương Lan viết, không khỏi xem kỹ lại bài thơ, không nhịn được cười: "có chút ngắn, nhìn qua bình thường."
Ngô ma ma hừ hừ: "Bài thơ bình thường như vậy Lam di nương cũng không viết được. Đại gia của lão nô, ngài phải dạy dỗ quy củ, bảo di nương an phận, muốn kiêu ngạo đợi khi thật sự sinh được nhi tử cũng chưa muộn."
Lâm Cẩm Lâu miệng ừ ừ đồng ý, muốn đốt chút hương bách hợp thơm trong lò hương, Ngô ma ma tự đi tìm hương, Lâm Cẩm Lâu lại lấy tờ giấy ra xem đi xem lại. Thầm nghĩ: "Thơ tuy không cao minh, nhưng khó được là nét chữ này, tiểu khải hoa trâm, không có mười mấy năm công phu không thể viết ra nét chữ đẹp như vậy." Hai ngón tay búng tờ giấy nhỏ: "'Thùy gia bạch ngọc lan, Di lạc xuân phong lý, Độc thủ nhất mạch hương, Liêu loạn phù sinh mộng'. Hừm…, không biết đóa lan này đi khuấy động giấc mộng của ai." Nhớ lại khuôn mặt kiều diễm của Hương Lan, lòng ngực bổng nóng lên.
Lúc này Ngô ma ma bước vào phòng, đặt ba bốn miếng hương bách hợp vào lò hương đốt, dùng nắp đậy lại, miệng nói: "Nói đến Hương Lan thật sự là một nha đầu tốt, còn hơn với mấy vị trong phòng của đại gia, theo ý ta nên thu vào... Ôi, nhưng nói một câu không sợ đại gia tức giận, những nữ tử như vậy nên được làm chính thất, làm di nương là uỷ khuất nàng..." Miệng lảm nhảm không ngừng.
Bất ngờ Lâm Cẩm Lâu đột nhiên đứng dậy, bước ra ngoài, Ngô ma ma vội đuổi theo hai bước nói: "Đại gia đi đâu vậy?"
Lâm Cẩm Lâu không đáp, bước những bước dài vội vã đi mất.
#lanhuongduyen
#lanhuongnhuco
#mephim660
#truyencodai
#TranHuongLan
#lamcamlau
#hoayenson

