Kiều chỉ làm thiếp cho Thúc Sinh. Còn Mã giám sinh là người mua Kiều.Tiếp theo là cảnh Kiều làm thiếp cho Mã giám sinh và bị Hoạn Thư đánh ghen.
Lăng loan không có nghĩa là thứ nhất.Hoạn Thư bị người đời lấy tên mình gắn với những người đàn bà lăng loan, điêu ngoa
Thứ hai, Hoạn Thư không bị gắn cho cái danh "lăng loan", điêu ngoa mà là người đàn bà có máu ghen kinh hồn.