Hoàn thành Hạnh phúc tìm lại - Hoàn thành - Thu Ngân

Ai_Sherry

Gà cận
Nhóm Tác giả
Nhóm Chuyển ngữ
☆☆☆
Tham gia
11/8/15
Bài viết
692
Gạo
3.000,0
Mình thích các phân đoạn miêu tả của bạn, sống động và khá cuốn hút. Về bài hát thì không hiểu sao mình thích giữ nguyên tiếng Anh hơn là dịch ra (bản dịch để ở chú thích) vì cảm giác dịch không lột được hết "chất" bài hát.
Tiếp theo là ý kiến riêng (gạch chân in đậm chữ "riêng") của mình về Andrea, William, KA. Trước thì ấn tượng của mình về W chỉ là một anh chàng trẻ, có tài, ngoài 30, đang làm giám đốc một chi nhánh nhỏ hoặc một phòng chuyên trách của ngân hàng, nói chung là một profile tương đối "dễ chịu", không quá khác biệt với KA. Nhưng qua 2 chương vừa rồi thì mình thấy truyện thuộc tuýp "hoàng tử quay lưng với công chúa tuyệt mỹ để theo cô bé bình thường". Mình đột nhiên nảy ra câu hỏi Vì đâu W lại yêu KA, cho tới giờ thì mình chưa thấy có điều gì thuyết phục trừ việc... tác giả bảo thế, hoặc giả bạn để dành điều đó đến cuối truyện thì mình sẽ chờ. Mình rất mong với sự khác biệt quá mức giữa KA và W, Andrea thì KA và W sẽ (hoặc một câu chuyện quá khứ trước khi KA mất trí nhớ được kể lại) có một sự gắn kết thật chặt, sâu để người đọc phải gật gù rằng "Đúng rồi, KA và W sinh ra là để cho nhau, không có sự lựa chọn khác", và tất cả sự khác biệt kia trở nên nhạt nhoà không đáng kể với mối quan hệ chặt chẽ của họ. Theo mình, buff nam chính và nữ phụ lên quá cao là con dao hai lưỡi, nếu xử lý tốt thì nó là đòn bảy, khiến tình yêu 2 nhân vật chính trở nên lung linh nhưng cũng có thể khiến người đọc không thoải mái nếu nữ chính không đủ đặc sắc (đs không nhất thiết là đẹp hay thông minh mà là cái gì đó hay ho rất riêng, không lẫn với người khác) để vượt lên trên cái "cao" kia. Có lẽ đó là lý do thời gian gần đây ngày càng nhiều người về team nữ phụ. (Mình đoán là bạn chỉ cho Andrea chạy lướt qua một chút nhưng vì nàng được mô tả hoành tráng quá, đâm ra mình hơi bị hút vào đó.)
Ngoài ra, sự xấu tính của Andrea làm mình hơi... thất vọng vì với địa vị, học vấn, sự thông minh, xuất thân của Andrea mình mong có sự tinh tế hơn. Nghĩa là có xấu cũng phải thâm, sâu, độc chứ lồ lộ ra thế thành ra dễ quá.
 
Chỉnh sửa lần cuối:

chuyencuangan

Duyệt quyền tác giả
Nhóm Tác giả
Tham gia
15/3/16
Bài viết
1.202
Gạo
0,0
Mình thích các phân đoạn miêu tả của bạn, sống động và khá cuốn hút. Về bài hát thì không hiểu sao mình thích giữ nguyên tiếng Anh hơn là dịch ra (bản dịch để ở chú thích) vì cảm giác dịch không lột được hết "chất" bài hát.
Cái này mình cũng nghĩ giống Sherry, nhưng vì độc giả là người Việt nên mới để bản dịch trên vậy. Mình sẽ suy nghĩ lại về cái này.
Tiếp theo là ý kiến riêng (gạch chân in đậm chữ "riêng") của mình về Andrea, William, KA. Trước thì ấn tượng của mình về W chỉ là một anh chàng trẻ, có tài, ngoài 30, đang làm giám đốc một chi nhánh nhỏ hoặc một phòng chuyên trách của ngân hàng, nói chung là một profile tương đối "dễ chịu", không quá khác biệt với KA. Nhưng qua 2 chương vừa rồi thì mình thấy truyện thuộc tuýp "hoàng tử quay lưng với công chúa tuyệt mỹ để theo cô bé bình thường". Mình đột nhiên nảy ra câu hỏi Vì đâu W lại yêu KA, cho tới giờ thì mình chưa thấy có điều gì thuyết phục trừ việc... tác giả bảo thế, hoặc giả bạn để dành điều đó đến cuối truyện thì mình sẽ chờ. Mình rất mong với sự khác biệt quá mức giữa KA và W, Andrea thì KA và W sẽ (hoặc một câu chuyện quá khứ trước khi KA mất trí nhớ được kể lại) có một sự gắn kết thật chặt, sâu để người đọc phải gật gù rằng "Đúng rồi, KA và W sinh ra là để cho nhau, không có sự lựa chọn khác", và tất cả sự khác biệt kia trở nên nhạt nhoà không đáng kể với mối quan hệ chặt chẽ của họ. Theo mình, buff nam chính và nữ phụ lên quá cao là con dao hai lưỡi, nếu xử lý tốt thì nó là đòn bảy, khiến tình yêu 2 nhân vật chính trở nên lung linh nhưng cũng có thể khiến người đọc không thoải mái nếu nữ chính không đủ đặc sắc để vượt lên trên cái "cao" kia. Có lẽ đó là lý do thời gian gần đây ngày càng nhiều người về team nữ phụ.
Mình rất cám ơn nhận xét này của Sherry. Nó làm mình suy nghĩ nhiều.

Mặc dù mình cho gốc gác của William có chút đặc biệt nhưng không có nghĩa là muốn biến anh thành hoàng tử.

Thứ nhất, ở xã hội ngày nay, chức tước hay dòng dõi hoàng tộc chỉ là hư danh, không có sự quyền uy như trước. Nó chỉ quan trọng với người nào muốn đề cao nó. Cũng giống như mình đọc một bài báo nào đó về một người con của hoàng đế Bảo Đại làm nghề chạy xe sống trong nghèo khó, không ai còn quan tâm người đó thuộc dòng dõi vua chúa. Mặc dù Anh Quốc có nữ hoàng, nhưng họ giống như là người nổi tiếng, chứ không phải người quyền lực. Họ hàng của Nữ Hoàng thì nói thực chẳng ai thèm để ý.

Thứ hai, nếu nói về chức vụ hiện tại của W, gọi là quyền cao chức trọng, nhưng mà có nhiều tiền, làm giám đốc, không có nghĩa là phải chọn cách sống thể hiện nó ra. W chỉ thích cuộc sống bình thường như mọi người khác. Một phần vì giống bố ruột và bố mẹ nuôi, một phần vì bản thân anh chưa bao giờ muốn tham gia vào xã hội thượng lưu.

Về phần KA, cái KA kém W chẳng qua là tuổi tác và kinh nghiệm. Chứ KA cũng là người rất nỗ lực, cố gắng (chính vì thế mới đặt áp lực lên bản thân), có thể không phải là người sắc bén nhất trong các tình huống xã hội nhưng cũng rất thông minh về mặt học vấn. Hiện giờ KA là một sinh viên, nhưng không có nghĩa là trong tương lai KA không thể đạt được thành công gì trong sự nghiệp của mình.

Thế nên trong suy nghĩ của mình W và KA không phải là khác biệt quá mức. Họ chỉ khác nhau như người với người khác nhau, và như là mỗi người có một câu chuyện về nguồn gốc xuất thân, về tuổi thơ của mình.

Nếu nói về khác biệt thì phải là giữa Andrea và W. Andrea kiêu ngạo dựa vào thế và quyền của mình mà khinh thường người không bằng mình, sống cuộc sống xa hoa của tầng lớp trên. Vậy mới là khác lối sống và tư tưởng của W. Và Andrea thích W, không có nghĩa là W cũng thích Andrea.

Còn về việc KA và W sinh ra để cho nhau, mình xin giữ quan điểm của mình ở ngoài đời vào câu chuyện. Mình không nghĩ có hai người nào sinh ra để cho nhau, mà thành duyên chỉ đơn giản là do gặp đúng người, đúng thời điểm. Có thể có người nào đó phù hợp với W hơn KA, nhưng KA lại gặp W trước. (Mình không tính Andrea là phù hợp vì như mình đã bảo Andrea thực ra rất khác với W). Và một khi đã yêu nhau thì sẽ không còn nghĩ tới các lựa chọn khác nữa, cho dù người thích hợp hơn có thể xuất hiện. (Tất nhiên, trong cuộc đời vẫn có người muốn theo lựa chọn khác nên mới có bồ bịch, li dị, chia tay đủ kiểu).

À, dù sao phần sau của truyện sẽ có tiết lộ thêm về quá khứ hai người.

(Mình đoán là bạn chỉ cho Andrea chạy lướt qua một chút nhưng vì nàng được mô tả hoành tráng quá, đâm ra mình hơi bị hút vào đó.)

Ngoài ra, sự xấu tính của Andrea làm mình hơi... thất vọng vì với địa vị, học vấn, sự thông minh, xuất thân của Andrea mình mong có sự tinh tế hơn. Nghĩa là có xấu cũng phải thâm, sâu, độc chứ lồ lộ ra thế thành ra dễ quá.
Mình đúng là chỉ cho Andrea lướt lướt thôi, chứ không có ý định đầu tư quá. Như mình đã nói từ lâu rồi, nhân vật phụ của mình chỉ đơn giản để tạo hoàn cảnh cho nhân vật chị đã thể hiện tình cảm với nhau.

Mình e rằng Sherry sẽ phải thất vọng với Andrea dài dài. Mình không có ý để Andrea thâm sâu đâu. Mình thích tình huống gì cho hai nhân vật chính thì sẽ "bắt" nhân vật phụ phải hành động để tạo ra tình huống đó. Truyện này mình viết cũng là kiểu nhẹ nhàng thôi ấy mà.

Nhưng mà nói thật cuộc sống muôn màu muôn vẻ. Không phải ai học vấn cao, xuất thân hoàng tráng là sẽ tinh tế. Cứ nhìn Donald Trump thì thấy. Giàu có thế, tổng thống Mỹ hẳn hoi, nhưng đố ai mà bảo là Trump tinh tế khôn khéo. :))

Một lần nữa cám ơn Sherry nhiều nhiều nhé. Mình rất thích các góc nhìn mới thế này. :D
 
Chỉnh sửa lần cuối:

chuyencuangan

Duyệt quyền tác giả
Nhóm Tác giả
Tham gia
15/3/16
Bài viết
1.202
Gạo
0,0
Tết Sài Gòn cũng như ở nước ngoài vậy. Phố vắng người, vắng nồi bánh trưng, vắng bóng người thân...
Chài, vậy mình giống giống nhau rồi. Tết này có hai người ngồi nhớ nồi bánh trưng. :D
 

Ai_Sherry

Gà cận
Nhóm Tác giả
Nhóm Chuyển ngữ
☆☆☆
Tham gia
11/8/15
Bài viết
692
Gạo
3.000,0
Cái này mình cũng nghĩ giống Sherry, nhưng vì độc giả là người Việt nên mới để bản dịch trên vậy. Mình sẽ suy nghĩ lại về cái này.

Mình rất cám ơn nhận xét này của Sherry. Nó làm mình suy nghĩ nhiều.

Mặc dù mình cho gốc gác của William có chút đặc biệt nhưng không có nghĩa là muốn biến anh thành hoàng tử.

Thứ nhất, ở xã hội ngày nay, chức tước hay dòng dõi hoàng tộc chỉ là hư danh, không có sự quyền uy như trước. Nó chỉ quan trọng với người nào muốn đề cao nó. Cũng giống như mình đọc một bài báo nào đó về một người con của hoàng đế Bảo Đại làm nghề chạy xe sống trong nghèo khó, không ai còn quan tâm người đó thuộc dòng dõi vua chúa. Mặc dù Anh Quốc có nữ hoàng, nhưng họ giống như là người nổi tiếng, chứ không phải người quyền lực. Họ hàng của Nữ Hoàng thì nói thực chẳng ai thèm để ý.

Thứ hai, nếu nói về chức vụ hiện tại của W, gọi là quyền cao chức trọng, nhưng mà có nhiều tiền, làm giám đốc, không có nghĩa là phải chọn cách sống thể hiện nó ra. W chỉ thích cuộc sống bình thường như mọi người khác. Một phần vì giống bố ruột và bố mẹ nuôi, một phần vì bản thân anh chưa bao giờ muốn tham gia vào xã hội thượng lưu.

Về phần KA, cái KA kém W chẳng qua là tuổi tác và kinh nghiệm. Chứ KA cũng là người rất nỗ lực, cố gắng (chính vì thế mới đặt áp lực lên bản thân), có thể không phải là người sắc bén nhất trong các tình huống xã hội nhưng cũng rất thông minh về mặt học vấn. Hiện giờ KA là một sinh viên, nhưng không có nghĩa là trong tương lai KA không thể đạt được thành công gì trong sự nghiệp của mình.

Thế nên trong suy nghĩ của mình W và KA không phải là khác biệt quá mức. Họ chỉ khác nhau như người với người khác nhau, và như là mỗi người có một câu chuyện về nguồn gốc xuất thân, về tuổi thơ của mình.

Nếu nói về khác biệt thì phải là giữa Andrea và W. Andrea kiêu ngạo dựa vào thế và quyền của mình mà khinh thường người không bằng mình, sống cuộc sống xa hoa của tầng lớp trên. Vậy mới là khác lối sống và tư tưởng của W. Và Andrea thích W, không có nghĩa là W cũng thích Andrea.

Còn về việc KA và W sinh ra để cho nhau, mình xin giữ quan điểm của mình ở ngoài đời vào câu chuyện. Mình không nghĩ có hai người nào sinh ra để cho nhau, mà thành duyên chỉ đơn giản là do gặp đúng người, đúng thời điểm. Có thể có người nào đó phù hợp với W hơn KA, nhưng KA lại gặp W trước. (Mình không tính Andrea là phù hợp vì như mình đã bảo Andrea thực ra rất khác với W). Và một khi đã yêu nhau thì sẽ không còn nghĩ tới các lựa chọn khác nữa, cho dù người thích hợp hơn có thể xuất hiện. (Tất nhiên, trong cuộc đời vẫn có người muốn theo lựa chọn khác nên mới có bồ bịch, li dị, chia tay đủ kiểu).

À, dù sao phần sau của truyện sẽ có tiết lộ thêm về quá khứ hai người.


Mình đúng là chỉ cho Andrea lướt lướt thôi, chứ không có ý định đầu tư quá. Như mình đã nói từ lâu rồi, nhân vật phụ của mình chỉ đơn giản để tạo hoàn cảnh cho nhân vật chị đã thể hiện tình cảm với nhau.

Mình e rằng Sherry sẽ phải thất vọng với Andrea dài dài. Mình không có ý để Andrea thâm sâu đâu. Mình thích tình huống gì cho hai nhân vật chính thì sẽ "bắt" nhân vật phụ phải hành động để tạo ra tình huống đó. Truyện này mình viết cũng là kiểu nhẹ nhàng thôi ấy mà.

Nhưng mà nói thật cuộc sống muôn màu muôn vẻ. Không phải ai học vấn cao, xuất thân hoàng tráng là sẽ tinh tế. Cứ nhìn Donald Trump thì thấy. Giàu có thế, tổng thống Mỹ hẳn hoi, nhưng đố ai mà bảo là Trump tinh tế khôn khéo. :))

Một lần nữa cám ơn Sherry nhiều nhiều nhé. Mình rất thích các góc nhìn mới thế này. :D

Không bạn ơi, bạn hiểu lầm ý mình rồi, cái gọi là "hoàng tử, công chúa" của mình ở đây không mang nghĩa đen (dòng dõi hoàng gia). Ý mình chỉ đơn giản là đó là những người cực kỳ nổi bật, xuất sắc. Như bạn mô tả trong truyện, đó là cặp đôi tiên đồng-ngọc nữ của Oxford khiến ai nấy ngưỡng mộ. Thử tưởng tượng xếp hạng của Oxford cao tới thế nào, sinh viên trong đó xuất sắc ra sao mà ai-ai cũng phải nghiêng mình trước W và Andrea, như thế họ thuộc loại rất "hiếm có khó tìm", ý mình hoàng tử công chúa là vậy đó chứ không nói nghĩa đen thuần tuý. Ý mình về việc buff sức mạnh nam chính nữ phụ là đẩy họ lên rất cao, gần như độc tôn trong không gian truyện. Mình không có ý chê, truyện của bạn mà, nhân vật của bạn, bối cảnh của bạn, mình chỉ mong chờ bạn xử lý thật khéo để khi đọc tới cuối cùng mình phải gật gù là "Ừ, tình yêu là thế, nó vượt lên trên những điều kiện ngoại cảnh", chứ không phải vì tác giả bảo thế. W và Andrea có thể coi như kiểu "vạn người mê", mà hai người bỏ qua cả "vạn người" để chọn một người thì người đó phải có điểm gì rất đặc sắc chứ nếu thuần tuý chỉ là đúng thời điểm thì hơi giống... trúng số (mình đang rất trông chờ bạn xử lý vụ đúng-người). Bối cảnh càng khó mà xử lý tốt thì giá trị truyện càng cao.
P.S: mình không bàn về chính trị nhưng cá nhân mình nghĩ, một người giành được ghế Tổng thống ở quốc gia số 1 thế giới thì không thể không khôn khéo. Nắm bắt tâm lý người khác để đạt được cái mình muốn chứ không nhất thiết ăn nói văn hoa mới là khôn khéo.
 
Chỉnh sửa lần cuối:

chuyencuangan

Duyệt quyền tác giả
Nhóm Tác giả
Tham gia
15/3/16
Bài viết
1.202
Gạo
0,0
Không bạn ơi, bạn hiểu lầm ý mình rồi, cái gọi là "hoàng tử, công chúa" của mình ở đây không mang nghĩa đen (dòng dõi hoàng gia). Ý mình chỉ đơn giản là đó là những người cực kỳ nổi bật, xuất sắc. Như bạn mô tả trong truyện, đó là cặp đôi tiên đồng-ngọc nữ của Oxford khiến ai nấy ngưỡng mộ. Thử tưởng tượng xếp hạng của Oxford cao tới thế nào, sinh viên trong đó xuất sắc ra sao mà ai-ai cũng phải nghiêng mình trước W và Andrea, như thế họ thuộc loại rất "hiếm có khó tìm", ý mình hoàng tử công chúa là vậy đó chứ không nói nghĩa đen thuần tuý. Ý mình về việc buff sức mạnh nam chính nữ phụ là đẩy họ lên rất cao, gần như độc tôn trong không gian truyện. Mình không có ý chê, truyện của bạn mà, nhân vật của bạn, bối cảnh của bạn, mình chỉ mong chờ bạn xử lý thật khéo để khi đọc tới cuối cùng mình phải gật gù là "Ừ, tình yêu là thế, nó vượt lên trên những điều kiện ngoại cảnh", chứ không phải vì tác giả bảo thế. W và Andrea có thể coi như kiểu "vạn người mê", mà hai người bỏ qua cả "vạn người" để chọn một người thì người đó phải có điểm gì rất đặc sắc chứ nếu thuần tuý chỉ là đúng thời điểm thì hơi giống... trúng số (mình đang rất trông chờ bạn xử lý vụ đúng-người). Bối cảnh càng khó mà xử lý tốt thì giá trị truyện càng cao.
À, về chuyện sinh viên tiêu biểu của Oxford, thì Oxford dù xếp hạng cao thế nào cũng chỉ là một trường đại học. Có thể trong giới học sinh sinh viên thì nghe oai lắm, nhưng mà lúc đi làm rồi chẳng ai còn quan tâm chuyện trước đây người nào học trường đại học nào. Việc William xuất sắc ở Oxford cũng chỉ đơn thuần là một đòn bẩy vào vị trí giám đốc hiện giờ. Thú thực lúc viết mình không nghĩ việc xuất sắc ở Oxford lại đề cao nhân vật tới thế.

Mình để KA không học ở Oxford không phải vì KA không đủ khả năng, mà là vì W làm việc ở Luân Đôn và một phần vì Oxford/ Cambridge không nhận học sinh học dự bị đại học. Chứ luận về chuyện học vấn thì KA có khả năng vào được, nếu KA dành hai năm học phổ thông thay vì học dự bị đại học một năm.

Không biết giải thích thế có khiến Sherry cảm thấy W và KA bớt khác biệt không? Chứ mình viết không có dụng ý làm người đọc cảm thấy W và KA khác biệt như kiểu hoàng tử và dân thường vậy. Chỉ đơn giản là W là người trưởng thành và có những thành đạt trong sự nghiệp, còn KA là sinh viên. Mấy cái chi tiết về xuất thân/ học vấn trong chương này gần như sẽ không xuất hiện trong các chương sau nữa. Nó chỉ là gia vị thêm mắm thêm muối cho đêm hội thôi. Mà đêm hội chỉ có một, xong rồi là xong. :D

Yên tâm đi, mình hiểu là Sherry không có ý chê mà. :D Mình mừng là mình biết được suy nghĩ của mọi người để giải thích/ giải quyết kịp thời.
.S: mình không bàn về chính trị nhưng cá nhân mình nghĩ, một người giành được ghế Tổng thống ở quốc gia số 1 thế giới thì không thể không khôn khéo. Nắm bắt tâm lý người khác để đạt được cái mình muốn chứ không nhất thiết ăn nói văn hoa mới là khôn khéo.
Việc Trump trở thành tổng thống có nhiều yếu tố đóng góp khác nhau. Mình không phải là chuyên gia nên cũng không thể bàn sâu. Nhưng mà theo những cái mình đọc được trên truyền thông, mình không nghĩ Trump biết nắm bắt lòng dân, điểm mạnh của Trump thu hút người khác chính là nói toạc ra những cái mình nghĩ mà không nể nang ai cả, chứ không thâm sâu. Nếu Trump mà như Obama luôn muốn vừa lòng người khác thì đã không thắng cử. Cái mình muốn nói ở đây là người có tiền có địa vị, nhưng hình ảnh trong công chúng thì đầy tranh cãi. Như là một ví dụ rất lỏng lẻo của việc Andrea có tiền có địa vị nhưng thể hiện hình ảnh ra ngoài rất không khôn khéo và chỉ độc địa thôi chứ không thâm sâu.

Tuy nhiên xét về việc đạt được cái mình muốn, Trump thắng cử, còn Andrea không thắng được người mình yêu. Tất nhiên Andrea không thể nào bằng được Trump. Tuy nhiên hiện đang có cá cược là liệu Trump sẽ ở vị trí tổng thống này được bao lâu, đủ hiểu hình ảnh của Trump trong mắt thế giới là như thế nào.

Nhưng đúng là nên dừng bàn chuyện chính trị không thì bị xoá bài mất :)).

Tóm lại một câu Andrea sẽ vô cùng nông cạn, không có cửa mà tới được W. :))
 

kẻ tự kỉ

Gà tích cực
Nhóm Tác giả
Tham gia
6/12/16
Bài viết
208
Gạo
0,0
À, về chuyện sinh viên tiêu biểu của Oxford, thì Oxford dù xếp hạng cao thế nào cũng chỉ là một trường đại học. Có thể trong giới học sinh sinh viên thì nghe oai lắm, nhưng mà lúc đi làm rồi chẳng ai còn quan tâm chuyện trước đây người nào học trường đại học nào. Việc William xuất sắc ở Oxford cũng chỉ đơn thuần là một đòn bẩy vào vị trí giám đốc hiện giờ. Thú thực lúc viết mình không nghĩ việc xuất sắc ở Oxford lại đề cao nhân vật tới thế.

Mình để KA không học ở Oxford không phải vì KA không đủ khả năng, mà là vì W làm việc ở Luân Đôn và một phần vì Oxford/ Cambridge không nhận học sinh học dự bị đại học. Chứ luận về chuyện học vấn thì KA có khả năng vào được, nếu KA dành hai năm học phổ thông thay vì học dự bị đại học một năm.

Không biết giải thích thế có khiến Sherry cảm thấy W và KA bớt khác biệt không? Chứ mình viết không có dụng ý làm người đọc cảm thấy W và KA khác biệt như kiểu hoàng tử và dân thường vậy. Chỉ đơn giản là W là người trưởng thành và có những thành đạt trong sự nghiệp, còn KA là sinh viên. Mấy cái chi tiết về xuất thân/ học vấn trong chương này gần như sẽ không xuất hiện trong các chương sau nữa. Nó chỉ là gia vị thêm mắm thêm muối cho đêm hội thôi. Mà đêm hội chỉ có một, xong rồi là xong. :D

Yên tâm đi, mình hiểu là Sherry không có ý chê mà. :D Mình mừng là mình biết được suy nghĩ của mọi người để giải thích/ giải quyết kịp thời.

Việc Trump trở thành tổng thống có nhiều yếu tố đóng góp khác nhau. Mình không phải là chuyên gia nên cũng không thể bàn sâu. Nhưng mà theo những cái mình đọc được trên truyền thông, mình không nghĩ Trump biết nắm bắt lòng dân, điểm mạnh của Trump thu hút người khác chính là nói toạc ra những cái mình nghĩ mà không nể nang ai cả, chứ không thâm sâu. Nếu Trump mà như Obama luôn muốn vừa lòng người khác thì đã không thắng cử. Cái mình muốn nói ở đây là người có tiền có địa vị, nhưng hình ảnh trong công chúng thì đầy tranh cãi. Như là một ví dụ rất lỏng lẻo của việc Andrea có tiền có địa vị nhưng thể hiện hình ảnh ra ngoài rất không khôn khéo và chỉ độc địa thôi chứ không thâm sâu.

Tuy nhiên xét về việc đạt được cái mình muốn, Trump thắng cử, còn Andrea không thắng được người mình yêu. Tất nhiên Andrea không thể nào bằng được Trump. Tuy nhiên hiện đang có cá cược là liệu Trump sẽ ở vị trí tổng thống này được bao lâu, đủ hiểu hình ảnh của Trump trong mắt thế giới là như thế nào.

Nhưng đúng là nên dừng bàn chuyện chính trị không thì bị xoá bài mất :)).

Tóm lại một câu Andrea sẽ vô cùng nông cạn, không có cửa mà tới được W. :))
Trời...!:-@:(( Bình luận như chuyên gia ấy. Kẻ hèn tôi chỉ biết đọc và cảm nhận nó hay thôi. Ha ha... Mù tịt khoản lý luận.
 

Cừu Xanh

Gà tích cực
Nhóm Tác giả
Tham gia
30/6/16
Bài viết
209
Gạo
0,0
Oa cuối cùng thì W cũng chịu thổ lộ ròy. Em thấy KA có hơi tốt quá,nên toàn chịu thiệt! Tức!
 

chuyencuangan

Duyệt quyền tác giả
Nhóm Tác giả
Tham gia
15/3/16
Bài viết
1.202
Gạo
0,0
Trời...!:-@:(( Bình luận như chuyên gia ấy. Kẻ hèn tôi chỉ biết đọc và cảm nhận nó hay thôi. Ha ha... Mù tịt khoản lý luận.
Ha ha, chuyên gia gì đâu. Mình chỉ chia sẻ mấy điều mình quan sát được bên này thôi. Chứ lý luận mình cũng kém lắm. :))
 

chuyencuangan

Duyệt quyền tác giả
Nhóm Tác giả
Tham gia
15/3/16
Bài viết
1.202
Gạo
0,0

phongnhi2183

Gà cận
Nhóm Tác giả
Tham gia
17/8/16
Bài viết
530
Gạo
0,0
Chương này tuyệt quá chị. Cách chị tả cảnh quá thật đúng là tuyệt vời. Em bắt đầu nghi ngờ về sự biến mất của KA có liên quan đến Andrea. Bản thân em lại cho rằng ty không có ranh giới, W yêu KA có khi chỉ đơn giản cậu ấy cs 1 nửa á châu và hơn hết có một hoàn cảnh hồi ức khá đặc biệt mà vì đó anh cảm nhận ở KA có thứ mà anh cần. Mẹ W cũng người Việt mà.
 
Bên trên