Thảo luận Ném đá những tác phẩm làm bạn thấy phát bực

conruoinho

Gà ăn mày
Nhóm Chuyển ngữ
Gà về hưu
Tham gia
10/1/14
Bài viết
1.952
Gạo
13.723,7
Re: Ném đá những tác phẩm làm bạn thấy phát bực
Nói chứ không biết mọi người nghĩ sao vụ quân Mã Viện cởi truồng đánh bà Triệu? Ném đá hay hông?

20150114182230-sach.jpg

http://vietnamnet.vn/vn/giao-duc/216689/xon-xao-sach-su-ke-chuyen-ma-vien-bat-quan-si--coi----.html
 

Ivy_Nguyen

...quy ẩn...
Nhóm Tác giả
Gà về hưu
Tham gia
29/8/14
Bài viết
5.515
Gạo
4.671,0
Re: Ném đá những tác phẩm làm bạn thấy phát bực
Đâu, hình như có á Ruồi. NXB bị phạt vì xúc phạm hình ảnh cá nhân thì phải.
Báo chí thì bảo Công Lý được PR miễn phí còn màu mè.
Tội chú dễ sợ, phải lúc ầm ĩ chú mới biết chuyện.
 

Ivy_Nguyen

...quy ẩn...
Nhóm Tác giả
Gà về hưu
Tham gia
29/8/14
Bài viết
5.515
Gạo
4.671,0
Re: Ném đá những tác phẩm làm bạn thấy phát bực
Nói chứ không biết mọi người nghĩ sao vụ quân Mã Viện cởi truồng đánh bà Triệu? Ném đá hay hông?

20150114182230-sach.jpg

http://vietnamnet.vn/vn/giao-duc/216689/xon-xao-sach-su-ke-chuyen-ma-vien-bat-quan-si--coi----.html
Em đọc cái này rồi, biểu tình sau khi nhìn là =.= , sau đó lắc đầu. Không comment nổi luôn.
Tui mới ăn cơm nha! Cười nhiều kiểu này đau bao tử, bắt bà mua thuốc đó.=))
Chẹp, chị Du Ca nhắc tới trước mà. Hi, thôi không tám ở đây nha, tuôi sợ bị xóa bài lắm. ^^
 

Ivy_Nguyen

...quy ẩn...
Nhóm Tác giả
Gà về hưu
Tham gia
29/8/14
Bài viết
5.515
Gạo
4.671,0
Re: Ném đá những tác phẩm làm bạn thấy phát bực
c

Cái này không biết trong lịch sử có thật không nữa?
Mà có cũng chỉ trong lịch sử thôi Ca, thời này đánh nhau kiểu ấy, bị con gái nó "địa" hàng cho, rồi nó chê ngắn, bé thì về bóng ma tâm lý không khéo đoàn quân thẳng thành đoàn quân cong hết ấy chứ.
 

Linhoang

Gà ngẫn
Nhóm Tác giả
Nhóm Chuyển ngữ
Tham gia
3/1/14
Bài viết
1.566
Gạo
7.865,0
Re: Ném đá những tác phẩm làm bạn thấy phát bực
Còn đây là bìa Kira Kira mới tái bản của Trẻ. Đau lòng khủng khiếp.
img756.gif


Trong khi có bìa cũ lại không xài.:((:((:((
31450_620032584679949_1720716430_n.jpg
Cái bìa Kira Kira mới, phông chữ thật không còn gì để nói, mình ghét kiểu chữ như thế, tranh và màu cũng không thích nổi. Dùng bìa cũ đơn giản mà đẹp hơn nhiều.
 

conruoinho

Gà ăn mày
Nhóm Chuyển ngữ
Gà về hưu
Tham gia
10/1/14
Bài viết
1.952
Gạo
13.723,7
Re: Ném đá những tác phẩm làm bạn thấy phát bực
Cái bìa Kira Kira mới, phông chữ thật không còn gì để nói, mình ghét kiểu chữ như thế, tranh và màu cũng không thích nổi. Dùng bìa cũ đơn giản mà đẹp hơn nhiều.

Công nhận màu mè quá làm giảm đi sự nghiêm túc của sách. Tái bản thì tái bản chứ cần gì bỏ đi sự đặc trưng của bìa truyện. :(
 

Catcat

Why so serious?
Nhóm Chuyển ngữ
Tham gia
30/12/13
Bài viết
684
Gạo
13.406,1
Re: Ném đá những tác phẩm làm bạn thấy phát bực
Nghe bảo bộ 50 sắc thái này là Fanfic của The Twilight Saga. Một vài tình tiết trong 50 sắc thái làm mình liên tưởng tới series Chạng Vạng, nhất là tính cách nhân vật Ana khá giống với Bella: rụt rè, yếu đuối đến phát bệnh với mấy bả và mê đắm điên cuồng nam chính quá đáng...

So với bộ "Bared to you" - Chạm mở, Soi chiếu, Hòa Quyện nhân vật Eva được đánh giá cao hơn Ana nhiều. Cùng thể loại truyện 18+ ngang nhau, cảnh nóng dày đặt ngang nhau nhưng mình thấy nội dung của Bared to you được đánh giá cao và đáng đọc hơn 50 sắc thái nhiều! :))
Ôi Heo ơi, thiệt hả em? Chị nói thiệt là chị chưa đọc qua bản tiếng Anh Bared to you lẫn Fifty shades of Grey, nhưng đọc bản tiếng Việt của cả 2 bộ nhé, thì chị thấy bộ Chạm mở, Soi chiếu, Hòa quyện tệ hơn bộ 50 sắc thái. Chị nghe phong phanh là Bộ 50 sắc thái dịch qua tiếng Việt thậm chí còn hay hơn cả bản gốc tiếng Anh, do miêu tả cảnh giường chiếu rất ngọt. Riêng bộ Crossfire chị đọc tiếng Việt thấy thô.
Gõ sơ vài dòng so sánh:
- Xây dựng nhân vật: đúng là Eva có cá tính hơn Anna, có vẻ hợp với nữ quyền nhiều hơn, học hành tài năng xuất chúng hơn chứ không thường thường mờ nhạt như Anna. Eva cũng có nhiều chủ kiến trong mối quan hệ hơn Anna.
Gideon Cross ngược lại thì mờ nhạt hơn Christian Grey, mô tả không cuốn hút bằng, và cuộc sống cá nhân có phần phức tạp phi lý hơn Grey.
Nhân vật mẹ ruột của Eva thì được nhấn mạnh hơn mẹ của Anna, cái hấp dẫn giới trẻ hơn nữa là bà mẹ này toàn ưa triệu phú :)).
- Mối quan hệ: nói chung chị đọc Crossfire chị thấy cố quá, nhân vật quá gồng. Mặc dù motuyp nhân vật trong Crossfire khá hiện đại, có cả anh bạn sống chung nhà lưỡng tính, những sai lầm của tuổi trẻ như chơi thuốc, chơi bời...
 
Bên trên