Quy chuẩn chính tả trong tiếng Việt

[Hexagon]

Vd: Tên John thì viết là John, không thể phiên âm là Gion ỏ Don vì cũng có một số người là Don, tên Tây Ban Nha cũng có một số người tên Gion. Nó khác với chuyện Lenin phiên âm ra là Lê-nin. Thêm nữa, đối với tên riêng thành phố, không phải cái nào cũng có thể phiên ra tiếng Việc được. vd: Maschester, nếu viết là Manchester thì sẽ dễ hiểu hơn là ( Man-chét-tơ).

Trước các cụ hay để phiên âm dạng Lê-nin, nay ta cứ để nguyên phiên âm Latin bạn nhé.
Nhìn chung cái này tùy thuộc hoàn toàn vào người dịch bạn .

 

[Thường Xuân]

Cám ơn admin! Mình vừa đọc lại bài "QUY ĐỊNH VỀ CHÍNH TẢ TIẾNG VIỆT VÀ VỀ THUẬT NGỮ TIẾNG VIỆT" của admin đăng. Nhìn chung cũng hiểu được ít nhiều. Vậy mình sẽ vẫn cứ theo như vậy mà viết. Admin đừng xóa truyện của mình nhé!

 

[Lapluie]

Ad ơi, mình có một chút về chính tả cần bổ túc:
- Sau dấu ";" viết hoa hay viết thường nhỉ?
- Dấu chấm than "!" liền với chữ đằng trước và cách chữ đằng sau một khoảng đúng không?
Với trường hợp !" hoặc !) thì dấu viết liền hay cách dấu sau một khoảng?
Cảm ơn Ad!

 

[Huyền Nhâm]

- Sau dấu ";" viết hoa hay viết thường nhỉ?

Viết thường nha bạn.

- Dấu chấm than "!" liền với chữ đằng trước và cách chữ đằng sau một khoảng đúng không?

Đúng rồi. Tất cả các loại dấu đều viết như vậy.

Với trường hợp !" hoặc !) thì dấu viết liền hay cách dấu sau một khoảng?

Viết liền bạn nhé. Ví dụ: "Mẹ ơi!"

 

[Lapluie]

Viết thường nha bạn.

Đúng rồi. Tất cả các loại dấu đều viết như vậy.

Viết liền bạn nhé. Ví dụ: "Mẹ ơi!"

Mình đã rõ. Cảm ơn Huyền Nhâm nhiều!

 

[Tuyết Nguyệt]

Mình muốn đăng truyện tự sáng tác lên mà không thấy chỗ đăng ở đâu. Nhờ ad chỉ giúp mình cách đăng được không, mình xem các bài đăng mà không hiểu lắm.

 

[Trác Phương Nghiên]

Cho em hỏi nếu lời thoại thế này thì viết sao?
"Đừng mà!" Tôi ngăn lại "Cái này quan trọng lắm, có biết không?"
hay: "Đừng mà!" - Tôi ngăn lại - "Cái này quan trọng lắm, có biết không?"
hay: "Đừng mà!" Tôi ngăn lại: "Cái này quan trọng lắm, có biết không?"
hay: "Đừng mà!" - Tôi ngăn lại "Cái này quan trọng lắm, có biết không?"
hay: "Đừng mà!", Tôi ngăn lại "Cái này quan trọng lắm, có biết không?"
Cách nào mới đúng ạ? Trích lời thì em rõ rồi, nhưng nếu là kiểu này thì phải viết cách nào mới đúng?

 

[meokeongot]

Cho mình hỏi viết là "chỉnh chu" hay "chỉn chu" vậy bạn. Vì thực sự hầu như ai cũng nói là "chỉnh chu" hết, nhưng nói đúng theo chính tả là "chỉn chu" cơ.

 

[bupbecaumua]

Chỉn chu: chu đáo, cẩn thận, không chê trách gì được.
Không có chỉnh chu.

 

[meokeongot]

Chỉn chu: chu đáo, cẩn thận, không chê trách gì được.
Không có chỉnh chu.

Cảm ơn bạn nhé!