Ừa, được em. Dịch sát nghĩa nó là vậy mà.Chị Thesun.nguyen ơi, em có tí ý kiến. Tên truyện để là: Tin đồn từ Hiểu Phong Thư Quán được không ạ.
Phi Yến Nhược Lam em, có hứng giúp chị ấy beta không nè. Nhưng phải đợi truyện được duyệt đã.
Cơ mà tin đồn trong đây nó... nhảm.Chị Thesun.nguyen ơi, em có tí ý kiến. Tên truyện để là: Tin đồn từ Hiểu Phong Thư Quán được không ạ.
Phi Yến Nhược Lam em, có hứng giúp chị ấy beta không nè. Nhưng phải đợi truyện được duyệt đã.
Vậy chuyển thành "Đồn nhảm từ Hiểu Phong Thư Quán" nghe cho nó Tàu tính.Ừa, được em. Dịch sát nghĩa nó là vậy mà.
Chị muốn Tàu thêm chút nữa thì: "Hiểu Phong Thư Quán bát quái sự".Vậy chuyển thành "Đồn nhảm từ Hiểu Phong Thư Quán" nghe cho nó Tàu tính.
Phi Yến Nhược Lam thân iu,Thesun.nguyen Gái ạ, gái bắt trúng bài của ta rồi. Nhĩ Nhã là tác giả ta rất thích, ô hô hô Thử Miêu của lòng ta. Mặc dù không phải đam mỹ nhưng nếu là ngôn chị Nhã viết thì được. Ta sẽ hiệu đính bộ này cho gái.
Dạ, Phương tỷ có nói rồi, nãy em không để ý nên xưng hô có phần tạp nham, xin lỗi chị nha.Phi Yến Nhược Lam thân iu,
Trước tiên, mình rất là vui khi đằng ấy đồng ý làm hiệu đính bộ này giúp mình đó. Nếu như truyện này được duyệt hi vọng chúng ta sẽ hợp tác vui vẻ nhé.
Thứ hai, để tiện xưng hô vì nếu tác phẩm này được duyệt chúng ta sẽ phải cùng làm việc với nhau dài dài (ít nhất là hết 44 chương của cuốn này), mình tự giới thiệu ta đây đầu 2, đuôi ngoái dài đến tận gần hai con số, năm nay mình 27 tuổi rồi, không biết nên xưng hô với nàng thế nào đây nhỉ?
Thứ ba, nếu nàng thích đam mỹ của Nhĩ Nhã, hiện giờ mình cũng đang dịch bộ Long Đồ Án đó, đã gửi Gác đăng 3 cuốn đầu rồi và hiện mình đã dịch xong cuốn 14, nếu nàng thích thì hoan nghênh ghé qua wordpress của mình đọc chơi (hoặc chờ ta gửi cả bộ lên Gác rồi đọc dần cũng được).
Cuối cùng là, chúc nàng ngủ ngon và hi vọng sẽ được hợp tác cùng nàng nhé.
Thân ái,
