Cái này đọc vô giống thơ cổ.
Đắng lòng thiếu nữ ngồi dịch từng chữ không ra, nghe nói giống thơ cổ nên rinh qua GG ca ca. Đã tìm được ẻm trong bài Trường Môn Phú. _ _" Tks người ạ.Cái này đọc vô giống thơ cổ.
"Dạ mạn mạn kỳ nhược tuế hề, hoài úc úc kỳ bất khả tái canh. Đạm yển kiển nhi đãi thự hề, hoang đình đình nhi phục minh. Thiếp nhân thiết tự bi hề, cứu niên tuế nhi bất cảm vong..."
Phi Yến Nhược Lam em, cái này là cổ đại nên chị bí rồi.
Ờ hen, sao mình không nhớ ra bác Gồ nhỉ? Ta hiểu nghĩa nhưng lại không biết dịch thế nào.Đắng lòng thiếu nữ ngồi dịch từng chữ không ra, nghe nói giống thơ cổ nên rinh qua GG ca ca. Đã tìm được ẻm trong bài Trường Môn Phú. _ _" Tks người ạ.
Ừ, những bài thơ có liên quan tới Hán Vũ Đế đa số đều có trên google cả, vậy là hông cần Lam giúp nữa hen.
Tạm thời chưa cần, lúc cần thì bám không tha đâu.Ừ, những bài thơ có liên quan tới Hán Vũ Đế đa số đều có trên google cả, vậy là hông cần Lam giúp nữa hen.
Ở đây là nói đến món "清汤火方", không biết tiếng Việt gọi nó là gì nhỉ? Đây là một món canh nổi tiếng của ẩm thực Giang Tô. Dùng thịt nguội làm chủ đạo, hầm thịt gà làm nước dùng. "红吊吊" và "白吊吊" là hai cách nấu khác của nó, thêm bớt chút nguyên liệu thôi. Chỉ cần tìm ra tên tiếng Việt của nó là đoạn này xem như xong. Để Fang mò thử.
Lần đầu tiên nhắc tới ăn uống mà mất cảm giác yêu như vậy, dựa dẫm vô bạn luôn.Ở đây là nói đến món "清汤火方", không biết tiếng Việt gọi nó là gì nhỉ? Đây là một món canh nổi tiếng của ẩm thực Giang Tô. Dùng thịt nguội làm chủ đạo, hầm thịt gà làm nước dùng. "红吊吊" và "白吊吊" là hai cách nấu khác của nó, thêm bớt chút nguyên liệu thôi. Chỉ cần tìm ra tên tiếng Việt của nó là đoạn này xem như xong. Để Fang mò thử.
Giang Tô có một món canh suông khá nổi tiếng, không biết phải nó không. Nhưng lại tra không được thông tin bằng tiếng Việt về nó. Mình tự biên tự diễn thôi Yên Yên ơi.Lần đầu tiên nhắc tới ăn uống mà mất cảm giác yêu như vậy, dựa dẫm vô bạn luôn.
Vậy hai cách nấu của nó mình nên giữ là hồng điếu điếu với bạch điếu điếu luôn hay sao bạn? @@
