Đoán thơ tặng sách

[Smigel Nguyễn]

Thấy chữ Trung giống nhau nè, chắc người ta dịch khác thôi chứ nghĩa thấy giống nhau mà. Mà đằng ấy thiếu ca sĩ rồi.

À há, cảm ơn bạn nhắc nha, hồi nãy hổng để ý.

 

[Magic Purple]

Bác ấy cũng đỏng đảnh lắm, em tìm mãi mới ra.

Bác nhà chị còn ăn nhiều quá, mập thây chạy như rùa ấy.

 

[bupbecaumua]

Wo ai de shi ni – 我爱的是你 – Anh là người em yêu - La Lâm.

Nếu như định mệnh khiến cho ta phải chia lìa
Còn điều gì ngờ vực ta phải trải qua nữa
Hãy lại ôm lấy em thật chặt
Để em có thể khắc ghi
Bỏ lại ngày mai dần dần đi vào hồi ức.

P/S. Bác gúc gồ nhà chị Fuju năng suất thế.

 

[bupbecaumua]

Còn 2 suất nữa, chị xiaofang trả lời đi chị.

 

[Ivy_Nguyen]

Anh là người em yêu - La Lâm.
Hơi bị a cay hai câu đầu, đặc biệt câu 1 đọc là có đáp án ngay.
Bác chủ thớt toàn tinh hàng đêm khuya không à.

 

[xiaofang]

Còn 2 suất nữa, chị xiaofang trả lời đi chị.

Công nhận mấy cô nhanh quá.
Có một dạo Fang mê bài này lắm, ngày nào cũng hát tới khi thuộc thì thôi.
Đáp án của Fang cũng giống các bạn. Đó là ca khúc Người em yêu là anh - La Lâm/ Diệp Tịnh Văn. (Có tới hai ca sĩ trình bày, Fang không biết ai mới là người hát chính nên cho cả hai.)
如果我們注定要分離　還有什麼過去好猜疑
再將我抱緊　讓我能牢記　留明天慢慢去回憶.

 

[bupbecaumua]

Công nhận mấy cô nhanh quá.

Bà Fu mới gọi là tốc độ bàn thờ. Em còn gồ đến mửa mẹt chán.

 

[bupbecaumua]

Anh là người em yêu - La Lâm.
Hơi bị a cay hai câu đầu, đặc biệt câu 1 đọc là có đáp án ngay.
Bác chủ thớt toàn tinh hàng đêm khuya không à.

Ai biểu chị toàn không on khuya vào hôm chú ấy tung hàng. Ăn ở thôi.

 

[Y_Nhi_xx]

Èo, mọi người nhanh chân thế .
Sau khi tra hỏi bà Gồ thì đáp án của em cũng như trên , Người em yêu là anh - La Lâm.

 

[Haiiro]

P/S. Bác gúc gồ nhà chị Fuju năng suất thế.

Bác nhà chị làm mình mẩy thấy mồ á.