[Đăng kí Quyền Chuyển ngữ] Chú ý thay đổi quy định mới

Sunny27 · 4/9/16

Tên tác phẩm – viết bằng ngôn ngữ gốc: Diary Of An Almost Cool Girl - Meet Maddi
Tên tác phẩm – tiếng Việt: Nhật ký của một cô nàng gần như cá tính - Gặp gỡ Maddi
Tên tác giả: B. Campbell
Tên dịch giả: Sunny
Tên hiệu đính (nếu có): không
Thể loại: truyện ngắn, thiếu nhi
Tình trạng tác phẩm gốc: hoàn
Tình trạng tác phẩm dịch: đang dịch
Độ dài: 6560 chữ, 49 trang
Cảnh báo: không
Vài dòng giới thiệu/tóm tắt nội dung:
Xin chào những chàng trai và những cô nàng gần như cá tính,
Một số bạn có thể đã đọc cuốn Nhật ký của một cô nàng gần như cá tính - Trường mới của tôi
Trong cuốn sách này, bạn bắt đầu gặp gỡ một Maddi nhỏ bé, yếu ớt và ít khôn ngoan và khám phá những gì đã xảy ra tại trường học cũ của cô ấy (trước khi cô ấy yêu cầu rời khỏi).
Hi vọng bạn thích nó!
Những đứa trẻ cá tính gần như nổi loạn!
Đính kèm:
Nguồn: https://www.smashwords.com/books/view/585356

Adu · 9/9/16

Tên tác phẩm – viết bằng ngôn ngữ gốc: The Cellar
Tên tác phẩm – tiếng Việt: Tầng hầm
Tên tác giả: Natasha Preston
Tên dịch giả: Adu (ATTV)
Thể Loại: Horror, Detective
Tình trạng tác phẩm gốc: hoàn
Tình trạng tác phẩm dịch: đang dịch
Độ dài: 27 chương
Cảnh báo: 16+
Vài dòng giới thiệu/tóm tắt nội dung:
Trong nhiều tháng liền, Summer mắc kẹt trong một căn hầm với người đàn ông đã bắt cóc mình và ba cô gái khác: Rose, Poppy và Violet.
Những bông hoa mỏng manh thuần khiết, gia đình của hắn ta...
Nhưng một bông hoa không thể nào sống được quá lâu nếu thiếu mất ánh mặt trời. Và thời gian thì đang cạn kiệt dần đi...

Đính kèm:
- Đính kèm MỘT tập tin Word gồm bản dịch một (hoặc hai) chương của tác phẩm, nếu là truyện dài.

Rìa · 15/9/16

MẪU ĐĂNG KÍ
Tên tác phẩm – viết bằng ngôn ngữ gốc: 论以貌取人的下场
Tên tác phẩm – tiếng Việt: Luận Kết Quả Trông Mặt Bắt Hình Dong.
Tên tác giả: Nguyệt Hạ Điệp Ảnh.
Tên dịch giả: Rùa Chi
Tên hiệu đính (nếu có):
Thể Loại: truyện dài, đam mỹ, lãng mạn, huyền ảo.
Tình trạng tác phẩm gốc: đang cập nhật.
Tình trạng tác phẩm dịch: đang dịch.
Độ dài:
Cảnh báo: 16+
Vài dòng giới thiệu/tóm tắt nội dung:
Từ khi bắt đầu có ký ức, có hai việc Kỳ Yến không vừa lòng mình.
Một là tên không đủ uy vũ, hai là khuôn mặt càng không uy vũ bằng tên.
Tuy nhiên, hết thảy không hề ảnh hưởng cậu đi lên con đường thênh thang của tiểu bạch thỏ răng sắt.
Nguồn: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2840860
Đính kèm:

Hexagon · 17/9/16

Sunny27 đã viết:
Tên tác phẩm – viết bằng ngôn ngữ gốc: Diary Of An Almost Cool Girl - Meet Maddi
Tên tác phẩm – tiếng Việt: Nhật ký của một cô nàng gần như cá tính - Gặp gỡ Maddi
Tên tác giả: B. Campbell
Tên dịch giả: Sunny
Tên hiệu đính (nếu có): không
Thể loại: truyện ngắn, thiếu nhi
Tình trạng tác phẩm gốc: hoàn
Tình trạng tác phẩm dịch: đang dịch
Độ dài: 6560 chữ, 49 trang
Cảnh báo: không
Vài dòng giới thiệu/tóm tắt nội dung:
Xin chào những chàng trai và những cô nàng gần như cá tính,
Một số bạn có thể đã đọc cuốn Nhật ký của một cô nàng gần như cá tính - Trường mới của tôi
Trong cuốn sách này, bạn bắt đầu gặp gỡ một Maddi nhỏ bé, yếu ớt và ít khôn ngoan và khám phá những gì đã xảy ra tại trường học cũ của cô ấy (trước khi cô ấy yêu cầu rời khỏi).
Hi vọng bạn thích nó!
Những đứa trẻ cá tính gần như nổi loạn!
Đính kèm:
Nguồn: https://www.smashwords.com/books/view/585356

Khi đăng tác phẩm này bạn ghi chú rõ ở phần giới thiệu về một số lỗi chính tả trong hành văn là theo nguyên tác bạn nhé.
Bạn đọc bài Hướng dẫn đăng truyện dài (chú ý phần đặt tiêu đề cũng như cách trình bày #1) và bắt đầu đăng truyện nhé.
Khi bạn có Quyền Chuyển ngữ thì mọi tác phẩm bạn dịch sau này đều có thể đăng mà không cần xét duyệt lại.
Hex vừa cấp quyền Chuyển ngữ cho bạn rồi. Chào mừng bạn đến với nhóm Chuyển ngữ của Gác Sách.

Hexagon · 17/9/16

Adu đã viết:
Tên tác phẩm – viết bằng ngôn ngữ gốc: The Cellar
Tên tác phẩm – tiếng Việt: Tầng hầm
Tên tác giả: Natasha Preston
Tên dịch giả: Adu (ATTV)
Thể Loại: Horror, Detective
Tình trạng tác phẩm gốc: hoàn
Tình trạng tác phẩm dịch: đang dịch
Độ dài: 27 chương
Cảnh báo: 16+
Vài dòng giới thiệu/tóm tắt nội dung:
Trong nhiều tháng liền, Summer mắc kẹt trong một căn hầm với người đàn ông đã bắt cóc mình và ba cô gái khác: Rose, Poppy và Violet.
Những bông hoa mỏng manh thuần khiết, gia đình của hắn ta...
Nhưng một bông hoa không thể nào sống được quá lâu nếu thiếu mất ánh mặt trời. Và thời gian thì đang cạn kiệt dần đi...

Đính kèm:
- Đính kèm MỘT tập tin Word gồm bản dịch một (hoặc hai) chương của tác phẩm, nếu là truyện dài.

Bạn đọc bài Hướng dẫn đăng truyện dài (chú ý phần đặt tiêu đề cũng như cách trình bày #1) và bắt đầu đăng truyện nhé.
Khi bạn có Quyền Chuyển ngữ thì mọi tác phẩm bạn dịch sau này đều có thể đăng mà không cần xét duyệt lại.
Hex vừa cấp quyền Chuyển ngữ cho bạn rồi. Chào mừng bạn đến với nhóm Chuyển ngữ của Gác Sách.

Hexagon · 17/9/16

Rìa đã viết:
MẪU ĐĂNG KÍ
Tên tác phẩm – viết bằng ngôn ngữ gốc: 论以貌取人的下场
Tên tác phẩm – tiếng Việt: Luận Kết Quả Trông Mặt Bắt Hình Dong.
Tên tác giả: Nguyệt Hạ Điệp Ảnh.
Tên dịch giả: Rùa Chi
Tên hiệu đính (nếu có):
Thể Loại: truyện dài, đam mỹ, lãng mạn, huyền ảo.
Tình trạng tác phẩm gốc: đang cập nhật.
Tình trạng tác phẩm dịch: đang dịch.
Độ dài:
Cảnh báo: 16+
Vài dòng giới thiệu/tóm tắt nội dung:
Từ khi bắt đầu có ký ức, có hai việc Kỳ Yến không vừa lòng mình.
Một là tên không đủ uy vũ, hai là khuôn mặt càng không uy vũ bằng tên.
Tuy nhiên, hết thảy không hề ảnh hưởng cậu đi lên con đường thênh thang của tiểu bạch thỏ răng sắt.
Nguồn: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2840860
Đính kèm:

Bạn đọc bài Hướng dẫn đăng truyện dài (chú ý phần đặt tiêu đề cũng như cách trình bày #1) và bắt đầu đăng truyện nhé.

Khi bạn có Quyền Chuyển ngữ thì mọi tác phẩm bạn dịch sau này đều có thể đăng mà không cần xét duyệt lại.

Hex vừa cấp quyền Chuyển ngữ cho bạn rồi. Chào mừng bạn đến với nhóm Chuyển ngữ của Gác Sách.

Lê Vũ An · 26/9/16

MẪU ĐĂNG KÍ
Tên tác phẩm-viết bằng ngôn ngữ gốc: Khi ta mơ thấy ngươi.
Tên tác phẩm -tiếng việt: Khi em mơ về anh.
Tên tác giả: Dung Quang.
Tên dịch giả : Lê Vũ An (Lê An), Lăng Lăng.
Tên hiệu đính: Không.
Thể loại: Truyện ngắn, ngôn tình.
Tình trạng tác phẩm gốc: Hoàn
Tình trạng tác phẩm dịch : Hoàn.
Độ dài : 14 chương.
Cảnh báo: 16+.
Vài dòng giới thiệu/ tóm tắt nội dung:
Tôi đã mơ về Lục Gia Xuyên vô số lần.
Trong mơ anh vẫn dùng giỏng điệu quen thuộc cười nhạo ngoại hình của tôi.
Nhưng nhiều năm sau, khi tôi tỉnh khỏi giấc mơ, Lục Gia Xuyên không còn là chàng trai ngày xưa nữa.
Nguồn: tangthuvien.vn
.

xiaofang · 27/9/16

Lê Vũ An đã viết:
MẪU ĐĂNG KÍ
Tên tác phẩm-viết bằng ngôn ngữ gốc: Khi ta mơ thấy ngươi.
Tên tác phẩm -tiếng việt: Khi em mơ về anh.
Tên tác giả: Dung Quang.
Tên dịch giả : Lê Vũ An (Lê An), Lăng Lăng.
Tên hiệu đính: Không.
Thể loại: Truyện ngắn, ngôn tình.
Tình trạng tác phẩm gốc: Hoàn
Tình trạng tác phẩm dịch : Hoàn.
Độ dài : 14 chương.
Cảnh báo: 16+.
Vài dòng giới thiệu/ tóm tắt nội dung:
Tôi đã mơ về Lục Gia Xuyên vô số lần.
Trong mơ anh vẫn dùng giỏng điệu quen thuộc cười nhạo ngoại hình của tôi.
Nhưng nhiều năm sau, khi tôi tỉnh khỏi giấc mơ, Lục Gia Xuyên không còn là chàng trai ngày xưa nữa.
Nguồn: tangthuvien.vn
.

Bạn xem lại hướng dẫn ở #1 để sửa lại tên file đăng ký cho đúng cách nhé, với lại bạn vui lòng đính kèm hoặc dẫn nguồn bản gốc để tiện cho mình duyệt bài nha.

giainhantrang · 9/10/16

Tên tác phẩm : Mối tình đầu đẹp đẽ và trong sáng nhất!
Tên tác giả: Giai Nhân Trắng
Thể Loại: Truyện dài
Độ dài: chưa biết
Cảnh báo: không có
Vài dòng giới thiệu/tóm tắt nội dung:
.
Tuổi học trò luôn lưu giữ những kỉ niệm đẹp nhất trong cuộc đời mỗi người... Có vui, có buồn, có sẻ chia, có cảm thông và có tình yêu trong sáng nhất...
Ai ai cũng ao ước có mối tình đầu thuở học trò. Không mạnh mẽ, không chiếm đoạt không vật chất, chỉ có lãng mạn, có tinh thần. Mối tình nhẹ nhàng, trôi như chiếc lá non trên làn sóng êm ái... Mối tình đáng để mai sau lớn lên luôn phải nhớ về...
Truyện này tôi viết không dành cho những bạn đọc thích phiêu lưu, thích nhiều cách trở... Truyện vô cùng nhẹ nhàng nhưng gợi cho chúng ta nhớ về tuổi trẻ...
Tựa như lời bài hát, tựa như lời ru...!
" Trong mỗi chàng trai đều có một người con gái mà bạn không được đụng đến. cô ấy mang tên mối tình đầu!

xiaofang · 10/10/16

giainhantrang đã viết:
Tên tác phẩm : Mối tình đầu đẹp đẽ và trong sáng nhất!
Tên tác giả: Giai Nhân Trắng
Thể Loại: Truyện dài
Độ dài: chưa biết
Cảnh báo: không có
Vài dòng giới thiệu/tóm tắt nội dung:
.
Tuổi học trò luôn lưu giữ những kỉ niệm đẹp nhất trong cuộc đời mỗi người... Có vui, có buồn, có sẻ chia, có cảm thông và có tình yêu trong sáng nhất...
Ai ai cũng ao ước có mối tình đầu thuở học trò. Không mạnh mẽ, không chiếm đoạt không vật chất, chỉ có lãng mạn, có tinh thần. Mối tình nhẹ nhàng, trôi như chiếc lá non trên làn sóng êm ái... Mối tình đáng để mai sau lớn lên luôn phải nhớ về...
Truyện này tôi viết không dành cho những bạn đọc thích phiêu lưu, thích nhiều cách trở... Truyện vô cùng nhẹ nhàng nhưng gợi cho chúng ta nhớ về tuổi trẻ...
Tựa như lời bài hát, tựa như lời ru...!
" Trong mỗi chàng trai đều có một người con gái mà bạn không được đụng đến. cô ấy mang tên mối tình đầu!

Bạn ơi đây là mục dành cho các bạn chuyển ngữ từ các tác phẩm nước ngoài, bạn sang bên mục tự sáng tác để đăng ký nhé. ^^

[Đăng kí Quyền Chuyển ngữ] Chú ý thay đổi quy định mới

Sunny27

Gà con

Đính kèm

Adu

Gà con

Đính kèm

Rìa

Gà con

Đính kèm

Hexagon

-trong sáng-

Hexagon

-trong sáng-

Hexagon

-trong sáng-

Lê Vũ An

Gà con

Đính kèm

xiaofang

Gà nhập

giainhantrang

Gà con

xiaofang

Gà nhập