[Nhờ vả sách in] Ván bài lật ngửa - Nguyễn Trương Thiên Lý

[Sienna]

Máy Ca mở không ra được trang wordpress mà conruoinho dẫn link. Sienna em kiểm tra giúp Ca thử truyện này với truyện trên Gác mình như thế nào đi Heo.

Chim Cụt, Du Ca

BTV ơi, kiểm lại truyện Jane Eyre này lại nhé, hình như đến 38 chương chứ không phải 15 chương.
Mình thấy có trang này (LINK) có đủ các chương.

Là 2 bản do 2 người dịch khác nhau các chị nhé!

 

[streetchick]

Em muốn nhờ mọi người ai có sách in kiểm tra giúp em truyện Nàng Không Là Góa Phụ - Mary Balogh những chỗ sau đây là thiếu gì ạ. Cám ơn mọi người.
Chương 18 (chương kết)
Đứng yên để cho nàng nắm chặt đầu trong hai tay là điều quá gò bó đối với Toby. Nó vùng ra, chạy quanh căn phòng điểm tâm một vòng rồi đứng lại ở cửa, hy vọng được ra ngoài.
Catherine cười với nó, nàng nói.
Một lát sau, nàng và con chó ra ngoài, có cô gái hầu của Catherine đi theo. Toby có đeo tròng đang quanh cổ, nó tức tối cố giật sợi dây khỏi tay Catherine. Cuối cùng, khi vào Công viên Hyde Park, nó được thả ra, nó liền đâm đầu chạy tung tăng khắp nơi khiến cô gái hầu phá ra cười, và Catherine cười theo cô ta.
Chương 16
- Bởi vì - Nàng đáp.
Thật là một câu trả lời khẳng định hùng hồn quá kỳ diệu. Anh không giục nàng nói toạc ra ngay. Tại sao? Anh tự hỏi. Phải chăng anh muốn để cho vợ giữ bí mật của mình? Để cho vợ tránh né bằng những câu trả lời xấc láo như thế là khôn ngoan ư? Anh nghĩ làm thế là không khôn ngoan. Nhưng thú vị.

Và tiện có thể xem giúp em là 3 đoạn 1, 2, 3 nằm trong file word em đính kèm dưới đây có nằm đúng thứ tự vị trí không ạ.

Tag chị Chim Cụt.

 

[Chim Cụt]

Em muốn nhờ mọi người ai có sách in kiểm tra giúp em truyện Nàng Không Là Góa Phụ - Mary Balogh những chỗ sau đây là thiếu gì ạ. Cám ơn mọi người.

Ừa, thư viện có. Để chị mượn về xem giúp em.

 

[Du Ca]

Chim Cụt ới, em nhớ tìm cuốn Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên tập 8+10 luôn em nhé.

 

[Chim Cụt]

Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên tập 8+10 luôn em nhé.

Này hôm bữa em nói thư viện hông có bộ này rồi á chị.
Bị thiếu chương hay thiếu nguyên tập hử chị?

 

[Du Ca]

Này hôm bữa em nói thư viện hông có bộ này rồi á chị.
Bị thiếu chương hay thiếu nguyên tập hử chị?

Thiếu từ á em. Vậy giờ không bổ sung nữa hả em?

 

[Chim Cụt]

Thiếu từ á em. Vậy giờ không bổ sung nữa hả em?

Dạ đành vậy, không thì phải đợi xem có bạn nào có bộ này hông. Nhà sách có nhưng bản dịch khác á, chị chịu hông?

 

[Du Ca]

Dạ đành vậy, không thì phải đợi xem có bạn nào có bộ này hông. Nhà sách có nhưng bản dịch khác á, chị chịu hông?

Để chị tìm thêm nữa thử, nếu không được thì đành đăng luôn vậy.

 

[Chim Cụt]

Để chị tìm thêm nữa thử, nếu không được thì đành đăng luôn vậy.

Thôi đăng đi chị, khi nào có thì bổ sung sau.

 

[Chim Cụt]

Em muốn nhờ mọi người ai có sách in kiểm tra giúp em truyện Nàng Không Là Góa Phụ - Mary Balogh những chỗ sau đây là thiếu gì ạ. Cám ơn mọi người.

Chia buồn với em là sách này nằm trong kho lưu động, hiện không có ở thư viện chỗ chị nhé.