Tác phẩm Phương Tây

ÔNG GIÀ KHOTTABYCH Tác giả: Lazar Laghin Dịch giả: Trần Đăng Thái Thể loại: Văn học Thiếu nhi Tình trạng tác phẩm: Full Tình trạng dịch: Full Độ dài: 64 chương Cảnh báo: Không *** GIỚI THIỆU: Tác giả: Lazar Laghin (1903-1979) là bút danh của Lazar Yosifovich Ginzburgh, nhà văn, nhà thơ, nhà biên kịch hoạt hình nổi tiếng, được đánh giá là đại diện hàng đầu của văn học trào phúng và văn học thiếu nhi Nga thời Xô viết. Lazar Laghin từng là Phó tổng biên tập tạp chí Cá sấu nổi tiếng của Nga, đã xuất bản nhiều cuốn truyện như Chiến hạm Anyuta [tiểu thuyết, 1945], Sáng chế AB [tiểu thuyết khoa học giả tưởng, 1947-1948], Đảo thất vọng [tiểu thuyết khoa học giả tưởng, 1947-1951], Atavya Proksima [tiểu thuyết khoa học giả tưởng, 1956], Câu...

QUIDDITCH QUA CÁC THỜI ĐẠI Tác giả: J.K Rowling Dịch: Gravity Thể loại: Giả tưởng Tình trạng tác phẩm: Full Tình trạng dịch: Full Độ dài: 10 chương Cảnh báo: Không *** Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả. *** GIỚI THIỆU: Kennilworthy Whisp Nhà xuất bản Arthur A. Levine Chuyên về ấn phẩm học đường Cùng Nhà xuất bản Whizz Hard Số 129B Hẻm Xéo, Luân Đôn Lời khen tặng dành cho cuốn Quidditch Qua Các Thời đại: “Bằng việc nghiên cứu miệt mài, Kennilworthy Whisp đã mở ra cả một kho tàng thứ thiệt, những sự thật, mà đến giờ vẫn còn là bí ẩn, về môn thể thao của giới phù thủy. Một cuốn sách hấp dẫn.” - Bathilda Bagshot, tác giả cuốn Một Lịch sử Pháp thuật. “Whisp đã viết nên cuốn sách thực thú vị; chắc chắn nó sẽ mang lại những...

NHỮNG PHÁT MINH MANG ĐIỀM GỞ Tác giả: Jessica Waring Dịch giả: Sunny Thể loại: Thiếu nhi Tình trạng tác phẩm: Full Số chương: 14 chương Cảnh báo: Không Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả. *** GIỚI THIỆU Về tác giả: Jessica Waring là tác giả của Những Phát Minh Mang Điềm Gở. Cô được sinh ra vào cái ngày định mệnh đó, ngày 20 tháng 01 năm 1989, ngày không có gì đặc biệt xảy ra. Suốt từ đó đến nay cô luôn mỉm cười với tất cả mọi người. Có một lần, cô ăn cần tây và đại hoàng trong bữa ăn, kéo dài được 5 phút khi cô nhận ra mùi vị của cần tây. Cô đến từ nước Anh cổ kính thân thương nhưng hiện đang sống ở New Zealand với chồng của mình và bất kỳ con vật nhỏ nào mà vô tình đến gần họ. Những Phát Minh Mang Điềm Gở là (và duy nhất) tác...

UNTIL HARRY Tạm dịch: TỚI KHI HARRY GỌI Tác giả: L.A.Casey Năm xuất bản: 2016 Tên dịch giả: Linhoang - Bút danh: .lil. Thể Loại: Truyện dài, lãng mạn. Tình trạng tác phẩm gốc: Đã xuất bản. Tình trạng tác phẩm dịch: Đang dịch. Độ dài: 18 chương. Cảnh báo: 18+ Giới thiệu/tóm tắt nội dung: Một ngày nào đó ở New York, Lane nhận được lá thư của anh trai và trong tờ giấy mà cô đã đọc đi đọc lại đến cả nghìn lần đến nhàu nát là lời thông báo về cái chết của Harry. Bác của cô, người cha đỡ đầu, người bạn thân nhất và người hiểu cô nhất, đã mất rồi. Lane phải trở về nhà để được ngắm nhìn lại khuôn mặt bác Harry và để nói lời vĩnh biệt với ông. Lane phải trở về nhà để đối mặt với tất cả những điều cô đã trốn chạy trong quá khứ. Trở về nhà sau...

HARRY POTTER VÀ ĐỨA TRẺ BỊ NGUYỀN RỦA Tác giả: J.K Rowling, John Tiffany & Jack Thorne Dịch: Gravity Thể loại: Giả tưởng Tình trạng tác phẩm: Full Tình trạng dịch: Cập nhật Độ dài: 4 hồi Cảnh báo: Không *** Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả. *** GIỚI THIỆU Harry Potter và Đứa Trẻ bị Nguyền rủa là một ấn bản đặc biệt viết dưới dạng kịch bản gồm hai phần: Phần Một và Hai, do J.K Rowling chắp bút cùng Jack Thorne và John Tiffany. Vở kịch cũng đã được công diễn tại nhà hát Theatre Palace, Luân Đôn vào ngày 30/7. Được cho là phần tiếp theo của series 7 tập Harry Potter trước đó, Harry Potter và Đứa Trẻ bị Nguyền rủa sẽ tiếp nối câu chuyện của Thế giới Phù thủy mười chín năm sau ngày Chúa tể Hắc ám Voldemort bị Lời nguyền Giết chóc...

NHẬT KÝ CỦA MỘT CÔ NÀNG GẦN NHƯ CÁ TÍNH - GẶP GỠ MADDI Tác giả: B. Campbell Dịch giả: Sunny Thể loại: Thiếu nhi Tình trạng tác phẩm: Full Độ dài: 6560 chữ Cảnh báo: Không Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả. *** GIỚI THIỆU Về tác giả: B. Campbell thích kể chuyện và ông thích được chơi đùa với trẻ con. Bạn bè của ông gọi ông là Billy và ông có hai đứa trẻ thực sự "gần như cá tính" và một người vợ cực cá tính. Tất cả các câu chuyện của Bill đều đến từ sự kiện có thật trong đời sống. Vâng, đúng là vậy... tất cả những trải nghiệm của Madonna đều đã xảy ra trong đời sống thực tế. Bill là một "giáo viên gần như cá tính" ở Úc và ông đã dạy trẻ trong độ tuổi 8 - 12 trong nhiều năm. Ông hy vọng bạn sẽ có được niềm vui từ cuốn sách của ông...

Tên truyện : Mật mã của Hoàng Đế ( 39 Manh Mối – Quyển 8) Tình trạng sáng tác : Hoàn thành | Tình trạng đăng : Cập nhật Lịch đăng : 1 chương/tuần Thể loại : Phiêu lưu Dịch giả : meo_mup Hiệu đính : Magic Purple Tình trạng xuất bản : 06/04/2010 Số chương : 26 chương Truyện dịch chưa được sự đồng ý của tác giả. Giới thiệu : (Phần giới thiệu chung này copy từ bài viết của Magic Purple từ tập 7) 39 manh mối là một bộ tiểu thuyết phiêu lưu được nhiều tác giả nổi tiếng của dòng fantasy cùng chấp bút. Qua từng cuốn sách, chúng ta sẽ cùng hai chị em Amy Cahill và Dan Cahill đến những đất nước khác nhau truy tìm 39 manh mối để sở hữu quyền lực vĩ đại nhất từng thấy. Bạn sẽ đắm mình vào cuộc phiêu lưu hồi hộp, tìm hiểu những câu chuyện hư hư...

(Bìa sách xuất bản năm 2006 ở Mỹ) Al Capone chuẩn bị áo sơ mi cho tôi Tác giả: Gennifer Choldenko Dịch giả: Lisanguyen Truyện dịch chưa được sự đồng ý của tác giả Giới thiệu: Một cậu bé mười hai tuổi tên Moose đã chuyển đến Alcatraz vào năm 1935 khi những gia đình của người canh gác sống tại đây đã tranh cãi về một môi trường đặc biệt dành cho người chị gái mắc chúng tự kỉ của cậu. Mục lục: Phần I: Chương 1

NHỮNG ANH HÙNG HY LẠP CỦA PERCY JACKSON Tác giả: Rick Riordan Dịch và Hiệu đính: Magic Purple Thể loại: Thần thoại, giả tưởng Tình trạng: xuất bản, 305 trang Cảnh báo: Không Truyện dịch chưa được sự đồng ý của tác giả Bản dịch chỉ đăng tải trên Gác Sách. Xin đừng mang đi nơi khác. Link đọc truyện trên thư viện: ĐÂY *** Ai đã chặt đầu Medusa? Ai được nuôi dưỡng bởi một con gấu mẹ? Ai đã thuần hóa Pegasus? Một á thần cần phải biết điều đó, và Percy Jackson có thể làm thỏa mãn bạn bằng tất cả những chiến công mạo hiểm của Perseus, Atlanta, Bellerphon, và những anh hùng Hy Lạp chính còn lại. Được kể lại bằng phong cách khôi hài, thiếu tôn kính mà các độc giả đã mong chờ từ Percy. (Theo rickriordan.com) Mục lục Giới thiệu Perseus muốn một...

The Cellar | Tầng hầm | Author: Natasha Preston Translator: Adu (A. Walker) Genre: Horror, mystery, psychological Status original – translate: Full – Ongoing Summary: Trong nhiều tháng liền, Summer mắc kẹt trong một căn hầm với người đàn ông đã bắt cóc mình và ba cô gái khác: Rose, Poppy và Violet. Những bông hoa mỏng manh thuần khiết, gia đình của hắn ta... Nhưng một bông hoa không thể nào sống được quá lâu nếu thiếu mất ánh mặt trời. Và thời gian thì đang cạn kiệt dần đi...

(Hình của Debra Hurford Brown - The Guardian) Tác giả: J.K.Rowling Joanne "Jo" Rowling, sinh ngày 31 tháng 7 năm 1965, bút danh là J. K. Rowling, cư ngụ tại thủ đô Edinburgh, Scotland, là tiểu thuyết gia người Anh, tác giả bộ truyện giả tưởng nổi tiếng Harry Potter. Bộ sách này được hàng triệu độc giả già trẻ trên thế giới yêu thích, nhận được nhiều giải thưởng liên tiếp và đến năm 2005 bán được 300 triệu bản trên toàn thế giới. Bà đã được trao huân chương Bắc Đẩu Bội tinh vào ngày 3 tháng 2 năm 2009 vì tài năng xuất chúng về văn học thiếu nhi. Năm 2010 bà được trao Giải Văn học Hans Christian Andersen. Nguồn: wiki TỔNG HỢP TRUYỆN NGẮN CỦA J.K.ROWLING Dưới đây là những mẩu truyện ngắn mà tác giả đăng trên trang web chính thức của...

(Bìa sách: TKV Kira Killer ) Ổ RẮN ĐỘC Tác giả: Peter Lerangis Dịch giả: Magic Purple Hiệu đính: conruoinho Thể loại: Thiếu nhi, phiêu lưu Tình trạng xuất bản 2010, 190 trang Số chương: 27 Truyện dịch chưa được sự đồng ý của tác giả. Giới thiệu về series sách 39 manh mối là một bộ tiểu thuyết phiêu lưu được nhiều tác giả nổi tiếng của dòng fantasy cùng chắp bút. Qua từng cuốn sách, chúng ta sẽ cùng hai chị em Amy Cahill và Dan Cahill đến những đất nước khác nhau truy tìm 39 manh mối để sở hữu quyền lực vĩ đại nhất từng thấy. Bạn sẽ đắm mình vào cuộc phiêu lưu hồi hộp, tìm hiểu những câu chuyện hư hư thực thực về những con người nổi tiếng có trong phả hệ nhà Cahill như Benjamin Franklin, Mozart, hay Shakespeare... *Bộ sách còn được...

QUYỀN TRƯỢNG CỦA THẦN SERAPIS Tác giả: Rick Riordan Dịch giả: Magic Purple Độ dài: 60 trang Cảnh báo: không Truyện dịch chưa được sự đồng ý của tác giả. Bản dịch được đăng độc quyền tại Gác Sách. Link đọc trên thư viện: Quyền trượng của thần Serapis Về tác giả: Rick Riordan là tác giả của các giải thưởng, tác phẩm bán chạy nhất cho bộ truyện Percy Jackson và tác phẩm ly kỳ cho hai bộ truyện Biên niên sử nhà Kane và Những anh hùng của đỉnh Olympus. Theo Rick, ý tưởng cho những câu chuyện về Percy Jackson được lấy cảm hứng từ con trai ông Haley. Nhưng có tin đồn là Trại Con lai thực sự tồn tại, và Rick dành những mùa hè ở đó để ghi chép những chuyến phiêu lưu của các á thần trẻ tuổi. Một số người tin rằng, để tránh một sự hoảng loạn lớn...

(Bìa sách - Thiết kế viên Siul) Gửi tất cả những chàng trai tôi từng yêu Tác giả: Jenny Han Dịch giả: Đan, Libra_2000 - Libra Hiệu đính: conruoinho Truyện dịch chưa được sự đồng ý của tác giả. Giới thiệu: Đây là câu chuyện của Lara Jean, một cô bé chưa bao giờ dám thổ lộ tình cảm của mình với ai. Mỗi khi động lòng với một anh chàng nào đó, cô viết cho anh ta một lá thư, dán bì thư lại và giấu dưới gầm giường. Một ngày kia, cô phát hiện ai đó đã lấy những lá thư của cô và gửi đến tay những anh chàng đó, làm cho họ từng người từng người một đến nói cho ra lẽ với cô... Mục lục: Mở đầu. Chương 1. Chương 2. Chương 3. Chương 4. Chương 5. Chương 6. Chương 7. Chương 8. Chương 9. Chương 10...

DƯỜNG NHƯ LÀ TÌNH YÊU Tác giả: Julie James Cát Tường - Catcat dịch Hiệu đính: conruoinho Độ dài: 33 chương, 426 trang. Cảnh báo: 18+ Truyện dịch chưa được hỏi xin phép tác giả. Giới thiệu: Là con gái của một tỉ phú và là chủ sở hữu của một cửa hàng rượu vang hàng đầu thành phố, Jordan Rhodes được mời đến một bữa tiệc dành riêng cho những người giàu có bậc nhất ở Chicago. Nhưng đó là một bữa tiệc mà FBI muốn đột nhập vào: Bữa tiệc gây quỹ từ thiện của giám đốc một nhà hàng Pháp nổi tiếng, người cũng tình cờ rửa tiền bất chính cho bọn tội phạm. Để trao đổi cho việc thả anh trai của cô ra khỏi nhà tù, Jordan phải đến đó - với một cái hẹn với người của Cục Điều Tra Liên Bang. Là một đặc vụ ngầm hàng đầu Chicago Nick McCall có một quy tắc...

CHIẾC VƯƠNG MIỆN CỦA PTOLEMY Tác giả: Rick Riordan Dịch giả: Magic Purple Hiệu đính: conruoinho Độ dài: 36 trang Cảnh báo: không Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả. Về tác giả: Rick Riordan là tác giả của các giải thưởng, tác phẩm bán chạy nhất cho bộ truyện Percy Jackson và tác phẩm ly kỳ cho hai bộ truyện Biên niên sử nhà Kane vàNhững anh hùng của đỉnh Olympus. Theo Rick, ý tưởng cho những câu chuyện về Percy Jackson được lấy cảm hứng từ con trai ông Haley. Nhưng có tin đồn là Trại Con Lai thực sự tồn tại, và Rick dành những mùa hè ở đó để ghi chép những chuyến phiêu lưu của các á thần trẻ tuổi. Một số người tin rằng, để tránh một sự hoảng loạn lớn trong thế giới người phàm, ông ấy phải thề với dòng sông Styx rằng câu chuyện của...

They Eye of the World Con Mắt Thế Giới Tác giả: Robert Jordan Người dịch: Kim Lưu Thể loại: tiểu thuyết kì ảo, thiếu nhi Độ dài: 53 chương - 305.902 từ (nguyên tác) Cảnh báo: không Giới thiệu tác giả: Jame Oliver Rigney, Jr, (17/10/1948 - 16/09/2007) nổi tiếng với bút danh Robert Jordan, là tác giả người Mỹ chuyên viết thể loại Kỳ Ảo. Ông nổi tiếng nhất với bộ truyện The Wheel of Time, bao gồm 14 cuốn. Ông cũng viết tiểu thuyết lịch sử dưới bút danh tiếng địa phương Reagan O'neal, hoặc tiếng Anh là Jackson O'Reilly. Giới thiệu tác phẩm The Eye of the World là tập 1 trong series truyện kỳ ảo nổi tiếng The Wheel Of The Time của tác giả Robert Jordan. Trong bộ truyện này, Thượng Đế (the Creator) tạo ra vũ trụ và Bánh Xe Thời Gian...

Vẫn là Alice Người dịch: Vy Trà Truyện dịch chưa được sự đồng ý của tác giả. Mở đầu Kể từ lúc đó, khoảng hơn một năm trước, trong đầu cô đã có đã có những nơ-ron thần kinh, không cách xa phần tai lắm, bị chèn ép đến chết nhưng cả quá trình ấy lại im lặng đến mức cô chẳng thể nghe thấy. Mọi người có thể sẽ nói chính những nơ-ron này tự chúng gây họa để rồi dẫn đến việc hủy hoại chính mình. Thế nhưng cho dù đó có là một sát thủ cỡ phân tử hay là một vụ tự sát của các tế bào thì chúng cũng không có khả năng cảnh báo cô về những điều sẽ xảy ra trước khi chúng chết. [Tiểu thuyết] Vẫn là Alice - Still Alice - Lisa Genova']Tháng 9, 2003 [/URL] [Tiểu thuyết] Vẫn là Alice - Still Alice - Lisa Genova']Tháng 10, 2003[/URL]...

Mời các bạn đọc truyện này đã được đăng lên thư viện tại ĐÂY. * * * (Bìa sách được phát hành ở Anh) MÁU CỦA OLYMPUS *** Tác giả: Rick Riordan Dịch giả: Magic Purple Độ dài: 528 trang Cảnh báo: Không Truyện dịch chưa được sự đồng ý của tác giả. Bản dịch được đăng độc quyền tại Gác Sách. Vì sơ suất của mình mà bản dịch của tác phẩm có mặt ở một số trang web khác, tuy nhiên mình không chịu trách nhiệm về sai sót với bất kỳ bản dịch ở nơi nào khác ngoài Gác Sách. (Cập nhật 23/7/2015) ---o0o--- Giới thiệu tác giả: Rick Riordan là tác giả có sách bán chạy nhất do tờ New York Times bình chọn cho series: Percy Jackson và các vị thần Olympus, Biên niên sử nhà Kane, và Những anh hùng của Olympus. Ông cũng được trao nhiều giải thưởng cho Tres...

Tên gốc: SONG Tác giả: Christina Rossetti Người dịch: timbuondoncoi *** Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả *** Bản gốc: Bản dịch: BI KHÚC Nếu lỡ mai này em chết đi Anh đừng thương khóc nữa mà chi Hoa hồng xin chớ vun bên mộ Tùng bách nghiêng che có ích gì? Hãy để em nằm với cỏ xanh Mưa sương ướt đẫm giọt trong lành Muốn quên thì cố quên người hỡi Bằng nhớ xin người nhớ nhé anh! Sẽ chẳng còn trông thấy bóng mây Chẳng nghe mưa gió lạnh đêm dài Thôi không còn tiếng họa mi hót Tiếng hót đau lòng oán trách ai Mơ lúc bình minh ánh nắng lên Xoay vần trái đất ngày và đêm Mai kia mốt nọ em còn nhớ Có lẽ anh rồi sẽ lãng quên... Tặng tỷ Mắt nắng như lời em đã hứa ạ.